Der Komet 3951 – Seite 14
1972-05-20 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3951/20.5.72
Mutterstadt, 7. April. Kaum einer
der vielen Besucher des Mutter-
stadter Ostermarktes wird wohl
daran gedacht haben, daß der
Ostermarkt in Mutterstadt im Jahre
1811 vom damaligen Gemeinderat
beantragt wurde, um dem einheimi-
schen Handel und Gewerbe eine
weitere Verdienstmöglichkeit
kommen zu lassen. Seit 1812 wird
dieser Frühjahrsmarkt in Mutter-
stadt abgehalten.
ZU-
Von den damals erhofften Ver-
dienstmöglichkeiten wird heute vom
Gewerbe kein Gebrauch mehr ge-
macht. Seit langer Zeit geben sich
nur noch Schausteller aller Gattun-
gen auf dem Meßplatz bei der TSG-
Turnhalle ein Stelldichein, viele mit
einem festen Stammplatz für Oster-
markt und Kerwe. In diesem Jahr
war das Angebot für jung und alt
etwas verbessert. Die Schausteller
waren trotz des schlechten Wetters
im großen und ganzen mit dem
ersten Geschäft des Jahres zufrie-
den.
Negativ wurden nur die vielen Was-
serstellen auf dem Meßplatz, trotz
einer Kies- und Schlackenschicht,
vermerkt. Hier sollten Verwaltung
und Gemeinderat Überlegungen an-
stellen, wie dem abgeholfen wer-
den kann. Die Besucher und die
Schausteller wären dankbar dafür.
Am kommenden Weißen Sonntag
findet ein „Nachostermarkt" statt.
(Die Rheinpfalz, Ludwigshafen)
Schladen, 7. April. Das verregnete
Osterfest brachte besonders den
Schaustellern, die in Schladen auf
dem Schützenplatz ein Frühlingsfest
veranstalteten, große Verluste.
Wenn auch am Ostersonnabend der
Schützenplatz noch einigermaßen
besucht war, fanden sich an den
beiden Ostertagen nur wenige Er-
wachsene und Kinder auf dem
Schützenplatz ein, obwohl die Schau-
steller eine Reihe von Vergnügungs-
möglichkeiten boten.
(Goslarsche Zeitung, Goslar)
Mannheim, 10. April. Zuerst
zeigte er starke Tendenz nach rechts,
dann traf er ins Schwarze: Bürger-
meister Wilhelm Varnholt. Doch das
tat seiner Parteigesinnung keinen
Abbruch. Was er da getan hatte,
geschah mit dem Gewehr auf der
Frühjahrsmeß, die am Samstagnach-
mittag durch ihn und mit drei Böller-
schüssen eröffnet wurde. Zuvor
gab's nette Worte. Schausteller-
Vertreter und Mitglieder des stadt-
rätlichen Markt- und Messeausschus-
ses freuten sich gemeinsam, daß sich
Schausteller und Ambulante von zu-
vor 7000 auf 12 000 Quadratmetern
ausbreiten durften. Wenn alles
klappt, dann werden die zur Zeit
enttäuscht schimpfenden Parkplatz-
sucher im nächsten Frühjahr ver-
söhnt sein; denn, laut Bürgermeister
Varnholt, besteht die leise Hoff-
nung auf einen neuen Meßplatz vor
dem neuen Bahnhof, zwischen Pa-
sadena-Allee und Frankenthaler
Straße, dort, wo der Zuckerhutbun-
ker steht.
Im Spiegel der Tagespresse
Zwar etwas klein, aber eine gute
Geschäftslage - so wurde kom-
mentiert; viel Geld kommt aus dem
nördlichen Stadtgebiet, nicht zuletzt
auch von den dort wohnenden Aus-
ländern, die sich besonders für den
bunten Zauber einer Budenstadt be-
geistern. Sorgen und Probleme hat's
zwischen den Schaustellern und der
Stadtverwaltung schon immer ge-
geben. Doch man will sie in Ruhe
besprechen und sich nicht in die
Haare kriegen. Varnholt wertete
das vergrößerte Platzangebot als
Wohlgesonnenheit der Stadt.
Das wußte auch der Vorsitzende des
Schaustellerverbandes ,,Pfälzer
Bund", Franz Hofmann, anzuerken-
nen. Anerkennung wünschte er auch
von der Stadt. Schließlich habe man
sich bemüht, Zugmaschinen und
leere Transportwagen außerhalb
der Stadt unterzubringen, um mög-
lichst viel Parkraum zu schonen.
(Mannheimer Morgen, Mannheim)
Köln, 4. April. In einem fahr-
baren Kirmesrestaurant auf dem
Deutzer Ostervolksfest feierten
Schaustellerfamilien in Verbindung
mit einer Messe Kindtaufe und Kin-
derkommunion. Pater Heinzpeter
Schönig, von der Bischofskonferenz
mit der katholischen Circus- und
Schausteller-Seelsorge beauftragt,
hatte seine Kirche im Koffer" aus-
gepackt und seinen kleinen zusam-
menklappbaren Altar aufgebaut.
Fünf Kinder aus Schaustellerfamilien
empfingen ihre erste Kommunion
und zwei Kinder ihre Taufe.
Über 100 Schausteller waren zu die-
sem feierlichen Ereignis in die ge-
räumige, fahrbare Gaststätte ge-
kommen und nahmen die für sie sel-
tene Gelegenheit wahr, an einem
Ostergottesdienst teilzunehmen.
Pater Heinzpeter Schönig, dessen
rund 7000köpfige Gemeinde ständig
mit Kirmes, Circus und Wohnwagen
in Deutschland, Dänemark, Schwe-
den, Österreich und der Schweiz un-
terwegs ist, ist selber nicht minder
,,auf Achse": Seine Reisen mit der
,,Kirche im Koffer" unternimmt er
meist selber mit einem Wohnwagen
und so legt er pro Jahr eine Strecke
zurück, die einmal rund um die Welt
führen würde.
-
Pützchen, 27. April. „Die Ver-
waltung wird gebeten, die planeri-
schen Voraussetzungen für eine at-
traktivere Gestaltung des Marktge-
ländes in Pützchen zu schaffen."
Dieser Antrag des Stadtverordneten
Erwin Kranz wurde im Stadtbezirks-
ausschuß einstimmig gebilligt und
als Anregung an Oberstadtdirektor
Dr. Wolfgang Hesse weitergeleitet.
Der Bauausschuß wird sich in Kürze
mit dieser Sache befassen.
Erwin Kranz forderte zu seinem An-
trag: In die Planung ist eine ver-
kehrsgerechte Anbindung der Se-
bastianusstraße an die Marktstraße
einzubeziehen." Weiter führte Kranz
aus, daß bereits im Juni das RWE
mit der Verkabelung der Freileitun-
gen auf dem Marktgelände begin-
nen wird. Diese Arbeiten sollen
noch rechtzeitig vor dem Pützchens
Markt 1972 abgeschlossen sein.
Außerdem werden weitere Trafo-
stationen gebaut. Die Stadt Bonn
wird sich an den Kosten beider Vor-
haben beteiligen.
Kranz wünscht nun zur Vermeidung
größerer Fehlinvestitionen die Auf-
stellung einer Planung für die Neu-
gestaltung des Markt-Geländes
noch vor den Arbeiten des RWE.
Der Plan müsse so angelegt sein,
daß eine optimale Beschickung des
Marktes gewährleistet werde. Der
Antragsteller betonte: Sollte der
Antrag verwirklicht werden, dann
bekommen wir in Zukunft einen
schönen,Pützchens Markt'. Denn
die Schausteller brauchen nicht
mehr auf die jetzt noch hängenden
Freileitungen Rücksicht zu nehmen,
und rein planerisch sind beim Auf-
bau der Buden und Fahrgeschäfte
alle Möglichkeiten offen."
Die Umgestaltung des Marktgelän-
des sei auch bedingt durch die ver-
kehrsgerechte Anschließung der Se-
bastianusstraße an die Markt- und
weiter an die Friedensstraße, be-
tonte Kranz. Von der Verwaltung
wurde im Bezirksausschuß folgende
Stellungnahme abgegeben: Zur Zeit
würden entsprechende Überlegun-
gen angestellt. Eine endgültige Lö-
sung der angesprochenen Verkehrs-
probleme sei jedoch nur in Verbin-
dung mit der geplanten Verkabe-
lung der Freileitungen durch das
RWE möglich. Die Verwaltung wird
in einer der nächsten Sitzungen
über die neuesten Ergebnisse be-
richten.
(Generalanzeiger für
Bonn und Umgebung)
Cannstatt, 29. April. Seit gestern
nachmittag rotieren sie wieder: die
Kettenkarussells, Teufelskutschen,
Geisterbahnen, Benzinwagen, Au-
toskooter, Twister Superbobs etc.
Auf dem Wasen geht es rund. Ohne
Böllerschüsse und ohne festliche Re-
den wurde dort das Stuttgarter Früh-
lingsfest eröffnet. Dieser Rummel-
platz- ein kleiner Vorgeschmack
fürs große Cannstatter Volksfest -
ist bis einschließlich 7. Mai geöff-
net. Zum erstenmal wurde in diesem
Jahr ein Rundlauf" eingerichtet.
Dadurch entfallen die bei den
Schaustellern so unbeliebten Quer-
straßen.
Übrigens bleibt der Bierpreis nach
Auskunft der Festwirte in diesem
Jahr stabil. Hundert Schausteller
mit Betrieben vom Riesenrad über
die Schießbude bis zu den „Gök-
keles" und Bratwurstständen war-
ten auf Besucher. Als Höhepunkt des
Frühlingsfestes wird am kommen-
den Mittwoch, 3. Mai, um 21.00 Uhr
ein Großfeuerwerk auf dem Cann-
statter Wasen abgebrannt.
Damit auch die betagten Bürger aus
den Altenheimen Frühlingsfest-
Freuden genießen können, startete
gestern der Arbeitskreis für Ak-
tuelle Fragen der CDU eine Aktion
,,Göckele und Bier". Die Gäste wer-
den mit Bussen, die Daimler-Benz
zur Verfügung stellt, abgeholt und
im Festzelt von Walter Weitmann
bewirtet.
(Cannstatter Zeitung)
-
.
Heidelberg, 29. April. - Herein-
die
spaziert, hereinspaziert
Mess' lädt ein. Wollen Sie einmal
durch die Luft wirbeln, die Erde
schräg von oben sehen, sich auf den
Kopf stellen, oder durch eine schau-
rig-schummrige Geisterwelt, vorbei
an schwankenden Skeletten und To-
tenschädeln, eine Gänsehaut be-
kommen? Sie brauchen sich nur zu
entscheiden. Eine Traube von Men-
schen verspricht, daß hier etwas Be-
sonderes geboten wird. Vier tarzan-
ähnliche Männer lassen ihre Mus-
kelpakete spielen. Sie laden zum
Kampf ein. Boxen oder Catchen,
wie's beliebt. Wer diese Monster
k. o. schlägt, verläßt mit dreißig
Mark in der Tasche den Meẞplatz.
-Oder nicht? Die Spielregeln sind
streng, Tiefschläge untersagt. Eben-
so Finger in die Augen des Gegners
stecken. Anders ist es beim Catchen.
,,Fassen Sie zu, schlagen Sie zu, wo
Platz ist", ermuntert der Markt-
schreier". Nicht ganz die feine eng-
liche Art, doch er findet seine Leute.
Weiter geht's. 4 mondäne Vamps,
importiert aus Paris, locken mit
ihren Reizen. Eine garantiert ein-
malige Strip-tease-Show wird ver-
sprochen. Die Wahrsagerinnen Afra
und Madame Liane bieten ihre Rat-
schläge den Halt- und Schutzlosen
an. Sie versprechen diskrete Bera-
tung in allen Lebenslagen". Ob in
der Liebe oder im Beruf. Hier wird.
ihre Zukunft enthüllt. Wollen Sie's
mal versuchen?
Was gibt's da noch alles? Ein Zep-
pelin und ein vierzig Meter hohes
Riesenrad, die lustige Waage",
bringt auch den letzten Griesgram
zum Lachen. Ein kleiner brauner
Dackel hat sich von einem großen
Stoffesel ins Boxhorn jagen lassen
und bellt, was das Zeug hält. Und
weiter schiebt sich das lustige Volk.
Einige bleiben vor der Schießbude
stehen, andere versuchen sich im
Ringewerfen. Wer Glück hat, kann
sich einen Riesenteddybär am Los-
stand ergattern. Und viele, viele
Luftballons, Zuckerwatte, gebrannte
Mandeln, Bratwürste, Schaschlik.
Was alles so dazu gehört zu einer
zünftigen Mess'. Es ist alles da.
(Rhein-Neckar-Zeitung)