Der Komet 3951 – Seite 3
1972-05-20 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL
Telefon (0 63 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse:
KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Bankkonten: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirm.
Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Vereinsbank Pirmasens
PIRMASENS
.
Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif-
band oder Postbezug: Inland 12,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer
Ausland 13,70 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,44 + 11% Mehrwst.
Anzeigenpreisliste 08 gültig.
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN
Nr. 3951
678 Pirmasens 20. Mai 1972
89. Jahrgang
Nach dem ersten Saison-Drittel
Analysen Prognosen Probleme
Ve
ergleichen wir die Saison nach
Zeitdauer mit einem Fußballspiel,
dann sind in der neuen Saison auf
unseren Festplätzen 30 Minuten ge-
spielt; mit anderen Worten: ein
Drittel der Saison 1972 ist um. Der
Start erfolgte mit einem meteoro-
logischen Knalleffekt: Frühling mit
Temperaturen von 18 Grad! Und
wieder ein Vergleich mit König
Fußball: Ebenso wenig wie ein
Spiel 90 Minuten voll auf Touren
laufen kann, wird eine ganze Sai-
son hindurch die Sonne scheinen.
So standen auch die Frühjahrs-
märkte 14 Tage später im Zeichen
von echtem Aprilwetter. Der Mai
liebte bis jetzt die Abwechslung
zwischen Sonne und Regen. Wir
können also meteorologisch von
einem ausgeglichenen ersten Drit-
tel sprechen.
Ob es ein Sternjahr wird wie im
Vorjahr, das steht also noch in den
Sternen. Aber eines können wir
jetzt schon sagen: Der Wille zum
Leben, die Notwendigkeit zur Er-
holung und Entspannung, die Sehn-
sucht nach Freude sind geblieben.
Das bewiesen die bis jetzt vor-
liegenden Besucherzahlen auf un-
seren Festplätzen. 1,5 Millionen Be-
sucher wurden auf dem Frühjahrs-
dom registriert. Aber auch auf den
Frühjahrsmärkten in den Mittel-
und Kleinstädten, auf den Provinz-
Kirmesplätzen wurden erhöhte Be-
sucher-Zahlen festgestellt. Kein
Wunder, die Schausteller hatten
die in die privaten Haushalte ins-
gesamt viereinhalb Milliarden DM
fließen läßt, haben sich die Ent-
wicklungsperspektiven für die ver-
fügbaren Einkommen deutlich ver-
bessert. Bei den normalen" Kom-
ponenten der Haushaltseinkommen
werden sich die bisherigen dämp-
fenden Einflüsse abschwächen. Dies
gilt vor allem für die Arbeits-Ein-
kommen, da künftig kaum noch ge-
ringere Tariflohnerhöhungen ver-
einbart werden dürften und der
Rückgang der Beschäftigungszahl
zum Stillstand kommt. Für das
zweite Halbjahr ist auch mit einer
positiven Lohndrift zu rechnen. Die
Einkommensübertragungen an pri-
vate Haushalte werden nach der
Rückzahlung der Krankenkassen-
beiträge an die Rentner kaum noch
zunehmen. Eine verstärkte Expan-
sion des privaten Verbrauchs er-
gibt sich unter diesen Annahmen
auch dann, wenn für die zurückzu-
zahlenden Beträge des Konjunktur-
zuschlages eine weit überdurch-
schnittliche Sparquote unterstellt
wird.
zu
Indessen hält der Preisanstieg
abgeschwächt an. Wie die For-
schungsinstitute voraussagen, wer-
den bei den Preisen des privaten
Verbrauchs die Beruhigungstenden-
zen, die für Industriegüter auf der
erwarten
Erzeugerstufe noch
sind, für die Verbraucher nicht in
vollem Umfang spürbar werden,
ihre Geschäfte in der Winterpause zumal der Handel überdurchschnitt-
farbenfreudig auf Hochglanz ge-
liche Lohnzugeständnisse gemacht
bracht; attraktive Fahrgeschäfte hat, die er über die Preise abzu-
bilden Anziehungspunkte.
wälzen versuchen wird. Außerdem
sind verstärkte Preisanhebungen
Die wirtschaftlichen Voraussetzun- für andere Güter und Leistungen zu
1
gen für ein gutes Jahr sind eben-
falls gegeben. So wird nach Mei-
nung der Forschungsinstitute der
private Verbrauch in der Ab-
schwungs-Phase der wichtigste pro-
duktionsstützende Bereich im
weiteren Jahresverlauf verstärkt
zunehmen. Schon wegen der Rück-
zahlung des Konjunkturzuschlags,
erwarten. Zu nennen sind Preise
für Nahrungs- u. Genußmittel, die
teils aufgrund der Brüsseler Agrar-
beschlüsse, teils wegen Erhöhung
spezifischer Verbrauchssteuern stei-
gen werden. Auch werden staatlich
kontrollierte Preise und Gebühren
angehoben. Alles in allem wird sich
der Anstieg der Verbraucherpreise,
der im ersten Halbjahr noch einer
laufenden Jahresrate von etwa fünf
Prozent entspricht, in der zweiten
Jahreshälfte auf rund vier Prozent
vermindern.
werden gerichtliche Schritte unter-
nehmen."
Die empörten Stockumer: „Die Vil-
len-Besitzer treiben mit dem Ge-
danken des Umweltschutzes Schind-
Ein altes Berufsproblem ist in der luder. Durch ihren Lärmschutzwall
jungen Saison bereits wieder in
den Vordergrund gerückt: die Er-
haltung der Volksfestplätze. DSB-
Hauptgeschäftsführer Claus Fuchs
hat in seinem Referat zum Dele-
giertentag den Finger erhoben:
,,Die größte Gefahr für unsere Feste
sind neben dem sich immer mehr
ausweitenden Verkehr, dem viele
Plätze zum Opfer fallen - die Be-
schwerden von Platznachbarn, die
sich durch das Kirmesgeräusch ge-
stört fühlen. Wir sehen daher eine
unerträgliche Verunsicherung dar-
in, diesen Beschwerden leichtfertig
nachzugeben, weil die Schausteller
ständig um ihre Arbeitsplätze ban-
gen müssen. Deswegen erscheint
uns eine gesetzliche Regelung drin-
gend erforderlich, die einerseits die
merken sie nichts von der Kirmes."
Ein volksfestfreundlicher Kollege
aus Düsseldorf schreibt hierzu dem
KOMET: „Ich darf Ihnen kurz eini-
ges zu den Schützenfesten in Düs-
seldorf sagen, die etwa im Mai be-
ginnen und im Oktober enden: Es
gibt keinen Stadtteil in Düsseldorf,
der nicht seinen Schützenverein
hat, sei es die Altstadt oder Ben-
rath, Urdenbach, Grafenberg, Bilk,
Oberbilk, Eller, Wersten, Deren-
dorf, Kaiserswerth, Oberkassel,
Lörick usw. Alle diese Vereine fei-
ern in ihren Stadtteilen ihr Schüt-
zenfest, und diese Feste werden von
dem Großteil der Bevölkerung mit-
gefeiert. Der große also aus der
Altstadt und nächster Umgebung
stammende - Schützenverein feiert
sein achttägiges Schützenfest auf
zentrale Lage der Plätze garantiert den Rheinwiesen im Stadtteil Ober-
und andererseits verhindert, daß
jahrhundertealte Jahrmärkte durch
Empfindlichkeit einzelner auf-
gehoben werden."
die
Ein Musterbeispiel haben wir in
jüngster Zeit in Düsseldorf erlebt.
Im Düsseldorfer „Expreß“ stand es
schwarz auf weiß: „Villenbesitzer
wollen Kirmesverbot! - Verbieten
lassen wollen rund 40 Villenbesit-
zer das beliebte Stockumer Schüt-
zen- u. Volksfest. Sie drohen: Wir
kassel mit sehr großer Schaustel-
ler-Besetzung. Der Festplatz liegt
direkt am einseitig dicht bebauten
Kaiser-Wilhelm-Ring, einer be-
rühmten Straße. Kein Mensch be-
schwert sich da über Lärmbelästi-
gung. Die Schützenfeste sind echte
Volksfeste, genau wie der rheini-
sche Karneval."
Inzwischen hat sich, gottseidank,
der Platzspektakel um das Stock-
Bitte umblättern!
Keine Bange, die Volksfeste kommen nicht außer Mode. Dieses Foto sagt stellver-
tretend für alle Frühjahrsmärkte in Stadt und Land aus: „Hier ist des Volkes wahrer
Himmel; hier bin ich Mensch, hier darf ichs sein“.