Der Komet 4004 – Seite 12
1973-11-10 · Seite 12 von 36
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
»DER KOMET« PIRMASENS
Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen
Mannheimer Herbst-Volksfest
Als Auftakt zum diesjährigen Herbst-Volksfest
in Mannheim vollzog Polizeidirektor Thomas
den Bieranstich im Festzelt Koch. Dir. Demke
erklärte die Herbstmess' für eröffnet, nachdem
er seine Gäste zur Eröffnungsfeierlichkeit be-
grüßt hatte.
Beim
anschließenden
Prominentenrundgang
wurde das attraktive Vergnügungsangebot all-
gemein anerkannt. Das 40-m-Riesenrad von
Schütz und der Transit-Expreß von Elster, vier
Autoskooter, eine Benzinbahn, sieben Rund-
fahrgeschäfte, neun Kinderfahrgeschäfte, zwei
So darf zum Beispiel eine Veranstaltung wie
das Blumenpeterfest, das ja im Grunde auch
der Volksbelustigung dient, nicht in einen Zu-
sammenhang mit dem Volksfest gebracht wer-
den. Die Schaufensterdekoration des Groß-
warenhauses Hertie in Mannheim, die früher
auf die Mannheimer Mess' abgestimmt war, hat
heute keinerlei Beziehung mehr zum Volksfest.
Auch hier sollte man nach Wegen suchen, die
alte Aktivität dieses Kaufhauses wieder für
sich zu gewinnen. Viele Anregungen wurden
auch auf der Interessentenversammlung zum
diesjährigen Herbst-Volksfest laut. Allen die-
sen Dingen sollte man nachspüren und sie zu
realisieren versuchen. Die Mannheimer Mess'
hat eine sehr lange Tradition. Wenn sie seit
kurzem Volksfest heißt, muß sie doch im Be-
wußtsein der Bevölkerung als etwas Boden-
ständiges und ein dem bürgerlichen Gemein-
sinn wohl angepaẞtes Traditionsfest erhalten
bleiben.
-db-
Nr. 4004/10. 11. 73
flieger, zahlreiche Verlosungshallen, Schieß-
hallen, komfortable Imbißgeschäfte und viele
andere Verkaufsläden gehörten zur weiteren
Vervollständigung und Abrundung des ausge-
dehnten Vergnügungsplatzes.
Wieder hatten insbesondere die Neuwieder
Schausteller emsige Vorbereitungen getroffen,
um das Fest äußerst publikumswirksam zu ge-
stalten. Dazu gehörten ein imposantes Feuer-
werk, der schon zur Tradition gewordene Faẞ-
anstich durch Oberbürgermeister Schön im gro-
Ben Festzelt, in dem übrigens auch an eini-
gen Abenden ein amüsantes Unterhaltungs-
programm mit teils zündenden Darbietungen
geboten wurde. Insbesondere der von der Ju-
gend umjubelte Schlagerstar Howard Carpen-
dale und die aus mehreren Fernsehsendungen
bekannte und zum drittenmal in Neuwied ga-
stierende Bulgarin Wanja wußten zu begei-
stern. Die Verbundenheit mit den alten Neu-
wied-Heddesdorfer Bürgern kam bei einem
,,Heddesdorfer Dorfabend" in einem mehr nach-
barschaftlich gestimmten, aber trotzdem sehr
vergnügten Abend zum Ausdruck. Jedenfalls
hat das diesjährige Neuwieder Oktoberfest er-
neut bestätigt, daß es sich einen festen Platz im
Veranstaltungsleben am Mittelrhein gesichert
hat und daß ihm eine gute Zukunft gewiß ist.
-e-
Als hätte er früher in einer Brauerei volontiert, vollzog
Polizeidirektor Thomas fachgerecht den Faẞanstich.
Geisterbahnen, ferner Imbiß, Schießen u. Spiel
boten den Besuchern reichhaltige Abwechslung
an Vergnügungen aller Art. Ein Festzelt, ein
Kaffeezelt und ein Schwarzwaldhaus sorgten
für das leibliche Wohl.
in
Die Reklamemaßnahmen waren gekennzeich-
net durch eine nicht zu übersehende Plakatie-
rung an allen Zufahrtstraßen, zum Teil mit
Großraumtafeln und erweitert durch hand-
gemalte Werbetafeln, die alle sehr gut instal-
liert waren. Halbseitige Annoncen in Mann-
heims größter Tageszeitung (,,Mannheimer
Morgen") sorgten für weitere Publizität des Er-
eignisses. Ein Heimkindertag, Altenbetreuung
und in der zweiten Woche ein Familientag wur-
den durchgeführt (40 % ermäßigte Preise).
Mannheimer Tageszeitungen berichteten
mehreren redaktionellen Artikeln über das
Vergnügungsgeschehen am Herzogenried. Zum
erstenmal wurde in der zweiten Spielwoche
auch ein Pressebummel veranstaltet, der bei
denen, die zum erstenmal dabei waren, leb-
haftes Echo auslöste, und bei anderen, die aus
Termingründen nicht mit von der Partie sein
konnten, den Wunsch wachwerden ließ, diesen
Bummel der Presseleute zu einer ständigen
Einrichtung werden zu lassen. Und obwohl kei-
ner der Redakteure, die zum Pressebummel ka-
men, dazu aufgefordert wurde, erschienen in
den Wochenendausgaben weitere Artikel über
die Mess', mit dem Erfolg, daß der letzte Sonn-
tag nocheinmal recht beachtliche Besucherzah-
len verzeichnen konnte.
Will man die schwachen Wochentage weiter
mit Leben erfüllen, bedarf es neben den bis-
herigen Werbemaßnahmen weiterer Rahmen-
veranstaltungen. Ebenso muß auch die Ko-
operation mit den Verantwortlichen des städti-
schen Veranstaltungskalenders besser werden.
Koblenz
In der Stadt Koblenz wird es erstmalig seit vie-
len Jahren im Monat Dezember wieder einen
Weihnachtsmarkt geben, der eine großzügige
Gestaltung erfahren soll, wie der Wirtschafts-
und Verkehrsausschuß der Stadt beschlossen
hat. Und für das Frühjahr nächsten Jahres ist
ein großer Flohmarkt vorgesehen.
Beide volkstümlichen Veranstaltungen werden
auf dem Plan- also mitten im Herzen der Alt-
stadt - durchgeführt und sollen das Image die-
ses Viertels vorteilhaft aufpolieren. Der Weih-
nachtsmarkt soll in enger Verbindung mit dem
von privater Seite geplanten Markt in der ge-
genüberliegenden „Planpassage" ausgerichtet
werden und wird vor allem dem weihnachtlich
gestimmten Publikum Spielzeug, Gebäck, Man-
deln, Waffeln, Tannenbäume, Bücher, Stofftiere,
Obst, Nüsse, gebratene Kastanien, Krebbelcher
und Schallplatten in reicher Auswahl bieten.
Das Marktamt der Stadtverwaltung ist bereits
emsig mit der Vorbereitung der Veranstaltung
befaßt, und es besteht kein Zweifel, daß der
Weihnachtsmarkt nach vieljähriger Unterbre-
chung ein voller Erfolg wird. Auch der ambu-
lante Warenhandel wird alle Anstrengungen
unternehmen, seinerseits dem Weihnachts-
basar ein der Adventszeit entsprechendes wür-
diges und attraktives Gepräge zu geben.
Neuwied
-e-
Wenn auch das diesjährige Oktoberfest in Neu-
wied nicht gerade vom Wetter begünstigt wur-
de, so war ihm doch - allgemein gesehen - ein
recht beachtlicher Erfolg beschieden. Die Schau-
steller hatten nochmals Gelegenheit, vor Be-
endigung der diesjährigen Saison mit einem
beachtenswerten Leistungsbeweis vor die Öf-
fentlichkeit zu treten.
Nahezu 70 Unternehmen aus den verschiedenen
Teilen der Bundesrepublik waren von dem Ver-
anstalter, dem Schaustellerverband Rheinland
mit Sitz in Neuwied, herangezogen worden, um
dem Fest attraktiven Glanz zu verleihen, und
so entstand auf der Heddesdorfer Kirmeswiese
ein prächtiger Lunapark, der die Oktoberfeste
der letzten Jahre bei weitem übertraf. Vor al-
lem gaben sich rasante Fahrgeschäfte, darunter
solche modernster Bauart, ein Stelldichein; da-
neben hatten sich ein Riesen-Skooter, ein Hoch-
rad und als neueste Errungenschaften das statt-
liche Kindergeschäft,,Baby-Flug" und der „,Po-
lyp" aufgestellt. Beschauliche Verkehrskinder-
gärten, eine Pferde- und Pony-Rundbahn, das
artistische Schaugeschäft,,Super-Nova", Ketten-
Nienburger Herbstmarkt 1973
Der Herbstmarkt stand unter dem Motto:,,Spaẞ
an der Freud".
,,Das ist ja ein Bilderbuchwetter, wie wir es bei
einer Markteröffnung in Nienburg noch nie
hatten; jeden Tag Sonnenschein", schwärmte
der 1. Vorsitzende Günther Michaelis vom
Schausteller-Verband Nienburg, als der Herbst-
markt durch den Rat der Stadt und Verwaltung
eröffnet wurde.
65 Marktbeschicker gaben sich ein Stelldichein,
um den Markt lückenlos zu gestalten. Um
11 Uhr begann wieder der traditionelle Markt-
rundgang mit den Mitgliedern des Rates und
vielen Gästen aus vielen Bereichen des Lebens;
Michaelis wies nach, daß in Nienburg nahezu
jeder Marktwunsch erfüllt werden konnte. Der
ambulante Handel ist zwar weniger geworden,
,, aber einige halten noch immer die Stange".
Im Festzelt Lambert eröffnete Ratsherr Schrö-
der für den Urlauber Bürgermeister Radtke
durch Übermittlung mit den besten Wünschen
an die Schausteller den Herbstmarkt "73. Mit
großem Beifall überreichte Michaelis dem Alt-
bürgermeister Artmann, der noch keinen Nien-
burger Markt ausgelassen hat, Würde und
Bürde eines Markt-Bürgermeisters, eine der
höchsten Anerkennungen, die die Arbeitsge-
meinschaft der Nienburger Märkte zu vergeben
hat: die Amtskette. Seine Betreuung gilt am
Familientag den Kindern.
Schausteller Fritz Mandel, 83 Jahre, der noch
bei keinem Marktrundgang eine Karusselfahrt
verschmähte, bekam als Präsent die schnellste
Maus von Mexiko. Das Deutsche Rote Kreuz
versorgte alle Gäste sowie Schausteller mit
einem Tellergericht:,,Erbsen mit Speck".
Während dieser Geste der Freundlichkeit, be-
gann langsam das Marktleben zu pulsieren.
Der Schallplattenfreund durfte kaum einen Hit
vermissen, denn mit Musik geht alles besser -
meinte nicht nur ein Schausteller -, wenn sie
in einer guten Klangfülle geboten wird.
G. Michaelis
Redaktionsschl.: 12. 11.
Anzeigenschluß: 15.11.