Der Komet 4004 – Seite 15
1973-11-10 · Seite 15 von 36
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4004/10. 11. 73
Freimarkt-Werbung ist Bremen-Werbung
Eine Reihe von Schaustellern mußte in diesem Jahr eine Hetztour
meistern, um beispielsweise vom Leerer Gallimarkt oder vom Mann-
heimer Volksfest rechtzeitig zur Premiere des Bremer Freimarktes die
Geschäfte spielfertig und in vollem Glanz auf der Bürgerweide präsentie-
ren zu können. Nur unter Einsatz aller Kräfte und nur mit viel Idealismus
von Unternehmern und immer seltener werdenden treuen Mitarbei-
tern ließen sich die Termine halten, konnten die Meisterleistungen des
blitzschnellen Ab- und Aufbaus und die problemvollen Transporte von
einem Platz zum anderen reibungslos realisiert werden. Viele Schaustel-
ler haben jedoch, um Bremen ohne Verschleiß an Arbeitskraft und Mate-
rial halten zu können, wohl oder übel auf den einen oder anderen Platz
verzichtet. Lassen sich die oft dicht hintereinander liegenden Termine
nicht verschieben? Diese und weitere Fragen waren Gegenstand eines
KOMET-Gesprächs mit dem Bremer Senator für Inneres Helmut Fröhlich.
KOMET: Herr Senator, in Ihrer Er-
öffnungs-Rede zum diesjährigen
Freimarkt hoben Sie dankenswer-
terweise die Leistungen der Schau-
steller hervor und rühmten ins-
besondere die Rekorde jener Frei-
markt-Beschicker, die noch 36 Stun-
den vor dem Auftakt zur „fünften
Bremer Jahreszeit" auf anderen
Plätzen gespielt hatten. Solche Lei-
stungen werden durch die prekäre
Personal-Situation immer proble-
matischer. Die Kostenlawine aber
zwingt die Schausteller, jeden nur
eben möglichen Platz zu halten.
Sehen Sie Chancen, die Freimarkt-
Termine flexibler zu gestalten, sie
etwas mehr den Anschlußplätzen
anzupassen?
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 13
also ein guter „Aufhänger", ganz
Bremen werblich in Erinnerung zu
bringen. Daß dabei die Interessen
der Schausteller, der eigentlichen
Freimarktgestalter, nicht zu kurz
kommen, ist mehr denn je sicherge-
stellt, zumal mein Vorgänger im
Amt, Franz Löbert - ein guter
Freund der Schausteller - jetzt
Vorsitzender des für die Werbung
verantwortlichen Bremer Verkehrs-
vereins ist.
KOMET: Herr Fröhlich, die im
KOMET seit Jahren veröffentlichte
KOMET-Mitarbeiter Wolfgang Klock (rechts) sprach mit Festplatz-Rezension" soll als kon-
dem Bremer Senator für Inneres, Helmut Fröhlich.
zelhandel quasi zum „Gesetz" ge-
macht hat, daß der Freimarkt vor
Ultimo enden muẞ?
Fröhlich: Nein. Richtig ist, daß
wir das Reformationsfest am 31. 10.
respektieren. Deshalb endet der
Freimarkt traditionsgetreu am Tag
davor.
KOMET: Der Ursprung vieler, so-
gar der meisten Märkte und Volks-
feste waren rund um die Kirche
Verkaufsstände; Be-
gruppierte
zeichnungen wie Kirchweih und
Kirmes verdeutlichen das. Als im
katholischen Köln lebender Nord-
deutscher spüre ich immer wieder,
daß Kirche und Volksvergnügen
mehr Bindendes als Trennendes ha-
ben und in Bremen herrscht doch
⚫ Fröhlich: Der Freimarkt ist ein gewiß kein übertriebener Klerika-
sehr traditionsreiches Volksfest,
wir müssen auch und besonders
lismus...
Fröhlich: . . . gewiß nicht, aber
Ihrer Meinung keine entscheidende
Rolle mehr bei der Freimarkt-Ter-
minisierung. Hat demnach die Bre-
mer Geschäftswelt erkannt, daß der
Vergnügungspark auf der Bürger-
weide und die dadurch angelockten
des Einzelhandels ankurbeln?
Menschenmassen auch
die Umsätze
Fröhlich: Auf jeden Fall. Und
zwar nicht nur in der Bremer City,
sondern auch in den Vororten. Die
auf den Freimarkt abgestimmten
Laden- und Schaufensterdekoratio-
nen beweisen das.
KOMET: Für den Freimarkt wird
in hervorragender Weise geworben,
die Schausteller beteiligen sich
zuzüglich zu ihrer Beteiligung am
Freimarkt-Festzug mit 60 000 DM
an den Werbekosten. Welchen Be-
trag steuert die Stadt Bremen bei?
Fröhlich: Über 100 000 DM, also
im Interesse der Bremer Bürger- Korrektheit und Respekt vor jeder fast 70 Prozent des Gesamtetats für
schaft, der Besucher - Rücksicht
nehmen auf liebgewordene Ge-
wohnheiten, auf Eigenarten, auch
in terminlicher Hinsicht, damit Be-
liebtheit und Popularität des Frei-
marktes nicht gefährdet werden.
KOMET: Wir plädieren nicht für
eine Verlängerung des jetzt 15 Tage
dauernden Volksfestes, sondern
von Fall zu Fall für eine Verschie-
bung um etwa zwei oder drei Tage.
Ist es nicht so, daß eine einfluß-
reiche Minderheit im Bremer Ein-
Institution, die ihre Berechtigung
hat. Und dazu gehört die Kirche so
gut wie der Einzelhandel oder die
Gastronomie und, nicht zuletzt, der
von uns so hochgeschätzte Berufs-
stand der Schausteller und der am-
bulanten Gewerbetreibenden. Alle
haben begründete Wünsche; wir
versuchen, das gute Mittelmaß zu
finden. Und dazu gehört, daß der
Freimarkt am 30. Oktober endet.
KOMET: Einsprüche und Einflüsse
des Einzelhandels spielen also nach
die Freimarkt-Werbung.
KOMET: Sie werben in diesem Jahr
auch in Süddeutschland mit dem
Freimarkt-Plakat und dem Roland-
Motiv. Lohnt sich das? Sind die
Streuverluste dieser Werbung nicht
zu groß?
Fröhlich: Freimarkt-Werbung ist
gleichzeitig Bremen-Werbung.
Wäre dem nicht so, könnten 100 000
Mark Werbekosten-Zuschuß kaum
verantwortet werden. Das herbst-
liche Volksfest in unserer Stadt ist
struktive, als aufbauende Kritik
verstanden werden, soll Anregun-
gen vermitteln. Erkennen Sie diese
Absicht?
Fröhlich: Durchaus. Ich lese den
KOMET sehr genau, und Sie konn-
ten in den vergangenen Jahren und
auch diesmal beobachten, daß wir
manche Anregungen aufgegriffen
und realisiert haben. Im übrigen
bin ich überzeugt, daß Bremen mit
seinem Freimarkt - das darf ich
bei allem Respekt vor den Leistun-
gen anderer Städte, aber auch mit
einem gewiß verständlichen Quent-
chen Lokalpatriotismus sagen
einen der schönsten und anspre-
chendsten Festplätze in der Bundes-
republik präsentiert. In der Bebau-
ungs-Qualität kommt uns die Nach-
bar-Stadt Oldenburg mit ihrem
Kramermarkt am nächsten.
KOMET: Diese Ansicht teile ich mit
Ihnen, uneingeschränkt.
Fröhlich (lächelnd): ... und trotz-
zwar konstruktiv, aber mit unge-
dem kritisieren Sie den Freimarkt,
wöhnlicher Schärfe!
KOMET: Wo ist da ein Wider-
spruch? Finden Sie nicht auch, daß
die schlecht oder mittelmäßig ge-
bundene Krawatte zum erstklassi-
gen teuren Maßanzug negativer
auffällt als zum billigen Konfek-
tions-Anzug?
Fröhlich: Stimmt, wir verstehen
uns. Im übrigen schätze ich Presse-
freiheit viel zu hoch ein, um auch
nur den leisesten Versuch einer
Zensur anzustreben.
KOMET: Herzlichen Dank und toi,
toi, toi für Sie persönlich, für Bre-
men, für Ihren" Freimarkt!
ren Leckerbissen beschenkt. Frau Stadträtin
Tini Fiedler und Friedl Leininger hatten sich
ebenfalls in liebevoller Weise der Waisen-
kinder angenommen.
Großen Beifall erntete auch die Jugendkapelle
aus Briançon in den französischen Alpen mit
einem kurzen Gastspiel. Die französischen Gä-
ste und die Rosenheimer Jugend-Blaskapelle
verbinden seit einiger Zeit freundschaftliche
Bande. Eine pyrotechnische Glanzleistung voll-
brachte die Fa. Sauer am Donnerstag mit dem
größten Feuerwerk im bayerischen Raum, bei
außergewöhnlichem Massenandrang. 2760 Ra-
keten in vielen prächtigen Variationen erhell-
ten den Nachthimmel, und zum spektakulären
Finale wurden aus einem sogenannten „,Feuer-
tornado" 1000 Leucht- und Knallraketen in die
Luft gejagt. Sportliche Veranstaltungen ver-
schiedener Art rundeten das reichhaltige Rah-
men-Programm harmonisch ab.
Das diesjährige Rosenheimer Herbstfest war
ein Rekord auf der ganzen Linie. Die Besucher-
zahl stieg von 800 000 auf 850 000, und fast eine
halbe Million Maß Bier flossen durch die dursti-
gen Kehlen, trotz 0,8-Promille-Grenze. Polizei
und Rotes Kreuz hatten noch nie so wenig zu
tun. Der Glückshafen, dessen Reinerlös dem
städt. Waisenhaus zugute kommt, hatte 56 000
Lose mehr verkauft als im Vorjahr. Die neuen
Straßen und die ganze Sanierung des Fest-
platzes fanden allgemeine lobende Anerken-
nung. Viele Besucher kamen aus ganz Bayern,
Österreich und Tirol. Auf 4500 Anschlagstellen
wies das wirkungsvolle Trommlerplakat in wei-
tem Umkreis bis ins Grenzland auf das große
Rosenheimer Herbstfest hin. Zu diesem schö-
nen Erfolg kann man den Wirtschaftlichen Ver-
band und seinen rührigen Geschäftsführer
Hans Engelhard mit Gattin beglückwünschen.
Hier die anwesenden Geschäfte: Autoskooter
und,,Wellenflug", Heinz Distel; Riesenrad, An-
dreas Schütz u. Söhne; „Super-Bob", Horst Häs-
ler; Hurrikan 3D", Hans Dom; „Hully-Gully",
Albert Aigner; Teufelsrad, Betty Feldl;,,Taum-
ler", Hans Lechner; „Alt-Wien" (Pracht-Pferde-
karussell), Rudolf Krick; „Das Ungeheuer", Al-
fred Wolf; Schiffschaukel, Erhard Kollmann;
Geisterbahn, Rudi Dom; „Großvaters Flimmer-
kiste", Albert Ritter; Schießhallen: Max Fahren-
schon, Kunig. Fahrenschon, Walter Fahren-
schon, Therese Fahrenschon, Robert Halser,
Adelh. Kollmann, Else Koch (Filmsch.), Auguste
Thaller, M. Luschner; Tierschau, Willi Mai;
Ringwerfen, Paul Tille; Automaten: Wilhelm
Zehle, Heinz Münch, Marianne Althoff; Bömber,
Helga Zywietz; Boccia-Spiel, Heinrich Hoh-
Wurf-
mann; Namensblinker, Heinz Münch;
hallen: Maria Kollmann, Hildeg. Kollmann,
Kinder-
Walb. Egglhammer, Dieter Rilke;
geschäfte: Holzpferdekarussell, Flori Lechner;
Kasperltheater, Hans Schmid; ,,Peterchens
Mondfahrt", Hugo Haas; Prachtreitbahn, Franz
Kaiser; Kindersportkarussell, Georg Trifellner;
Verkehrskindergarten, Siegm. Kollmann; zahl-
reiche Stände mit Spiel- u. Süßwaren, mehrere
Imbiẞstände und Hühnerbratereien.
-
L. Wohlmann