Der Komet 4004 – Seite 31
1973-11-10 · Seite 31 von 36
OCR-Text · Seite 31
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4004/10. 11. 73
>DER KOMET PIRMASENS
Seite 29
Ibbenbüren, 3. September. Auch
das Kirmes-Wochenende verlief so,
wie es sich Besucher und Veranstal-
ter vorgestellt hatten. Bereits vor-
mittags wurde der Wochenend-Ein-
kaufsbummel von vielen Familien
mit einem Gang über den Kirmes-
platz verbunden. Schon um diese
Zeit hatten Verkaufsstände und
Verlosungshallen mit dem Kirmes-
betrieb begonnen. Nachmittags
wurde es wieder eng in der Stadt.
Aus allen Richtungen brachten Bahn,
Busse und andere Kraftfahrzeuge
Besucher nach Ibbenbüren. Neu war
in diesem Jahr, daß bei der Planung
der Kirmes von vornherein Engstel-
len vermieden wurden und überall
Spielraum für den zu erwartenden
Besucherstrom vorhanden war.
-
(Der Tecklenburger, Ibbenbüren)
Hannover, 29. 9. 73. Der Start
des Oktoberfestes, das Freitag
pünktlich um 18 Uhr begann, hatte
paradiesische Züge. Im Bayernzelt
floß das Bier zu Preisen aus den
seligen Kaiserzeiten. Ein halber Li-
ter kostete 50 Pfennig, was die Mas-
sen, darunter auch die bayerischen
Musikanten, die erst ihre Kehlen
ölen wollten, bevor sie die Trom-
pete bliesen, magisch an die Theke
zog. Für Kinder und Antialkoholiker
gab es ein anderes Gaudi: Alle
Fahrten in den Karussells, sogar im
Jet Star, waren kostenlos. Allerdings
dauerte dieser preisliche Traumzu-
stand nur eine halbe Stunde. Die
Schausteller hatten sich ihn als
schönen Gag für den Auftakt des
Oktoberfestes, das abends mit
einem Höhenfeuerwerk seinen ersten
Höhepunkt hatte, ausgedacht.
Als Fest der Superlative sahen die
Schausteller bisher das Oktoberfest
auf dem Schützenplatz. Das Wetter
war gut durchwachsen", die ge-
schätzte Besucherzahl allein am ver-
gangenen Wochenende lag bei
100 000. Man ist zuversichtlich, daß
der Rest der Woche hält, was der
turbulente Auftakt versprach.
An Attraktionen, die Besucherscha-
ren in Marsch setzen, fehlt es nicht.
So schickt heute der Aero-Club
Braunschweig sechs Fallschirmsprin-
ger nach Hannover.
Danach, so gegen 18 Uhr, werden
30 000 bunte Ballons in die Luft ge-
schickt. Alle Geschäfte auf dem
Platz verteilen Karten, die mit Na-
men versehen, am Ballon angebun-
den auf die Reise gehen sollen. Die
Weitflieger dürfen mit Preisen rech-
nen: Je 100 Mark für Absender und
Finder sind für die größte Entfer-
nung ausgesetzt, 50 Mark für beide
bringt der zweite Platz.
Ein wenig beschaulicher wird der
heutige Tag auf dem Schützenplatz
für 500 alte Mitbürger aussehen. Auf
Einladung der Stadt lassen sie sich
im Festzelt Kaffee und Kuchen
schmecken; danach spielt eine Ka-
pelle nur für sie allein auf.
Weniger Knallerei, dafür aber far-
benfreudige Lichteffekte verspricht
das Barockfeuerwerk am morgigen
Freitag.
*
Zu einem fröhlichen Bummel über
Im Spiegel der Tagespresse
das Oktoberfest hatte am Donners-
tagabend die Arbeitsgemeinschaft
für Volksfeste Hannover Mitglieder
der Stadtverwaltung und des Rates
der Stadt eingeladen. Zu den Gä-
sten gehörte auch Bürgermeister
Otto Barche. In einer Ansprache gab
er den Beschluß des Verwaltungs-
ausschusses bekannt, demzufolge
die Stadt Hannover für den Ausbau.
des Festplatzes in diesem Jahr
730 000 Mark zur Verfügung stellen
wird.
Mit diesem Geld sollen zunächst
einmal die dringlichsten Arbeiten,
wie Kabelverlegungen, Schmutzwas-
serentwässerung und Teilpflasterung
der Hauptwege, gedeckt werden.
Die Wege sollen allerdings nicht
asphaltiert, sondern mit Altpflaster-
einzelsteinen verlegt werden. Da-
durch können zum Beispiel Circus-
unternehmen ihre Zelte auch im
Rundteil aufschlagen. „Der Schüt-
zenplatz soll ein Gesicht bekommen,
wo Menschen des zu Ende gehenden
20. Jahrhundert sich wohlfühlen kön-
nen", versprach der Bürgermeister.
Darmstadt, 5. Oktober. Ab heute,
Freitag, hat der Bezirksverein Mar-
tinsviertel wie bereits angekün-
digt zu vier frohen Tagen der
Martinskerb eingeladen.
Der erste Vorsitzende des Bezirks-
vereins Martinsviertel, Heinrich Lehr,
sagt in seinem Grußwort: „Die gute
alte Martinskerb hält wieder einmal
ihren Einzug. 22 Jahre lang bemü-
hen wir uns, diese von unseren Ur-
vätern überlieferte Tradition auf-
rechtzuerhalten und immer wieder
als ein Volksfest zu gestalten. Ma-
chen Sie mit und zeigen Sie uns da-
mit Ihre Verbundenheit. Wir bieten
für jeden etwas."
Neben diesen Veranstaltungen lädt
der Rummelplatz auf dem Rieger-
platz von Freitag bis Montag zu
Vergnügungen, Kurzweil und Unter-
haltung ein.
(Darmstädter Echo)
Marne, 6. Oktober. Seit Tagen
herrscht lebhaftes Treiben rund um
die Marner Kirche. Die Schausteller
bauten einen Herbstmarkt auf, der
an Attraktivität seinen Vorgängern
nicht nachsteht. Der rechte Trubel
beginnt heute, wenn der Start frei
ist für den Bummel durch die Buden-
reihen. Jeder Platz auf dem alten
Kirchhof und dem Ochsenmarkt ist
voll ausgenutzt.
Fahrunternehmen, die schon seit
Jahren kommen, sind auf ihren
Stammplätzen zu finden. So ist Uh-
ses Autoskooter wieder dabei. Die
Seemuschel placierte sich erneut vor
dem Rathaus. Für die Kleinsten steht
ein Kinderkarussell mitten im Jahr-
marktsgetriebe. Dem Ochsenmarkt
verleiht die Olympia-Bahn einen
Anziehungspunkt. Die Verbindung
zwischen diesen Großelementen des
Rummelplatzes stellen die vielen
kleinen Verkaufsstände und Buden
her. Wer sich an Würstchen und
Zuckerwaren sattgegessen oder ge-
sehen hat, kann sein Glück bei den
Schießbuden oder an einem der
Spielstände versuchen.
Die Marner Geschäfte haben sich
ebenfalls auf den Jahrmarkt einge-
stellt. Viele von ihnen bringen für
die Markttage preiswerte Sonder-
angebote heraus. Besucher des
Marktes können den verkaufsoffe-
nen Sonntag zu einem Einkaufsbum-
Imel in Marne nutzen.
(Diethmarscher Landeszeitung)
Heidenheim, 8. Oktober. - Schier
aus dem Häuschen war das Publi-
kum beim Heidenheimer Oktober-
fest auf dem Kistelberg in Mergel-
stetten. Oberbürgermeister Hornung
hatte am Eröffnungsabend im Fest-
zelt alle Hände voll zu tun, die Ka-
pelle Hans Schnall aus Wörth am
Main auf den guten Ton" einzu-
schwören und das begeisterte Fest-
volk so zu regieren", wie es sich
für einen populären OB gehört.
Heute mittag sind vor allem die Kin-
der und die älteren Mitbürger will-
kommen. An den Fahrgeschäften
des Vergnügungsparks werden ver-
billigte Preise gewährt. Ab 21.30 Uhr
spielt die Bayernland-Kapelle aus
Oggenhausen. Morgen ist „Ruhe-
tag", am Mittwoch steigt" der
große bunte Abend mit vielen be-
liebten Künstlern.
(Heidenheimer Neue Presse)
Mannheim, 12. Okt. Für Schau-
stellerverband und Ordnungsamt
war es ein stilles Jubiläum ohne
große Worte. Zum zehnten Mal
hatten sie Kinder aus Heimen zu
einem Plauschnachmittag auf dem
Oktober-Volksfest eingeladen. Wäh-
rend 2 Stunden waren die insgesamt
91 Gäste aus dem Kinderheim St.
Anna und dem Bodelschwinghheim
auf dem Messegelände König. Ne-
ben Stadtoberrechtsdirektor Demke
und W. Aichholz, dem stellvertreten-
den Leiter des Stadtjugendamtes,
drehten Stadträtin Maria Scherer,
Stadtrat Emil Schmetzer und Vertre-
ter der Gewerbeabteilung eine
Runde. Sie gingen auch in die Luft.
Favorit bei den Erwachsenen war
das 40 Meter hohe Riesenrad.
Nach zweistündigem Bummel durch
den Messe-Rummel lud Georg Koch
die fröhliche Schar in sein Festzelt
ein. Auch hier wurden die zu einem
bunten Nachmittag mit Gratisver-
pflegung eingeladenen Kinder so
richtig verwöhnt. Die Karlsruher
Märchentruhe überraschte mit einem
Kasperltheater, Conférencier Eichel
sorgte für Unterhaltung, die Haus-
band Carrara bot den musikalischen
Hintergrund.
Stadtoberrechtsdirektor Demke und
W. Aichholz dankten den Schaustel-
lerkollegen und allen die mithalfen,
den diesjährigen zehnten Kinder-
nachmittag zu einem Erlebnis zu
machen. Eine Tüte voller Leckereien
versüßte den Kindern den Abschied.
(Mannheimer Morgen)
Hochheim, 12. Oktober. - Der 490.
Hochheimer Markt steht bevor - vom
3. bis 6. Nov. auf dem 60 000 qm
großen Gelände.
Der Herbstmarkt ist nun bald 500
Jahre alt. Von jeher wird dem Le-
ben und Treiben auf dem Herbst-
markt, den malerischen Bildern aus
dem Volksleben, von den Chronisten
besondere Bedeutung beigemessen.
In ihm spiegelt sich ein reiches Stück
Heimat- und Kulturgeschichte und
bis zur Gegenwart lassen die Märkte
deutlich die wirtschaftlichen Zeit-
verhältnisse erkennen.
Der erste Markt nach der Wäh-
rungsreform im Jahre 1948 erinnerte
an alte Zeiten: ein stattlicher Ver-
gnügungspark, 360 Pferde, vollge-
füllte Wirtschaften und erstmalig
landwirtschaftliche Maschinen. Das
war der Beginn des technischen
Marktes, der in den Jahren bis
heute große Bedeutung gewonnen
hat und neben Krammarkt, Vergnü-
gungspark und Viehmarkt zu einer
wichtigen Säule des Hochheimer
Marktes geworden ist.
(Frankfurter Neue Presse)
Bad Hersfeld, 13. Oktober. - Das
große Hersfelder Feiern steht vor
der Tür. Nur noch etwas mehr als ein
Tag trennt uns vom Auftakt des Lul-
lusfestes 1973, dem Fackel- und
Lampionzug, der am Sonntag um
18 Uhr vom Neumarkt aus seinen
Weg zur Stiftsruine nimmt.
Es fehlt nicht an Überraschungen
und Neuheiten, die erst vor kurzem
auf dem Münchner Oktoberfest aus
der Taufe gehoben worden sind.
Rund 50,,Geschäfte" haben auf dem
großen Terrain einen Platz gefun-
den. Für die Beliebtheit des Bad
Hersfelder Rummels spricht, daß ein
Mehrfaches dieser Zahl abgewiesen
werden mußte, weil der Platz viel zu
eng ist.
(Hersfelder Zeitung)
●Musdorf/Rot am See, 13. Oktober.
Als wenn der Wettergott diesmal
mit den Musdorfern ein besonderes
Einsehen gehabt hätte, verschonte
er sie auch über die drei Markttage
buchstäblich bis zum letzten Augen-
blick. So konnten Markt und alle
Sonderveranstaltungen,
Don-
am
nerstag war es das Leistungspflügen,
ungestört ihren Verlauf nehmen.
Der Muswiesenmarkt 1973 verlief
für alle Beteiligten zufriedenstellend.
Auch mit dem Donnerstagnachmit-
tag waren die Händler wieder sehr
zufrieden. Wenn auch nicht der Re-
kordbesuch vom Mittwoch zu ver-
zeichnen war, so waren doch die
Umsätze gut und lagen allgemein
über denen des Vorjahresdonners-
tages.
Dort ging der Betrieb bis in die
späten Nachtstunden hinein, aller-
dings tat das kurz nach 20 Uhr ein-
setzende Regenwetter hier einen
Abbruch. (Hohenloher Tagblatt)