Der Komet 4034 – Seite 12

Seite 10 Linz am Rhein Zum 760. Male feierte die Stadt Linz ihre tradi- tionsreiche Kirmes, die stets zu einem Höhe- punkt im Fremdenverkehrsleben dieser viel- besuchten Stadt führt. Wie in jedem Jahre, so hatten sich auch diesmal wieder zahlreiche Schausteller mit ihren vielfältigen Geschäften eingefunden und trugen damit zu einer treff- lichen Stimmung bei. Besonders die modernen Fahrbetriebe standen in der Gunst des Publi- kums, aber auch die vielen anderen Unterneh- men wie Schieß- und Verlosungshallen, Imbiẞ- stände und Verkaufsläden kamen nicht zu kurz. So war das Linzer Volksfest für alle Reiseunternehmen, die den Weg nach Linz immer wieder gern antreten, ein rundes Ge- schäft. Flammersfeld -e- Mit Böllerschüssen und einem flotten Konzert wurde die Kirmes in dem bekannten Luftkurort Flammersfeld im Westerwald eröffnet. Damit setzte auch sogleich das fröhliche Treiben auf dem reich beschickten Kirmesplatz ein, der für jung und alt beliebte Attraktionen bot. Auto- skooter, rasante Rundgeschäfte, Ponyreiten, Verlosungs- und Schießhallen, Weinbrunnen und Imbiẞstände trugen bestens zur Unter- haltung bei und ließen eine echte Festfreude bei prächtigstem Sommerwetter aufkommen. Besondere Erwähnung verdient auch noch der Laternenumzug, der zumal für die Jugend ein Ereignis darstellt. Nürnberg-St. Leonhard -e- Mit dem Startschuß zum Nürnberger Herbst- volksfest drehen sich auch im Stadtteil St. Leon- hard zur Kirchweih die Karussells. Auf dem Festplatz rund um die Leonhardskirche hatten die Schausteller ihre Geschäfte aufgebaut. Sechs Tage lang lebhaftes Treiben auf dem Rummelplatz und rundum zufriedene Kirch- weih-Gesichter. Zufrieden konnte auch Festwirt Theo Reithmeyer sein. Das Zelt war jeden Abend bis auf den letzten Platz und bis in die letzten Ecken besetzt. Bombenstimmung! Die Hitze mag doch manchen zur kühlen Maß ins Zelt getrieben haben. Denn die Tatsache, daß die St. Leonhard-Kirchweih alljährlich in die Urlaubszeit fällt, ist fest mit einkalkuliert; schließlich ist sie seit eh und je als „Kärwa der Daheimgebliebenen" konzipiert. Kirchweihbe- sucher und Schausteller waren hier zufrieden. Nürnberg-Langwasser Hans Görtz Fünf Tage lang „Kärwa-Gaudi" in der Traban- tenstadt Langwasser. Die 13. Langwasser Kirch- weih im Jubiläumsjahr des Vorstandvereins war noch attraktiver als ihre Vorgängerinnen. Der Bieranstich im Festzelt durch den stell- vertretenden Vorsitzenden Franz Richter vom Vorstandverein Zollhaus-Langwasser bildete den Auftakt für die 13. Langwasser Kirchweih. Und 1. Vorstand Dr. Rudolf Strohbach hieß die Gäste aus nah und fern willkommen, wie auch Bürgermeister Willy Prölß, der (mit besonde- rem Durst) den gesamten Stadtrat mitbrachte. Diesmal waren 46 Stände und Fahrgeschäfte auf dem Festplatz. 1. Vorstand Dr. Strohbach, zum KOMET: „Das habe ich einem KOMET- Inserat zu verdanken." Autoskooter, Karussells und Schiffschaukeln zogen wieder vor allem die kleinen Besucher an. Aber den Vogel schoẞ der „Safari-Trip" ab, der zum erstenmal in Langwasser vertreten war. Aber auch bei an- deren Schaustellern war das Geschäft gut. Bombenstimmung im Festzelt. Im allabend- lichen Künstler-Zelt-Programm wurde serviert: die „,Münchner Kindl", Jodlerkönigin Hilde Ott >DER KOMET PIRMASENS und Thomas Wendlinger mit seiner Schrammel, Duo Damm, das Gesangsquartett Sonny, Hit- paraden-Star Teddy Parker wie Festkapelle Jakl Strobel. Das war wieder Trabantenstadt- Kirchweih Langwasser. Hans Görtz Zirndorf Auf dem Zirndorfer Marktplatz eröffnete Bür- germeister Röschlein mit traditionellem Bier- anstich die diesjährige „Zirndorfer Kärwa". Auch heuer zog ein prachtvoller Festzug durch die Straßen, der mit Begeisterung aufgenom- Bürgermeister Röschlein bei Kärwa-Eröffnung auf dem Marktplatz. Foto: Görtz men wurde. Sehr viele Schausteller hatten auch in diesem Jahr ihre Geschäfte auf den Straßen Zirndorfs aufgebaut. Bürgermeister Röschlein konnte bei der Eröffnung eine Reihe von Eh- rengästen begrüßen. Jubel, Trubel, Heiterkeit war Trumpf. Aber nicht nur hier in der Buden- Stadt geht es lustig zu; im Zelt bei Festwirt Schneider war das bunte Zelt-Programm sehr gut. Als Abschluß der Zirndorfer Kirchweih fand am Schulsportplatz ein Hochfeuerwerk statt. Die Zirndorfer sind seit Jahren bei den Schau- stellern als gute „Kärwa-Kundschaft" bekannt. Für sie klingeln an Kärwa-Tagen die Kassen lauter als sonst. In diesem Jahr wurden mehr Besucher registriert als in den letzten zwei Jahren. Hans Görtz Blieskastel-Webenheim 50 Jahre beim Bauernfest Den langjährigen und treuen Geschäftspart- nern bei Jubiläen im Rahmen des Webenhei- mer Bauernfestes offiziell auf der Bühne im Festzelt zu gratulieren, ist ein schöner Brauch des Reitervereins „Bliestal", des Veranstalters dieses populären Volksfestes. Diesmal war Rudi Adam, Juniorchef der Saarbrücker Metzgerei Breith-Adam, der Jubilar. Er vollendete beim Bauernfest sein 50. Lebensjahr. Für die offiziel- le Ehrung durch den Festveranstalter gab es jedoch noch einen Grund: Schon nahezu 50 Jah- re ist die Familie Breith-Adam (ursprünglich Seniorchef Fritz Breith und seit einigen Jahren Schwiegersohn Rudi Adam mit Ehefrau Mari- anne) mit ihrem Imbiẞwagen und Braterei beim Webenheimer Bauernfest vertreten, fast eben- so lange wie das Fest selbst besteht. Es gäbe beim Bauernfest wohl kaum einen Stammgast, dem die Gesichter der Familien Breith und Adam und ihres Personals nicht längst bekannt seien, betonte Geschäftsführer Moschel, bevor er dem Geburtagsjubilar unter dem Beifall der Festbesucher ein Präsent über- reichte. Rudi Adam dankte für die ihm erwiesene Eh- rung. Für ihn und seine Familie war dies die Bestätigung, daß im Laufe der jahrzehnte- langen Geschäftspartnerschaft auch Bindungen im persönlichen und menschlichen Bereich ent- standen sind. O. K. Wermelskirchen 378. Kirmes Nr. 4034/10. 9. 74 Der Platzbegehung voraus ging am Samstag mittag nach der Eröffnung durch Schausteller Genster eine besondere Ehrung dreier Jubilare, denen von der Stadtverwaltung für langjährige Treue zu diesem Fest eine Plakette überreicht wurde. Heinz Genster kommt vom benachbar- ten Radevormwald seit 25 Jahren nach hier, Karl Spathmann und Ernst Fischer seit 45 Jah- ren. Spathmann erblickte auf diesem Platz vor 65 Jahren das Licht der Welt und feiert alle Jahre hier seinen Geburtstag. Heinz Genster dankte der Stadtverwaltung für die Ausgestaltung der Plätze in diesem Jahr sind es deren drei und beglückwünschte den stellvertretenden Bürgermeister, Stadtverord- neten Hermann Hammerschmidt, zum wohlge- lungenen Faẞanstich mit einem Schlag. Der eigentliche Umgang ist ein handfester Kilo- meter-Marsch, bei dem einige Schwierigkeiten durch die lange Straße der Händler mit ihren Textilien, den Keramik-Erzeugnissen sowie neuem und altem Schmuck zu überwinden sind. Das Bild hat sich gewandelt, nachdem der größ- te Platz zugunsten des Baues eines Gymnasi- ums eingezogen wurde. Der Ersatzplatz muẞ sich erst noch bewähren, auf alle Fälle reicht er an seinen Vorgänger nicht heran. Auch er zer- fällt in zwei Teile und ist durch den Verkehr sehr behindert. Amtmann Fröhlich hat sich sehr viel Mühe gegeben, den Wünschen seiner Schaustellerfreunde gerecht zu werden; es ge- lang ihm sogar, eine Geisterbahn nach hier zu bekommen. Von den Schaustellern erfuhr man, daß wie in den Jahren zuvor - die Gebühren nicht angehoben wurden. Sogar der Preis für den edlen Gerstensaft blieb, wie die Gastrono- men Wermelskirchens mit einigem Stolz ver- kündeten, trotz der Kirmes normal. Am Abend dieses ersten Tages besuchte der Berichterstatter die Schaustellerkollegen noch- einmal zu einer besonderen Befragung über den Gang der Geschäfte. Unter Berücksichti- gung der Tatsache, daß ein Teil ihrer alten Kunden noch nicht aus dem Urlaub zurück ist, waren sie mit dem Besuch zufrieden. Ihre Kas- sen stimmten, sowohl beim Imbiß wie an den Schanktischen und Verlosungen, die sich im- mer größerer Beliebtheit erfreuen. Und wenn ein Experte in der Lokalzeitung alarmierend feststellte, daß Wermelskirchen einen Geburten- rückgang von 32% seit 1968 zu verzeichnen hat, dann merkten davon die Inhaber der Fahr- geschäfte nichts. Sie waren in beachtlicher Stärke aufgefahren und liefen auf Hochtouren. Wermelskirchen hat eigentlich in jedem Jahr irgend etwas Besonderes aufzuweisen. Diesmal ist es Renate Rauwald, eine Nachwuchssänge- rin, deren Talent auf der Kirmes entdeckt wur- de. Seit vielen Jahren kommt Renate mit dem elterlichen Geschäft nach Wermelskirchen. In- zwischen teilt sie ihre Beschäftigung am elter- lichen,,Twister" (in der dritten Generation) mit dem Schlagergeschäft. Die erste Platte läuft be- reits mit „Bravo, Rio de Janeiro" und „Blue, blue Moon". Es gibt Einladungen für sie auch aus dem Ausland. Die 19jährige gibt zu berech- tigten Hoffnungen Anlaß. Sie fühlt sich jedoch immer am wohlsten im elterlichen Geschäft. Es gibt größere Kirmessen als die Wermels- kirchener, diese jedoch hat ihr ganz besonde- res Gepräge, und es wäre den Stadtvätern zu wünschen, daß sie in bezug auf die Plazierung eine Dauerlösung fänden, bei der dann die lan- gen Märsche der Vergangenheit angehören dürften. - ,,Unsere Volksfeste und damit die Schau- steller bieten uns die Möglichkeit, dem All- tag einmal zu entfliehen, Freude und Frohsinn freien Lauf zu lassen." OB Becker (Düsseldorf) Ki