Der Komet 4034 – Seite 23

Nr. 4034/10. 9. 74 >DER KOMET PIRMASENS die Internationale fachrevue FREIZEITTECHNOLOGIE für die zielgruppe.. amusement-INDUSTRIE, D 334 Wolfenbüttel, Hermann-Löns-Weg 6, Telefon (0 53 31) 32 67 amusement 22 a amusement- INDUSTRIE CENTURY 2000 fabrikneu, kurzfristig zu liefern. CICHON-HENKES KG 5419 DIERDORF Telefon (0 26 89) 250 und 259 Seite 21 Schaffen Sie sich neue Geschäftsverbindungen erweitern und pflegen Sie dieselben mit einem Inserat Im Figurenbau Stritzel, 7759 Immenstaad a. B., Telefon (075 45) 6475 und (075 41) 4 16 50 Kommissionen und Kundenpfändungen frei verkäuflich: div. Geisterbahn-Figuren und Märchenparks und Tivolis Termin: 12. September 1974 im Werk. ZU VERKAUFEN: PILZ-KINDERKARUSSELL, Hennecke, 8 m Ø, mit Packwagen, fertig zum Reisen; VERLOSUNGSWAGEN, 4 m, aufgebaut 6 m, Spie- gelausführung, wunderbare Aufmachung; ZUGMASCHINE MAN 520, erstklassiger Zustand. Nehme Kinderflieger oder Hängekarussell in Zahlung. Angebote erbeten unter Nr. 02462 an den Komet. GELEGENHEITSKAUF! - Bestgepflegter 6-Säulen-Skooter (Mack) 4 Seiten Front, mit 24 Rev.-Chaisen, neuem PVC-Dach, neuem Netz, mit gültigem Prüfbuch TÜV München, mit oder ohne Transportwagen, Kassawagen mit oder ohne Schaltgeräten sowie bemalte Rückfront. Preisgünstig abzugeben. Angebote erbeten unter Nr. 02463 an den Komet. Verk. wegen Aufgabe Eiswagen zum kompl., mit 3-Zapfer-Eismaschine, Popkorn- maschine, Fruchtsaftdispenser, fertig Geldverdienen, gute Existenz, Wagen stabil, kein Camping, Front 5 m, aufgebaut 6 m, ein- bruchssicher, neue Schaltt., viel Licht usw. Verhandlungsbasis 32 500,- DM. Zu besichtigen (nach Vereinbarung) im Nürn- berger Raum. Ernstgem. Zuschriften u. Nr. 02397 an den Komet ACHTUNG! ACHTUNG! Verkaufe 9,5-m-Geschäftswagen wegen Krankheit. Aufgebaut 11 m, schöne Aufmachung und in sehr gutem Zustand, ge- eignet für jede Art Spiel, Verkauf, Automa- ten, kompl. Schlafabteil u. Wohnküche sowie viele Extras. Außerdem MAN-Zugmasch. 626. Preis nach Vereinbarung. Zu besichtigen vom 12. bis 22. 9. 74 in Bruchsal, Jahrmarkt; vom 26. 9. 6. 10. in Offenbach/M. Oktoberfest (A. Hirsch). CHIFFRE-ANZEIGEN unterliegen der Schweigepflicht des Verlages. Die Namen der Inserenten dürfen wir deshalb nicht preisgeben. Es ist zwecklos, aus diesem Anlaß bei uns anzurufen oder vorbeizu- kommen. Wenn Sie sich mit dem Aufgeber einer Chiffre- Anzeige in Verbindung setzen wollen, schrei- ben Sie uns; geben Sie dabei auf dem Umschlag die in der Anzeige angegebene Nummer an. Ihre Zuschrift wird dann schnell- stens an den Inserenten weitergeleitet. SCHAUSTELLER, 24 Jahre, sucht auf diesem Wege nettes Mädel zwecks Heirat kennenzulernen. Zuschrift. u. Nr. 02434 an den Komet Wegen Aufgabe der Reise verkaufe ich ein älteres Modell WOHNWAGEN 5x2,25 m, in allerbestem Zustand (sauber), verschalt, Tisch mit zwei Stühlen, Sofa zum Ausziehen, zwei Betten, Kleiderschrank, Propan- herd 4flammig mit zwei Flaschen, Ölofen, Eisschrank, Küchenschrank (mit Vordach), Außenverschalung mit Aluplatten, gestrichen, alles in bestem Zustand. Billig, aber nur gegen bar zu verkaufen. Prima Be- reifung mit Auflaufbremse. Wilhelm Huberts, 5171 Steinstraß (Kreis Jülich), Waldstraße 22 Bieten zum Verkauf an: 8-m-Schießwagen; 5-m-Küchenwag.; Ringwurf-Pavillon, mit Packwagen; Verlosungshalle mit Packwagen; 10-m-Verlosungswagen; 10-m-Schießwagen. Zu erfragen und zu besichtigen bei: Firma Wilhelm Müller & Söhne, 5252 Ründeroth/Oberberg. Kr., Im Krümmel 17, Tel. (0 22 63) 51 89 Verkaufe krankheitshalber ab sofort ein gut erhaltenes 1-Master-Chapiteau 16 m, Stahlmast, weiß-blaue Rund- leinewand, Gelegenheitsk., 7000 DM (siebentausend); 6-m-Packwagen, Alu, Luftdruck u. Auflaufbremse, Bestzustand, 3 500,- DM; Kassenvorzelt. Eilzuschriften an: Eduard Degen, 6719 Kirchheimbolanden, Schloßstr. 33 Wegen einer kompletten Fuhrpark- übernahme bieten wir an: Daimler-Benz LP 312 Kastenaufbau 6 m Länge, Führer- schein Klasse III; Daimler-Benz LP 322 7-m-Kastenaufb., Führersch. Kl. II, TÜV abgenommen, zu günstigen Preisen. Möbelspedition Arnholdt, 7 Stutt- gart 1, Rotebühlplatz 20, Tel. 22 39 18 An-u. Verkauf von gebrauchten KRAMER-Zug- maschinen, Traktoren, UNIMOG, Seilwinden, Anhänger, Jeep, Land- Rover, Range-Rover, DKW-Munga. Langfristige Finanzierung. Telefon (07 81) 7 60 88 und 7 60 89 6. Jahrgang Einziges und offizielles Fachblatt des Schweizerischen Schausteller-Gewerbes. Herausgeber: Vereinigte Schausteller-Verbände der Schweiz, Sitz in Zürich. Redaktion und Inseratenannahme: Frau Klara Haeseli, Postfach 403, 8040 Zürich, Tel. (01) 5491 20. Erscheint monatlich einmal. Redaktions- und Inseratenannahmeschluß: am 1. des Monats. Insertionspreise: Die Seitenbreite beträgt 6 Spalten: die 1-spaltige Millimeterzeile (Breite 27 mm) kostet 35 Rappen. Bei Wiederholungen Rabatt. Jahresabonnement 20,- Fr. Einzelnummer 2,- Fr. Druck, Administration, Spedition: Gebr. Kürzi AG Buchdruck, Offset-, Rotationsdruck CH-8854 Slebnen Telefon (055) 64 12 35/36 Schaustellergeschäfte Motorverkaufswagen - Verkaufsanhänger 4-16 m lang Neue und gebrauchte Fahrzeuge ständig vorrätig Hofmann, 2-8 m lang Größe und Ausstattung n. Wunsch. Verkaufsanh. 3,50 m lang, ab 5 585,- DM. Fordern Sie unverbindlich Prospekte oder Vertreterbesuch an. Werksverkaufsbüro 5905 FREUDENBERG HOFMANN Johann-Moritz-Straße 22 Telefon: 0 27 34 / 72 44 Werkstätten und Verkauf in Nord-, West- und Süddeutschland. Direkt vom Hersteller Besatzungen für Kinderkarussells 7 verschiedene Typen aus Polyester Ferner fertigen wir jegliche Kunststoff-Formteile, wie Fron- ten, Plafonds, Säulenverkleidungen und Sonderkarosserien. • M. ROGALLA 5419 DIERDORF Königsberger Straße 11 Telefon 0 26 89/72 36