Der Komet 4034 – Seite 15
1974-09-10 · Seite 15 von 44
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4034/10. 9. 74
>DER KOMET PIRMASENS
Seite 13
Karussellfahrt in die Vergangenheit
Lambrecht/Pfalz. Franz Lam-
brecht, wohnhaft in Lambrecht, von
Beruf Kaufmann, fühlt eigentlich
eine andere Berufung in sich. Er ist
mit ganzer Seele dem Schausteller-
tum zugetan. Seit 35 Jahren bastelt
er an seiner Traumwelt aus Achter-
bahnen und Würstchenbuden, Zuk-
kerständen und Schießhallen, Gei-
sterbahnen und Schiffschaukeln.
Jetzt hat er Omas und Opas
Rummelplatz", einen verkleinerten
Dürkheimer Wurstmarkt" mit no-
stalgischem Flair, der Öffentlichkeit
zugänglich gemacht. Täglich (außer
montags) kann man in seinem Mini-
atur-Schaustellermuseum in Lam-
brecht kostenlos sehen und hören,
wie es früher auf den Volksfesten
zuging.
Franz Lambrecht war in seiner Ju-
gend angetan von den Schausteller-
familien, die ihr Quartier in Lam-
brecht hatten. Wenn sie mit ihrer
Schiffschaukel oder mit dem doppel-
stöckigen Karussell auf Reisen gin-
gen, vermißte er etwas. Er begann,
die vermißten Objekte nachzubauen
-,,weitgehend aus dem Gedächt-
wie er heute versichert.
nis",
Wenn er nochmals jung wäre, wür-
de er dem Kaufmannsberuf das un-
stete Schaustellerleben vorziehen?
Franz Lambrecht denkt kurz nach:
,,Ja, aber nur mit einem doppel-
stöckigen Karussell!" Er läßt keine
Gelegenheit aus, nach diesen sehr
rar gewordenen Objekten Ausschau
zu halten. In der gesamten Pfalz
gibt es lediglich noch eines dieser
Karusselle Franz Lambrecht kennt
jedes Pferd und vielleicht sogar jede
der hölzernen Troddeln, die von der
zweiten Etage herabhängen.
(Mannheimer Morgen)
Sande, 17. Juli. Im Rahmen einer
Marktbesprechung mit den Schau-
stellern ehrte die Gemeinde Sande
verschiedene Marktbezieher, die seit
mehr als 20 Jahren mit ihren Ge-
schäften zum Sander Markt kom-
men. Bürgermeister Dieter Günther
übergab ihnen Ehrenurkunden und
Blumengebinde.
,,Die Gemeinde spricht Ihnen für
langjährige Mitwirkung und Treue
aus Anlaß des 25. Sander Marktes
Dank und Anerkennung aus", sagte
der Bürgermeister den Schaustellern.
Die Ehrenurkunden erhielten:
aus
Leni Weigel (Süßwaren), Josephine
Schröder (Schankzelt) und Harm Fre-
richs (Kinderrundfahrgeschäft)
Wilhelmshaven; Manfred Pöppen
(Schmalzkuchen) aus Heidmühle,
August Trumpf (Schießstand) aus
Bremerhaven, Menno Janssen (Aal-
stand) aus Moordorf, Klara v. Seg-
gern (Schmalzkuchen) aus Varel und
die Firma Rudolf Robrahn (Auto-
skooter) aus Bremen.
Die gleiche Ehrung widerfuhr auch
Marktvogt Hans Renken, der sich in
vielen Jahren um den technischen
Aufbau und den Ablauf des Mark-
tes verdient machte. Mit dem Jubi-
läumsmarkt erreichte er den Höhe-
punkt seiner Arbeit, sagte er selbst.
(Wilhelmshavener Zeitung)
Im Spiegel der Tagespresse
● Würzburg, 23. Juli, - Die letzte
Kiliani-Maß ist geleert, der ru-
morende Magen von den Achter-
bahnfahrt hat sich beruhigt, die er-
schröcklichen Gespenster in der Gei-
sterbahn haben das letztemal klei-
ne Kinderherzen in Bangen versetzt,
und nach dem glänzenden Abschluß-
feuerwerk gestern abend strömte
das (freude-)trunkene Festvolk in
heimische Gefilde zurück.,,Kiliani
1974 ist totes lebe Kiliani 1975."
Obwohl sich der Wettergott nicht
von seiner besten Seite zeigte, ka-
men die Schausteller in diesem Jahr
mit einem blauen Auge" davon.
Nur die Eisverkäufer konnten sich
mit dem regnerischen Himmel nicht
anfreunden; dafür waren aber die
organisator des Kiliani-Festes, die
"Freẞbuden", wie Franz Hohm, Mit-
Bratwurst- und,,süßen" Stände be-
zeichnete, überlaufen.
Im großen und ganzen recht zu-
frieden" war auch Festwirtin Anne-
liese Müller-Reichart mit ihrem Um-
satz, aber Wetter und Fußballwelt-
meisterschaft nahmen ihr doch vor-
übergehend ein paar gute Kunden
weg. Loben konnte sie die diszipli-
nierten Würzburger.
Fazit: zurückhaltende Zufriedenheit
auf seiten der Schausteller und eitel
Freude bei den großen und kleinen
Festbesuchern, die allen Grund ha-
ben, den Verantwortlichen ein herz-
liches Dankeschön zu sagen.
(Fränkisches Volksblatt)
●Heilbronn, 25. Juli. Es ist soweit:
Am morgigen Freitag, 17 Uhr, sticht
Oberbürgermeister Dr. Hans Hoff-
mann beim diesjährig. Unterländer
Volksfest auf der Theresienwiese
das erste Bierfaß an, Alle Besucher
können ein besonderes Jubiläum
mitfeiern, denn seit nunmehr 20 Jah-
ren führt Göckeles-Maier" bei der
Festesfreude als Generalpächter Re-
gie. Josefine Maier hat sich einige
Sonder-Attraktionen einfallen las-
sen. Die beste Nachricht für alle
Volksfest-Freunde: Die Preise wer-
den wegen des Jubiläums gegen-
über 1973 nicht angehoben. Die
Maß Bier kostet auch diesmal 3,50
Mark, das halbe Göckele im 4000
Menschen fassenden Zelt sechs und
zum Mitnehmen 5,50 Mark. Die 80
Schausteller, neun mehr als 1973,
bieten Vergnügen mit,,Fahrpreisen
wie vor 20 Jahren" oder spenden
für eine Sozialeinrichtung der Stadt.
Auch die Schausteller haben sich
bemüht, beim Unterländer Volksfest
neue Akzente zu setzen. So kann
man sich auf der größten reisen-
den" Himalaja-Bahn auf Geister-
fahrt begeben.
(Heilbronner Stimme)
zur
er-
Darmstadt, 22. Juli. Die alljährlich
neu und fein herzitierte Annahme,
Petrus, der Wettermacher, müsse ein
Erbacher sein, erwies sich am Eröff-
nungstag zum Eulbacher, dem 150.
Erbacher Wiesenmarkt, am Samstag
letztlich als Binsenweisheit. Zwar
lugte im Moment der Eröffnungs-
ansprache von Bürgermeister Bor-
chers die Sonne sekundenlang hinter
dicken Wolkenfeldern hervor und
der wieder ein Stückchen länger ge-
wordene Festzug kam fast heil
durch die Straßen der Odenwälder
Kreisstadt, doch dann wurde der
Markt getauft wie seit Jahren nicht
mehr: bis nach Mitternacht goẞ es
in Strömen. Während draußen im
einsetzenden Regen ein Haufen
Volk die Hallen und Zelte in Be-
schlag nahm, delektierte sich der
Wiesenmarkt-Prominenz
hobene Kreis recht kräftig am neuen
Menü. Der artigen Grußworte wur-
den viele und ausnahmslos freund-
liche gewechselt, und dies sogar in
Richtung Michelstadt, dessen Trach-
tenkapelle auf der Bühne saß und
den Erbachern das Jubiläum in-
tonierte. Unter den Ehrengästen
fand sich Hessens Innenminister
Hanns-Heinz Bielefeld schon zum
drittenmal, aber auch der Kunst-
maler Hans-Günter Lehmann aus
Meersburg, dessen vor 50 Jahren
geschaffenes Plakat heute noch für
den Wiesenmarkt die Werbung
macht. Bürgermeister, Landrat und
Minister sprachen, und für den ho-
hen Herrn aus Wiesbaden über-
reichte Heinrich Hausmann namens
der Schausteller einen mächtigen
Präsentkorb, mit allem, was der
Wiesenmarkt so hergibt: Hosen-
träger und Taschentuch inklusive.
Da das Wetter am Sonntag auch
bis in die Nachmittagsstunden rela-
tiv freundlich blieb, mußte der Jubi-
läumsmarkt einen Rekordbesuch ver.
kraften. Auf dem Marktgelände
herrschte atemberaubende Enge,
die Hallen und Zelte waren schon
am frühen Nachmittag überfüllt. Ab
dem Höchster Rondell bildete sich
gegen 13 Uhr eine über zwanzig
Kilometer lange Autoschlange bis
Erbach, die nur im Schrittempo vor-
wärts kam. (Darmstädter Echo)
Hanau, 27. Juli. Wer will noch
mal, wer hat noch nicht? Leute, haut
den Lukas!" Leider viel zu selten
sind solche lautstarken Aufforderun-
gen heutzutage auf bundesdeut-
schen Rummelplätzen geworden,
denn der gute alte "Lukas", be-
kannt und beliebt als unbestech-
licher Spiegel der eigenen Körper-
kraft, ist fast ausgestorben. Nur
noch ganz wenige dieser holz-stäh-
lernen Giganten ziehen jetzt noch
mit ihrem Besitzer von Jahrmarkt
zu Jahrmarkt, obwohl sie heute
mehr denn je zu den eigentlichen
Attraktionen eines jeden Festplat-
zes gehören. (Hanauer Anzeiger)
Offenbach, 29. Juli. Blau war der
Himmel am Wochenende über dem
Offenbacher Süden, wo die Ge-
maa" seit Freitag ihre Kerb feiert.
Tausende von Offenbachern kamen
zum Nassen Dreieck", um sich in
dem dort aufgebauten großen Ver-
gnügungspark zu amüsieren.
So herrschte eitel Freude und Son-
nenschein im Offebacher Süden.
Und auch die Schausteller machten
freundlichere Gesichter, freund-
lichere jedenfalls als am Freitag
morgen. Da hatten sie sich nämlich
am Rande eines Boykotts bewegt,
als ihre Geschäfte von Vertretern
des Bauamts auf ihre Betriebsfähig-
keit geprüft wurden. Einhellig be-
kundeten die Schausteller, nirgend-
wo würden ihnen so strenge und
zum Teil wenig sinnvoll erscheinen-
de Auflagen erteilt wie in Offen-
bach: Die sind hier fünfmal stren-
ger als anderswo."
Viele Schausteller erklärten, im
nächsten Jahr würden sie die „Ge-
maa"-Kerb meiden, um sich nicht der
,,Behördenwillkür" auszusetzen. Be-
troffen hörten es die Verantwort-
lichen der Gemaa". Schließlich soll
in drei Jahren der 50. Geburtstag
der Gemaa" gefeiert werden.
(Offenbach-Post)
Fulda, 29. Juli. Der Landrat be-
wies sich am Sonntag morgen als
guter Anwalt: „Die Scheidung ist
vorprogrammiert", meinte er, und
spielte damit auf die kürzlich voll-
zogene Zwangsverbindung zwi-
schen Stadt und Kreis an, die mit
einer Vernunftehe nichts und einer
Liebesheirat erst recht nichts gemein
habe. Solange eine Trennung nicht
vollzogen sei, so der Landrat, werde
man freilich in guter Nachbarschaft
freundschaftliche Beziehungen pfle-
gen. Als der Landrat dies gespro-
chen, hatte das große Schützen- und
Volksfest bereits die erste Runde
hinter sich. Am Vorabend drängel-
ten sich Tausende auf dem Rummel-
platz, genossen aus 40 Meter Höhe
den Blick auf die in der untergehen-
den Sonne liegende Stadt, gehorch-
ten im Round up den Gesetzen der
Fliehkraft oder schossen sich gar -
welche Aussichten - ihr eigenes Bild.
Beim Treffer ins Schwarze wurde die
Kamera ausgelöst.
Im lustigen Weinfaß ließen sich
Waghalsige den Boden unter den
Füßen wegziehen, und aus der Gei-
sterbahn tönten in regelmäßigen
Abständen spitze Schreie des Ent-
setzens. Über dem Ganzen der
eigentümliche Duft von gebrannten
Mandeln, Popcorn, Zuckerwatte und
Bratwürstchen, der zu den optischen
und akustischen Eindrücken auch die
Geruchsnerven so unverwechselbar
angenehm stimuliert: Volksfest!
(Fuldaer Zeitung)