Der Komet 4040 – Page 12

Seite 10 »DER KOMET« PIRMASENS Berliner Volksfest mit Schwung u. Pfiff Oktoberfest-Akzente Kurze Rückblende Fortsetzung und Schluß - Das Oktoberfest in Berlin kann keine Millionen von Besuchern aus der näheren und weiteren Um- gebung anziehen wie das in Mün- chen. Eine Besucherzahl von über 500 000 ist deshalb für Berlin ent- sprechend zu werten. Diese Besu- cherzahl drückt aus, daß Berlins Schausteller mit den Bürgern der Stadt eng verbunden sind. ,,Die jährlichen Besucherzahlen (al- Nr. 4040/10. 11. 74 Halbe Preise auf allen Karussellen sucher anzieht. Unsere amerikani- und Bahnen. Und ein Feuerwerk für die kleinen Gäste um 19.30 Uhr. Von der Beliebtheit dieser Volks- und Kindertage konnte sich übri- gens Kollege Calius vom KOMET 291qaeps bei seinem Besuch des Oktober- des Zoos auf das nebenliegende Ge- lände des heutigen Busbahnhofs. 1958 wird der Schaustellerverband Berlin Träger dieses Volksfestes. Die Kollegen William Louis und Hans Purwin werden zu Mitglie- dern der Oktoberfestkommission gewählt. Später gehören zu ihr noch die Kollegen Anton Karl Klei- ner und Kurt-Heinz Schmock. 1959 wieder Umzug, diesmal zum Lützowplatz, wo es bis 1963 seinen Standort hatte.,,Im Jahr 1964 muẞ- ten wir erneut umziehen, diesmal landhalle", führte Harry Wollen- lich an der Schaffung unseres heu- schläger weiter aus. „Sehr maßgeb- tigen Oktoberfestgeländes war der Senator für Wirtschaft beteiligt, be- sonders zu nennen Oberregierungs- rat Dr. Hoffmann sowie das Bezirks- amt Charlottenburg." ler Volksfestplätze in West-Berlin) zu dem Platz hier an der Deutsch- betragen insgesamt etwa drei Mil- lionen. Mit dieser großartigen Be- sucherzahl kann sich Berlin rüh- men, eine der ‚rummelfreudigsten' Städte der Welt zu sein, und ich möchte bei dieser Gelegenheit der Berliner Bevölkerung sehr herzlich dafür danken, daß sie immer wie- der in so großer Zahl unsere Fest- und Vergnügungsplätze besucht." Mit diesen Worten stellte der 1. Vor- sitzende des Schaustellerverbandes Berlin, Harry Wollenschläger, in seiner Festansprache heraus, wel- che Bedeutung die Volksfeste in Berlin als Teil der Freizeitgestal- tung haben. 1949 war das Geburtsjahr Das Berliner Oktoberfest wurde ge- meinsam mit dem Zoologischen Garten von dem Schausteller Bruno Loeb ins Leben gerufen. Eine Mil- lion Berliner aus Ost und West be- suchten dieses große Volksfest. Harry Wollenschläger in seiner An- sprache: „In den folgenden Jahren trat als Veranstalter direkt der Ak- tien-Verein des Zoologischen Gar- tens auf. Als technischer Berater stand unser Kollege Anton Beuer- mann dem Zoologischen Garten tat- kräftig zur Seite. Auch Koll. Franz Kleiner war an der Gestaltung be- teiligt." Der Vorsitzende zeichnete dann den Weg und die Entwicklung des Oktoberfestes in Berlin nach. 1956 Umzug aus dem Gartengelände Dann wies der Vorsitzende auf die großen Sorgen der Berliner Schau- steller wegen des Platzes hin: „Be- gehrliche Blicke richten sich auf das Gelände. So ist zur Zeit davon die Rede, über den Festplatz eine Straße zu führen, die uns so ein- engen würde, daß eine weitere Durchführung des Oktoberfestes hier nicht mehr möglich wäre. Wir sind schon jetzt nicht in der Lage, auswärtige Schausteller so, wie wir es gerne möchten, zu berücksichti- gen. Eine Verkleinerung des Gelän- des würde soziale Härten mit sich bringen. Und so richte ich den drin- genden Appell an die dafür zustän- digen Stellen, doch dafür einzutre- ten, das Oktoberfest an dieser Stel- le der Berliner Bevölkerung und den Berliner Schaustellern zu er- halten." Oktoberfest-Akzente dann Wollenschläger unterstrich die große Beliebtheit der Volks- u. Kindertage an jedem Mittwoch. Kinder- und Familientag: bis in die späten Abendstunden echte Volksfeststimmung. KOMET-Foto ... schen Freunde zeigen auf einem Teil des Platzes den Besuchern, wie es in Amerika aussieht oder vor vielen Jahrzehnten aussah. - An dieser Stelle möchte ich daran er- innern, daß der Begründer des Volks- festes in Berlin überzeugen: „Über- Deutsch-Amerikanischen trifft alle meine Erwartungen festes, General Fredrick O. Hartel, habe einen solch starken Besuch Träger der goldenen Nadel des ist. kaum für möglich gehalten. Berlin Schaustellerverbandes Berlin kann auf diese Volks- und Kinder- Hat doch der jeweilige Einsatz des tage bei seinen Volksfesten auf kei- Volksfestkomitees unter Leitung nen Fall verzichten", erklärte Ca- eines hohen US-Offiziers stets zum lius. Nur mühsam einen Weg durch Erfolg des Volksfestes beigetragen. die dichtgedrängten Scharen der Ich möchte Kinder mit Eltern und Großeltern und seinen Mitarbeitern sehr herz- findend, freute er sich an dem Ge- lich für den Einsatz in den vergan- schehen, an der Fröhlichkeit der genen Jahren danken." Kinder. Im Gespräch mit Hans Purwin und Anton Karl Kleiner waren noch an- dere Oktoberfest-Akzente zu erfah- ren. An den Wochentagen von Mon- Oberstleutnant Gard Das 14. Deutsch-Amerikanische Volksfest, das vom 25. Juli bis zum 11. August nahezu 500 000 Besucher zählte, hatte in diesem Jahr Petrus zum Freund. Er sorgte für das typi- tag bis Freitag wurden vermittels sche Schaustellerwetter. Die ameri- der Eintrittskarten als 1. Preis ein Farbfernseher im Wert von über 2000 DM, als 2. Preis ein Kofferradio und als 3. Preis 25 Liter Bier verlost (der KOMET hat bereits kurz dar- über berichtet). Jeder Besucher an den genannten Wochentagen warf seine Adresse in eine große Trom- mel. Um 22.30 Uhr fanden dann täg- SPONSORED BY THE U.S.COMMAND, BERLIN kanische Schutzmacht hatte wieder von langer Hand vorbereitet den Gästen das Leben in einer der charakteristischsten Städte vier Amerikas, in San Antonio, auf den Festplatz gezaubert. Selbst der San Antonio River floß auf dem Platz, und seine Promenade, „Paseo del Rio", bot Imbißstände mit mexika- FIESTA 14th German-American 25 JULY- 11 AUGUST '74 VOLKSFEST SAN ANTONIO NEWS BUREAU APO 09742 OR 1 BERLIN 33. CLAYALLEE 170 TEL. 819-6188/6815 nischen und amerikanischen Spe- zialitäten an. lich im großen Festzelt die Ziehun- gen aus der „Glückstrommel" statt. Also an zwanzig Tagen, das heißt, es wurden insgesamt 20 Farbfern- Wie in den Vorjahren, gab es wie- seher, 20 Kofferradios und 20 mal je der einen großen Preis zu gewin- nen: Die Eintrittskarten waren 25 Liter Bier gewonnen, Preise im Gesamtwert von fast 50 000 DM. Grundlage einer Verlosung. Der Gewinner erhielt einen Hin- und Wieder wurden von den Schaustel- Rückflug für zwei Personen nach lern 150 ältere Bürger aus Charlot- San Antonio (Texas) mit der PAN tenburg eingeladen und bewirtet, American World Airways im 747 ferner 500 Soldaten der drei Schutz- Jumbo Jet. Außerdem stellte die mächte. Die 400 Schülerlotsen aus Fluggesellschaft einen Hin- und. Charlottenburg erhielten diverse Freifahrkarten, Bockwurst und Ge- Rückflug für zwei Personen nach München zur Verfügung. An jedem Abend des Volksfestes wurden drei Eintrittskarten aus der Trommel gezogen. Sie nahmen am 11. August an der Schlußziehung teil. tränke. Selbstverständlich gab es wieder die Wahl der „,Miss Oktoberfest" im großen Festzelt der Gebrüder Zin- tel. Jeden Sonnabend um 22 Uhr ein großes Feuerwerk. Und unverändert seit 1959! - nur 50 Pfennig Eintritt. Kinder bis 14 Jahre hatten freien Eintritt. Dank an die amerikanische Adresse Drei Millionen Besucher der Volks- festplätze in Berlin - vom Deutsch- Französischen Volksfest hat in die- sem Jahr der KOMET schon berich- tet. Hier sei nachgeholt, was das 14. Deutsch-Amerikanische Volksfest in diesem Jahr gebracht hat. Harry Wollenschläger: „Im Jahre 1961 Hervorzuheben ist: Zahllose Künst- ler - Musik, Gesang und Chor - wurden nach Berlin gerufen, um dem Deutsch-Amerikan. Volksfest wieder Glanzlichter aufzusetzen. Unmöglich, die lange Reihe der Na- men berühmter Künstler, Kapellen und Chöre hier aufzuzählen. Von Herzen aber Dank allen, die wieder den Weg nach Berlin nahmen und selbst aus den USA zu dem Volks- fest kamen. wurde Ende Juli das 1. Deutsch- Berlin, Stadt des Schaustellertums Amerikanische Volksfest durchge- führt. Aus einem kleinen Vergnü- gungsplatz mit Folklore-Darbietun- gen wurde ein angesehenes Volks- fest, das alljährlich über 400 000 Be- Havo will die KOMET-Leser nicht zu sehr für den Bericht aus Berlin beanspruchen. Aber diese Stadt des