Der Komet 4040 – Seite 13
1974-11-10 · Seite 13 von 36
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4040/10. 11. 74
Fast eine Messe der Superlative:
Frankfurter Herbst-Dippemess
den
Der Oberbürgermeister der Stadt Frankfurt am
Main, Rudi Arndt, eröffnete am Samstag, 7. 9.,
die städtisch geförderte, traditionelle Volks-
belustigung, sprich Herbst-Dippemess, die seit
Jahrhunderten als Michaelismesse in
Chroniken verzeichnet ist. Die Landesvereini-
gung der Schausteller für Hessen sorgte für
ein buntes, strukturelles Rahmenprogramm,
das die am 16. 9. zu Ende gegangene Messe für
viele Besucher besonders anziehend machte.
Ein reichhaltiges Angebot an Geschäften und
Attraktionen wie Euro-Jet, Aqua-Jet usw. zo-
gen im Laufe der Messe ca. 100 000 Besucher
an. Ein großes Festzelt mit der Kapelle,,Carra-
ra" sorgte für Volksfeststimmung und gute
Laune. Das herrliche Herbstwetter trug natür-
lich dazu bei, daß man von der diesjährigen
Herbst-Dippemess fast von einer Messe der
Superlative sprechen kann.
am
Am Sonntag, 8. 9., fand der Fanfaren-Wettstreit
des Musikzuges „Narhalla" statt und am Mon-
tag darauf feierte die Sportgemeinschaft „Ein-
tracht" mit ihrer Bundesliga-Mannschaft im
Henninger-Festzelt ihr 75jähriges Bestehen.
auch ein
Wie alljährlich gewohnt, gab es
Kinderfest mit Freifahrten sowie den beliebten
Familiennachmittag. Ein echter Knüller jedoch
war das „Prominenten-Go-cart-Rennen"
Donnerstag, 12. 9., auf dem Ratsweg. Vor einer
breiten Kulisse startete der Frankfurter Ober-
bürgermeister Rudi Arndt, weiterhin Stadt-
kämmerer Hermann Lingnau, stellv. Stadtver-
ordnetenvorsteher Dr. Gerd Reinschmidt,
Stadtverordneter Klaus-Dieter Streb und wir
haben uns über seine Teilnahme besonders
gefreut der hessische Minister für Wirtschaft
und Technik, Heinz-Herbert Karry. Dr. Rein-
schmidt mit der Start-Nr. 2 ging als Sieger
hervor, und der Favorit des Rennens, Rallye-
Fahrer und OB Arndt mit der Start-Nr. 4 lan-
dete zwischen Parlament und Ministerium auf
dem 4. Platz. Seine Favoritenstellung hat er
aber im Fahren nach der Zeit mit dem 1. Platz
bestätigt. Bei der anschließenden Siegerehrung
im Festzelt der Henninger-Bräu wurden die
prominenten Fahrer vom Landesvorstand, den
Herren A. Hill und B. Drexel, mit Pokalen und
Blumen belohnt. Bei einem gemeinsamen Um-
trunk wurde von den Beteiligten Revanche
gefordert. Die beiden Landesvorsitzenden be-
grüßten dies und versicherten, anläßlich der
kommenden Frühjahrs-Dippemess 1975 eine
Wiederholung vorzunehmen.
Am Montag, 16. 9. endete die Herbst-Dippemess
mit einem Groß-Feuerwerk. Die vielen Besucher
ließen die Schaustellerkassen nocheinmal
klingeln und brachten allen Beteiligten den
erwünschten Erfolg.
Die beiden Landesvorsitzenden sprechen noch-
einmal allen Kollegen, die sich für diese Ver-
anstaltung zur Verfügung gestellt haben, ihren
Dank aus, insbesondere danken sie auch der
>DER KOMET PIRMASENS
Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen
8
1 Vor dem Rennen: Lingnau, Arndt, Streb u. B. Drexel.
2 Am Start der hessische Minister für Wirtschaft und
Technik, Heinz-Herbert Karry, mit der Start-Nr. 5,
dahinter Oberbürgermeister Rudi Arndt.
Polizei, Presse, Rundfunk und Fernsehen; vor
allem auch dem Kollegen Heinz Walldorf für
die freundliche Gestellung der Go-carts. Laver
Stadthagen/Hann.
Seite 11
Der Herbstmarkt in der Stadt Stadthagen stand
im Zeichen der Ehrung von elf Schaustellern,
die 25 Jahre und mehr die Stadthagener Märk-
te beschickten. Vor Marktbeginn fand in der
Gaststätte Rösemeier die Interessentversamm-
lung statt. Als Gäste wurden vom Sprecher
Hans Radecke (Minden) begrüßt: Bürgermei-
ster Meier, Stadtdirektor Dr. Hippe, Oberamt-
mann Kölling und Marktmeister Brand. Ohne
Schausteller seien Märkte nicht denkbar, und
der Stadt wurde Dank und Anerkennung aus-
gesprochen.
Der Bürgermeister der Stadt Stadthagen wies
in seiner Ansprache auf die Sorgen und Nöte
der Schausteller hin, die jeweils in der Inter-
essentenversammlung besprochen würden. Im
Mittelpunkt der heutigen Versammlung stün-
den aber die Marktjubilare: zwei Schaustelle-
rinnen und neun Schausteller. Sie beschickten
25 Jahre und länger die Stadthagener Märkte.
Der Bürgermeister skizzierte in einem kurzen
Rückblick die Entwicklung der Stadthagener
Märkte, die im Laufe der Jahre zu dem gewor-
den, was sie heute sind, zu einem Begriff in der
näheren und weiteren Umgebung, zu einem
Markt, auf den wir stolz sein können.
,,Sie, die ich heute hier zu ehren habe, haben
maßgeblich an dieser Entwicklung mitgearbei-
tet. Wir alle wissen, daß Ihnen der Stadthäger
Markt am Herzen lag und liegt. Darum ist es
eine ganz persönliche Freude für mich, Ihnen
im Namen des Rates und der Verwaltung der
Stadt Stadthagen heute hier unseren Dank
auszusprechen und Sie für Ihr langjähriges Be-
schicken unseres Marktes zu ehren."
Aus der Hand des Bürgermeisters nahmen fol-
gende Schausteller einen Ehrenteller der Stadt
in Empfang: Mimmi Vorlop, Salzgitter; August
Bötticher, Hannover; August Vorlop, Hannover-
Bemerode; Hans Radecke, Minden; Bruno Hein-
ecke, Hannover-Empelde; M. Berghaus, Han-
nover-Herrenhausen; Heinz Surber, Mardorf-
Ohlhagen; Hugo Wilhelm sen., Hannover; Karl
Osthold, Minden; Heinz Jacke, Hannover; Tho-
mas Wilhelm, Stadthagen.
Für die Vertreter der Stadt überreichte der
Schausteller Günther Michaelis im Namen der
Beschicker der Stadthäger Märkte eine LP mit
einer der schönsten Orgelmusiken auf Reisen.
Diese eindrucksvolle Interessentenversamm-
lung wurde im Film festgehalten, der zum
Frühjahrsmarkt in Stadthagen zur Aufführung
kommen soll.
Am Sonntag, gegen 13 Uhr, sah man in der
Festhalle und ringsum lange Gesichter: drau-
Ben regnete es in Strömen. Schausteller und
Aussteller glaubten bereits an einen verregne-
ten Jahrmarkt. Eine Stunde später änderte sich
das Wetter schlagartig, und die dunklen Wol-
ken verschwanden. In den Gängen des „,Schau-
fenster "74" sowie auf dem Krammarkt herrsch-
Schaustellertums darf darum bitten,
durch den KOMET teilzuhaben an
dem großen und kleinen Geschehen
auf den Festplätzen allüberall.
Deshalb sei hier das Festplatz-
geschehen dankend erwähnt, das
unmittelbar neben dem Rathaus
Schöneberg und im angrenzenden
Volkspark rund eine Viertelmillion
Besucher anzog, als das Bezirksamt
Schöneberg vom 17. bis 25. August
,,60 Jahre Rathaus Schöneberg" fei-
erte. Ein wirklich zauberhaft schö-
ner Festplatz konnte im Park und
unmittelbar davor aufgebaut wer-
den. Die Begeisterung war allent-
halben groß. Das anerkennende
Wort wunderschön" war immer
und immer wieder zu hören.
Die kleinen Plätze seien nicht ver-
gessen, so das Weddinger Volksfest
am U-Bahnhof Leopoldplatz, das
Fest „Freie Scholle" hoch im Nor-
den Berlins und die großartigen
„Kreuzberger festlichen Tage", die
einen Rekordbesuch in diesem Jahr
hatten, und die Plätze zu Schreber-
gartenfesten.
,,128 Mitglieder hat der Berliner
Schaustellerverband; in Berlin be-
heimatet sind zur Zeit 150 der ver-
schiedensten Schaustellergeschäfte.
Die Zahl der im Schaustellergewer-
be tätigen Personen beläuft sich mit
mithelfenden Familienangehörigen
in Berlin auf etwa 900."
Und mit Harry Wollenschläger sei
hier auch der Presse, dem Rund-
funk und Fernsehen in Berlin ge-
dankt, die erneut dazu beitrugen,
das Oktoberfest in Berlin zum Er-
folg zu führen.
Hier und da werden Weihnachts-
märkte noch Hunderttausende, ja
vielleicht Millionen von Besuchern
erfreuen.
-
bewußt mit-
Freude machen . . .
wirken an der Freizeitgestaltung
bei der Festveranstaltung wurde in
Berlin deutlich, daß es dazu der
engen und freundschaftlichen Zu-
sammenarbeit nicht nur mit den
Behörden bedarf, sondern auch der
Verbindung mit historischen Vor-
gängen und in der Bevölkerung le-
benden Ereignissen.
Havo