Der Komet 4061 – Seite 24
1975-06-10 · Seite 24 von 28
OCR-Text · Seite 24
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
,,So stand der Name an der Tafel,
und an seinem Haus hing der Hin-
weis, daß man sich an die Mairie,
Zimmer 13, wenden möge", antwor-
tete Mathias beharrlich.
Der Franzose zeigte auf eine Land-
karte, die an der Wand hing, stand
auf und meinte auffordernd:
,,Messieurs, vielleicht zeigen Sie
mir einmal das Gelände, das Sie
kaufen wollen."
Mathias blickte auf die Karte und
fand schnell den Brombeerweg, den
Wald und das Gelände heraus. Er
zeigte es dem Rothaarigen.
Der dünne Franzose betrachtete es
eingehend, zog einen Ordner aus
dem Wandregal, blätterte und las
etwas; dann sagte er achselzuckend:
„Es stimmt, was Sie sagen. Ein
Monsieur Calmyn will verkaufen.
Wird eine schwierige Angelegen-
heit." Er überlegte, spitzte die Lip-
pen, als ob er pfeifen wolle, unter-
ließ es aber. Dann sagte er:
,,Es gibt da zwei Dinge, die ich Ih-
nen sagen muß. Vorausschicken
möchte ich, daß die Mairie niemals
als Verkäufer und Grundstücks-
makler oder Agent auftreten kann.
Also: das Gelände ist nur Sand...
und Brombeeren. Es ist fast wert-
los..."
,,... daher billig!" unterbrach ihn
Mathias. Der Franzose blickte nur
kurz auf und erwiderte:
,,Natürlich! Sie können die Brom-
beer-Sträucher abbrennen. Dann
bleiben ein paar Pinien stehen,
wenn Sie Glück haben. Sie können
auch zuerst die Pinien absägen und
zu Feuerholz verarbeiten. Hier wer-
den Sie das Holz nicht verkaufen
können, hier heizt man mit Öl.
-
Gut, wenn Sie das Gelände sauber
haben, was dann mit dem Sand?
Wollen Sie vielleicht dort ein Haus
bauen?"
Da er von den beiden Deutschen
keine Antwort erhielt, sprach er
weiter:
>>DER KOMET« PIRMASENS
Roman von
Henry R. Bockwoldt
Alle Rechte
bei Henry R. Bockwoldt
2 Hamburg 22
Alter Teichweg 24
15. Fortsetzung
Feiglinge
sterben
nicht...
10000
Mathias sagte energisch, denn der
Rothaarige fiel ihm langsam auf
die Nerven:
,,Wir wollen kein Öl suchen. Wir
wollen nur das Gelände mit den
Brombeeren kaufen, mehr nicht!"
Der Franzose nickte verstehend.
Dann stutzte er plötzlich und fragte
Mathias vorsichtig:
„Einfach so kaufen, das geht nicht!
Wie alt sind Sie?"
„Neunzehn!" sagte Mathias böse,
der ahnte, auf was der Rothaarige
hinauswollte.
Stefan lächelte, holte seine Brief-
tasche aus der Jacke und sagte hart:
,,Ich bin einundzwanzig. Wollen Sie
unsere Papiere sehen?"
Mathias lächelte seinen Bruder
dankbar an. Er hatte verstanden,
es ging hier um Vaters Brombeer-
wald, und sie wollten sich hier nicht
wie Lehrjungen abspeisen lassen.
Der Franzose merkte, daß er auf
Widerstand stieß. Er schüttelte
den
Kopf und las nocheinmal die Auf-
zeichnungen des Ordners durch.
Dann meinte er mit verhaltener
Stimme:
,,Es wird aber schwer sein, mit Mon-
sieur Calmyn zu sprechen. Er ist
weg."
„Man spricht nicht gern darüber,
doch alle Leute, die an Geistes-
verwirrung leiden und durchdrehen
- hier und in Bordeaux - kommen
nach Cadillac. Man wird Sie dort
nicht empfangen und zu Monsieur
Calmyn vorlassen, nur weil Sie sei-
nen Brombeerwald kaufen wollen,
verstehen Sie? Cadillac ist eine ge-
schlossene Anstalt."
Der Rothaarige hatte den Blick ge-
senkt. Für ihn war damit die Sache
Calmyn abgeschlossen. Er wartete
ab, was die beiden Deutschen nun
tun würden.
Mathias hatte sich als erster gefaßt.
Nachdem er seinem Bruder die
Sachlage geschildert hatte, baten
sie den Rothaarigen, trotzdem die
notwendigen Schritte zu unterneh-
men und herauszufinden, auf wel-
che Art und Weise sie das Gelände
des Monsieur Calmyn in Zoubçac
erwerben konnten. Sie
waren hart-
näckig in ihren Fragen und Be-
mühungen. Der Rothaarige konnte
nicht anders und versprach, sein
Bestes zu tun und in spätestens vier
Tagen Nachricht zu geben, wenn er
etwas erfahren hätte.
Beim Abschied sagte er:
„Ich habe mich sehr gefreut, Sie
kennenzulernen. Es ist wirklich be-
wundernswert, daß Sie aus Deutsch-
land kommen, um hier in Zoubçac
einen Brombeerwald zu kaufen.
Nr. 4061/10. 6. 75
Mathias zog seinen Bruder mit sich
fort. Er wollte weg von diesem un-
heimlichen weißen Gebäude. Das
goldene Geländer war nur Dekora
tion und sollte von dem tödlich son-
nigen, die Augen blendenden Weiß
ablenken.
Sie fühlten beide, daß sie keinen
Schritt weitergekommen waren auf
der Suche nach Charles.
Mathias fühlte sein Herz klopfen.
War es die Anstrengung des Lau
fens jetzt in der heißen Mittagszeit
oder waren es die Anspannung und
die Niederlage, die sie erlitten hat
ten, wie ihm schien?
Die matten Augen der alten Fran-
zösin mit den Aktendeckeln unter
dem Arm in der Mairie fielen ihm
wieder ein, als sie mit ihrer Stim-
me hallend und vibrierend „Char-
les!" rief. Drei Männer hatte sie im
Krieg verloren, hatte der rothaarige
Amtsangestellte fast lächelnd ge-
sagt, so, wie man vielleicht sagt:
Der Kanarienvogel ist gestorben.
Für ihn war es kein Verlust. Er hat
te den Krieg nicht mitgemacht und
miterlebt, der Glückliche, und wuẞ-
te nicht einmal, daß es hier in Zoub-
çac einmal ein Kriegsgefangenen-
lager gegeben hatte. Was sollte der
ganze Quatsch? Für ihn war Zoub-
çac ein Ort, in dem man gut leben
konnte. Er bekam hier sein Geld,
wurde in seinem Amtszimmer in
Ruhe gelassen. Es passierte nichts
Aufregendes, und er konnte Gott
einen guten Mann sein lassen. Die
Aktenträgerin war für ihn durch-
gedreht". Sie bekam wie ein alter
Hund das Gnadenbrot, und Mon-
sieur Calmyn war ein Idiot, abge-
schoben nach Cadillac. Da gehörten
die Verrückten hin.
Mathias verstand seinen Bruder,
der in dem muffigen Inneren der
Mairie mit dickem Wasserstrahl
Staub und Moder wegspülen und
auf seine Art aufräumen wollte.
Wie der Rothaarige daherplapperte
in seiner vornehmen, lässigen Bor-
niertheit. Wie er sich erhaben fühl-
te über menschliches Leid und
Schicksal, sei es das Los der Ver-
unheilbar
rücktgewordenen und
Kranken in Cadillac, oder wie er
überhaupt nicht zur Kenntnis nahm,
daß hier in Zoubçac einmal Men-
,,Das ist eine alte Sanddüne, da hält
sich kein Haus. Oder Sie bauen dort
einen Campingplatz. Da ist aber
kein Wasser auf dem Berg."
Darüber brauchst du dir nicht den
Kopf zu zerbrechen, dachte Mathias.
Dabei übersetzte er seinem Bruder
die Ausführungen des Rothaarigen. und ihnen mit leeren Worten und die Sie hier auf dem Gang getrof- schen sich als Soldaten gegenüber-
Der Franzose sprach weiter und be-
trachtete dabei die Karte mit dem
Gelände des Monsieur Calmyn, dem
,,Wo ist er?" fragte Mathias boh-
rend. Er würde zu ihm fahren. Er
haßte plötzlich den Rothaarigen,
der sie hier auf die Folter spannte
Überlegungen die Zeit stahl.
„Wir werden zu Monsieur Calmyn
Brombeerwald, den Mathias und gehen und selbst mit ihm spre-
Stefan kaufen wollten:
,,Sie können natürlich auch dort
nach Öl bohren, hahaha!" Er lachte
plötzlich und bekam dabei einen
Hustenanfall, denn was wollten die
beiden dort anfangen? Sie waren
bestimmt keine Abgesandten und
getarnten Aufkäufer von Ölgesell-
schaften.
,,Ölsuche in der Sanddüne des Mon-
sieur Calmyn
das wäre eine
wunderschöne Überschrift für die
Zeitung 'Sud-Ouest."
Er versuchte seinen Bemerkungen
einen seriöseren Anstrich zu geben
und sagte:
„Man hat ja auch Öl gefunden in
der Sandwüste südlich von Borde-
aux- dort unten in Parentis und
Cap Ferret. Warum eigentlich
nicht?"
chen!" entschied Mathias energisch.
Der Franzose hob beide Hände zur
Abwehr und erwiderte:
"Monsieur Calmyn ist in Cadillac!"
Es klang, als ob dieser Monsieur
Calmyn auf dem Mond leben würde.
„Na gut, dann fahren wir nach Ca-
dillac!" erwiderte Mathias kalt und
bestimmt. Sie waren bis Zoubçac
gekommen und würden auch nach
Cadillac kommen. Er sah da keine
Schwierigkeit.
Der Franzose schüttelte den Kopf,
und als er sprach, fühlte man, wie
er sich krampfhaft ein Lachen ver-
kniff:
"Monsieur Calmyn ist in Cadillac -
in der Verrücktenanstalt!"
Da die beiden Deutschen ihn ver-
ständnislos ansahen, sagte er dann
mit gewollt gepreẞter Stime:
Und wegen der alten Frau vorhin,
fen haben, machen Sie sich bitte
keine Gedanken. Die ist etwas mit
ihrem Geist durcheinander. Aber
sie braucht Geld für den Lebens-
unterhalt, und wir brauchen Ar-
beitskräfte. Sie hilft uns beim Ak-
ten-Austragen. Im letzten Krieg
verlor sie ihren Mann, Sohn und
Schwiegersohn - alle hießen Char-
les!"
*
Die Mairie lag weiß und sauber,
wuchtig und breit wie ein weißer
Polyp in der hellen Mittagssonne
von Zoubçac. Als Stefan und Ma-
thias draußen an den geschlosse-
nen Türen der Feuerwehr vorbei-
gingen, kniff Stefan die Augen böse
zusammen und sagte verbissen:
,,Wir sollten die Feuerwehr heraus-
holen und mit dem Wasserstrahl
die Mairie ausspritzen! Los, alle Tü-
ren aufreißen, und hinein mit dem
harten, kalten Wasserstrahl! Die
Mairie ist innen ein finsteres Loch!"
standen, kämpften, starben und als
Kriegsgefangene litten.
„Na, Mathias, von Charles hast Du
überhaupt nicht gesprochen, drin
nen im weißen Haus", sagte Stefan
plötzlich grinsend. Ihn bedrückte
das blasse Gesicht seines Bruders,
und er kannte seine Gedanken.
„Dem Rothaarigen werden wir den
Marsch blasen, wenn er uns mit
dem Brombeerwald hinhalten oder
vertrösten will. Dann gehen wir di
rekt zum Bürgermeister!"
mal den Rothaarigen, die Frau mit
Mathias lächelte. Er hatte auf ein-
der Warze und die schwüle, abge.
standene Luft der Beklemmung in
der Amtsstube der Mairie verges-
sen.
"Wir wissen schon mehr“, meinte
er, als sie mit schnellen Schritten
die Strandstraße hochgingen und
das Rauschen des Atlantiks sich
verstärkte.
(Fortsetzung folgt)