Der Komet 4061 – Seite 3
1975-06-10 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND
.
Telefon (0 63 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse:
KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen/Rhein Nr. 13 52-675
Banken: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens 01/015 27.
Pirmasens 106 968.
Hypobank
PIRMASENS
MARKTHANDEL
Erscheinungsweise: 3 x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif-
band oder Postbezug: Inland 20,- DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer,
Ausland 22, DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,60 +11% Mehrwst.
für den einspaltigen Raum-mm (22 mm) Anzeigenpreisliste 010 gültig.
Nr. 4061
678 Pirmasens 10. Juni 1975
92. Jahrgang
Generationswechsel ...
Höhen und Tiefen gab und gibt es immer
Widersprüchliche Tagesmeldungen spiegeln das
Bild einer unsicheren Wirtschaftslage. Stehen
wir wirklich so schlecht da? Gehen wir weiteren
Schwierigkeiten oder gehen wir neuen Wohl-
stands-Glanzzeiten entgegen?
Zwar haben wir keinen 30jährigen Frieden
hinter uns, aber doch wenigstens eine dreißig
Jahre währende Periode ohne kriegerische
Entwicklungen in unserem Land; eine ganze
Generation konnte in dieser Zeit heranwachsen.
Das sollte man sich in diesen Tagen, in denen
in unterschiedlichster Weise des Kriegsendes
1945 gedacht wird, vergegenwärtigen und die
Abschnitte des Heranwachsens der neuen Ge-
neration und unserer Wirtschaft vergleichend
betrachten.
Schien das Jahr 1945 politisch ein Jahr Null"
zu sein, so stellten Kriegszerstörungen, ver-
lorengegangene Provinzen und abgeschnittene
Außenhandelsbeziehungen ein mehr als extre-
mes Defizit dar. Nachkriegswirren und Schwarz-
markt-Zeit besserten daran wenig. Solche
Zustände entsprechen aber nicht dem jahr-
hundertelang bewiesenen Arbeits- u. Erwerbs-
wesen unseres Volkes. Zivilisation und Kultur
brauchten mehr als zwei Jahrtausende, um in
Mitteleuropa zu wachsen und von hier aus in
alle Welt zu strahlen. Dies sind Aktiva, die durch
selbst schrecklichste Kriege nicht vernichtet,
höchstens verschüttet werden können. Um bei
diesem Bilde zu bleiben: Auch Existenz und
dauerhafter Wohlstand waren verschüttet wie
die hohen kulturellen Werte unseres Volkes.
Wer damals vor dreißig Jahren lebte, wollte,
mußte zunächst nur ans bloße Überleben den-
ken. Das galt für die gesamte, so sehr zusam-
mengewürfelte Bevölkerung, vom Schuljungen
bis zum Greis.
Das Tauschgeschäft ohne Produktionswert, das
,,Kungeln" des Rheinlandes, war Ausdruck der
damaligen Pseudowirtschaft.
Der Schuljunge in Vaters Uniformjacke von 1945
erlebte vier Jahre später die Währungsreform.
Hintergründe konnte er nicht sehen. Wirtschafts-
philosophien der damaligen Siegermächte und
seiner eigenen Landesväter waren ihm wenig
verständlich, er lebte im Geist der Überlebens-
chance, des Unsicheren, des „Eben-für-den-
nächsten-Tag-Sorgens". Was ihn und seine
älteren Mitbürger damals beim großen Wäh-
rungsschnitt zu interessieren hatte, das war
zunächst die Sicherung des Weiterlebens, eine
geradezu hektische Furcht, zurückbleiben zu
müssen im Wettlauf nach Erwerbssicherheit.
Vorher war Wiederaufbau lediglich notwendig
für das,,Dach über dem Kopf". Nun wurde
Neuaufbau wertvolles Ergebnis eines nur ganz
auf Produktion umgestellten Wirtschaftslebens.
Welch ein Sprung vom Tauschgeschäft der 45er
Jahre zum Aufbaustreben der 50er bis 60er
Jahre! Musterbeispiel war, daß buchstäblich
,,jedermann auf Montage" war und daheim nur
die Jüngsten blieben, denn „Mutter mußte
zuverdienen" für Hausbau, Einrichtung, Auto.
Das Produzieren zum Verdienen und zum Kau-
fen von dauerhaften Lebensgütern nahm gleiche
hektische Formen an wie vorher das Suchen
nach Überlebens-Chancen. Nur: Mit der unse-
rem Volke eigenen Gründlichkeit wollten wir
recht schnell wieder in einem voll entwickelten
schönen Lande leben, wollten in Jahren wieder-
aufbauen, was vorher Jahrhunderte gebraucht
hatte zu wachsen.
Einher gingen Bevölkerungsexplosion und Ent-
wicklungsstreben auch in anderen Ländern, ja,
weltweit sogar.
Als dann in den 60er Jahren unsere Wieder-
aufbau-Hektik eigentlich zu einem erfolgreichen
Ende und damit zur automatischen Bremsung
unserer Produktion von innen heraus hätte
führen müssen, da konnten wir scheinbar be-
ruhigt unsere Augen schließen und weiter
produzieren, denn alle Welt kaufte bei uns,
ob wir wollten oder nicht. Im Wirtschaftsdeutsch
hieß das, unsere Außenhandelsbilanz weise
starke Überschüsse auf. Warnende Stimmen,
daß das zu Unsicherheit führen müßte, wurden
nur zu gern überhört. Außerdem begannen die
Schuljungen von 1945, in Hunger aufgewachsen,
in Aufbauzeiten verheiratet, nun Schwierigkei-
ten mit eigenen Kindern zu bekommen. Die
neue Generation war ja so anders, verstand
das alles nicht und wollte es nicht verstehen.
Dabei hatte man doch nur dafür sorgen wollen,
daß sie es besser haben würden.
Mitte der 60er Jahre gab es dann die ersten
Warnsignale: Bau-Krise. Der mühsam ange-
sparte,,Juliusturm" leerte sich. Reserven gingen
verloren, gewerkschaftsfreundliche Wähler ge-
wannen die Oberhand. Und mit der Wahl, mit
der sie die soziale Sicherheit vergrößern woll-
ten, entzogen sie ihr vor allem die Basis: Eine
KOMET-Wirtschaftskommentar:
Neue Lage
Jetzt ist es also heraus, daß das
wirtschaftliche Wachstum in diesem
Jahr den Nullpunkt nicht über-
schreiten wird. Mit anderen Wor-
ten, das Bruttosozialprodukt nimmt
nicht zu, es wird nicht mehr erarbei-
tet als im vergangenen Jahr, und
damit entfallen auch die Voraus-
setzungen für bessere Massen-Ein-
kommen. Im Schneckentempo ha-
ben sich die amtlichen Konjunktur-
deuter diesem Nullpunkt genähert.
Zunächst sprachen sie von einem
Wirtschaftswachstum um zwei Pro-
zent, dann von ein bis zwei, schlieẞ-
lich nur noch von einem Prozent,
um nunmehr auch amtlich alle Hoff-
nung auf einen Aufschwung der
Konjunktur in diesem Jahr zu Gra-
be zu tragen.
Daß die Bundesregierung ihre Vor-
aussagen auf Grund jüngster Er-
kenntnisse herunterschreiben muß,
ist ihr gewiß nicht anzulasten. Wirt-
schaftsminister Friderichs hatte seit
Wochen vor übertriebenen Erwar-
tungen gewarnt, selbst noch vor
den jüngsten Landtagswahlen, als
andere Parteivertreter in Optimis-
mus schwelgten. Daß die jetzt zu-
tage tretende bittere Wahrheit aber
vorwiegend mit der schlechten Aus-
lands-Nachfrage begründet wird,
trifft nicht ins Schwarze. Denn auch
im Inland wollen „die Pferde nicht
saufen". Investitionszulage, Mobili-
täts-Gelder, niedrige Leitzinsen ha-
ben sich bisher nicht ausgezahlt.
Die jüngsten Daten aus Bonn sehen
neben dem realen Nullwachstum
des Bruttosozialprodukts eine Ar-
beitslosen-Quote von vier Prozent
oder 800 000 im Jahresdurchschnitt
und einen Rückgang des Preis-
anstiegs auf 5,5 Prozent vor. Eine
andere, bisher noch nicht ausge-
sprochene Gefahr besteht darin,
daß das Wirtschaftswachstum bei
späteren Fortschreibungen sogar
unter die Nullmarke gerät, also real
weniger als im vergangenen Jahr
erarbeitet wird. Auch diese Möglich-
keit muß ins Auge gefaßt werden,
wenn es im weiteren Verlauf des
Sommers bei der bisher nur spär-
lichen Belebung im Inlandsgeschäft
bleibt. Kein Zweifel, daß dann eine
neue Lage eintritt, in der die amt-
lichen Konjunkturlenker mehr Wert
auf eine Belebung der Beschäfti-
gung als auf einsame Erfolge an
der Inflationsfront legen müssen.