Der Komet 4065 – Seite 15
1975-07-20 · Seite 15 von 32
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4065/20.7.75
>>DER KOMET« PIRMASENS
Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen
Seite 13
Beuel
Diesmal war es die bekannte und beliebte
Beueler Großkirmes im rechtsrheinischen Groß-
raum der Bundeshauptstadt, die für einige
Tage wieder groß und klein in ihren Bann zog.
Durch umfangreiche und besorgte Vorplanung
der Bonner Marktverwaltung hat sich aus der
alten Peter-und-Paul-Kirmes im Laufe der Zeit
ein Volksfest entwickelt, das immer mehr von
sich reden macht und sowohl bei den Schau-
stellern als auch bei den Volksfestfreunden
einen guten Ruf genießt. So war es dann auch
in diesem Jahr. Aus der großen Zahl der Platz-
bewerber stellte Oberamtsrat Büchel mit seinen
treuen Helfern in gewissenhafter Vorarbeit
einen Aufbauplan zusammen, der dem wieder
zu erwartenden Großbetrieb in jeder Weise
Rechnung trug. Auf der langgestreckten Beueler
Rheinuferstraße von den städtischen Parkan-
lagen, bis hinunter zum alten Bröltalbahnhof,
vollzog sich dann ein bunter Aufbau mit schö-
nen großen und kleinen Reisegeschäften, von
einer ansprechenden Boxerschau im Süden bis
zum Riesenrad im Norden, der sich in jeder
Beziehung sehen lassen konnte. So war
dann auch zu verstehen, daß ganz Beuel für
einige Tage mal wieder im Zeichen eines
fröhlichen rheinischen Volksfestes stand.
es
Nicht nur aus der rechtsrheinischen Umgebung,
sondern auch aus den linksrheinischen Bonner
Stadtbezirken strömten an allen Tagen immer
wieder Tausende von Besuchern zum Beueler
Festplatz. Für die vielen Besucher war es eine
angenehme musikalische Überraschung, daß
auch an den beiden großen anwesenden Auto-
skootern die beliebten Notenorgeln von Barth
und Gräsler Aufstellung genommen hatten und
ihre lustigen Weisen ertönen ließen. Manchem
älteren Festplatzbesucher kamen dabei freudi-
ge Erinnerungen an die gute alte Zeit. So ver-
liefen die langerwarteten Festtage für jung
und alt viel zu schnell. Die sonst hier stets
eintretende Hitzewelle blieb zur Freude aller
Besucher in diesem Jahre aus, dafür sorgten
aber einige unerwartete Regengüsse an meh-
reren Tagen für eine unerwartet rasche Ab-
kühlung. Aber auch hierdurch ließen sich die
Volksfestfreunde nicht entmutigen.
Anwesend waren: Barth Rudolf, Autoskooter;
Gräsler Gerta, Autoskooter; Gormanns Rose-
marie, Riesenrad; Kipp Kurt, Hitparade, Baby-
Flug und Miniskooter; Markmann Marcel,
Schiffschaukel; Neunkirchen Helmut, Uber-
schlagschaukel; Heindrichs Andreas, Kinder-
sportkarussell; Osthold Philipp, Kindersport-
karussell; Schutz Otto, Boxerschau; Barber
Maria, Süßwaren; Barber Josef, Mandelbren-
nerei und Zuckerwaren; Ernst Arno, Spiel-
pavillon; Fuẞhöller Heinz, Spiel- u. Süßwaren,
Wurstbraterei; von der Gathen Marianne, Aus-
spielung; Haas Lieselotte, Fadenziehen; Hardt
Theo, Ringwurf-Pavillon; Hellmann Eduard,
Automatenwagen; Hellmann jr., Schießwagen;
Karl Josef, Wurstbraterei und Imbiẞbetrieb;
Kaufmann Karl, Schießwagen; Kipp Kurt, Ver-
losung; Kipp Karlheinz, Schießwagen; Krämer
Elisabeth, Ausschankbetrieb; Kreuz Adalbert,
Mandelbrennerei und Süßwaren; Mark Bruno,
Pfeilwerfen; Markmann Marcel, Ping-Pong-
Pavillon; Mertin Anni, Verlosung; Milker Otto,
Ballwerfen; Nerlich Alfred, Softeisbetrieb; Ost-
hold Philipp, Ping-Pong-Pavillon; Peters-Karge,
Wurstbraterei; Raitz Rolf, Speiseeis; Rieck
Antonie, Verlosung; Rieck Beatrix, Pfeilwerfen;
Seminara Friederike, Süßwaren; Schiefer Ma-
rianne, Pfeilwerfen; Schieweg Dietmar, Blu-
menverlosung; Schmitz Willi, Verlosung;
Geschw. Schuch, Blinker; Schüle Emilie, Ball-
verlosung und Angelspiel; Schumacher Peter,
Schießwagen; Schumacher Willi, Verlosung;
Schutz Gregor, Verlosung u. Ausschankbetrieb;
Schutz Ida, Verlosung; Schutz Rudolf, Thürin-
ger Wurstbraterei und Verlosung; Schwarz
Josef, Spielwaren; Steffes Sophie, Schieß-
wagen; Steffes Christine, Schießwagen; Struk-
ken Peter, Schmuckverkauf; Thünker Angelika,
Wurstbraterei und Imbißbetrieb; Weber Gerda,
Schwarzwaldhaus; Weilerswist Michael, Aus-
schankbetrieb; Willems Hubert, Ausschank-
pavillon und -wagen; Wimmer Annemie,
Schießwagen; Wingendorf Jakob, Ausschank-
betrieb; Wolter Jakob, Wurstbraterei u. Fisch-
backerei; Zündorf Käthe, Schießwagen.
Bad Honnef
Fi.
Diesmal war es die gepflegte Kur- u. Badestadt
Honnef, landschaftlich sehr einladend zwischen
der Rheininsel „Grafenwert" und dem sagen-
umworbenen „Drachenfels" gelegen, die zu
ihrer beliebten Kirmes eingeladen hatte. All-
jährlich freut sich die Stadtbevölkerung auch
hier auf die frohen Tage schöner Unterhaltung
und ladet dann auch stets Freunde und Ver-
wandte zum frohen Mitmachen ein. Mit der.
schmucken Fernbahn aus der Bundeshaupt-
stadt und mit den Fernbussen aus allen Rich-
tungen trifft dann stets ein riesiger Zustrom
ein in der Gewißheit, hier in der schönen
Badestadt echte Volksfestfreuden erleben zu
können.
Die Stadtverwaltung hatte wieder den Markt-
platz im Herzen der Stadt zum Aufbau zur
Verfügung gestellt. In einem buntfarbigen
schönen Aufbau verstanden die anwesenden
Reisegewerbler sich mit schönen Geschäften
zu präsentieren und die erwarteten Wünsche
von jung und alt restlos zu erfüllen. Auto-
skooter, Schmetterlingsbahn u. weitere schöne
Fahrgeschäfte boten sich den vielen großen
und kleinen Fahrlustigen an, während Ver-
losungsbetrieb, Schießwagen und Verkaufs-
geschäfte mit Spielwaren und Zuckerwaren
auch alle anderen Wünsche restlos erfüllen
konnten. So kamen Besucher und Schausteller
alle auf ihre Kosten. Das Wetter war wechsel-
haft und zeigte sich nicht immer von der besten
Seite.
Neuperlach
5. Bürgerfest in Münchens neuer
Trabantenstadt
Fi.
,,Zum 5. Mal bietet es den Bürgern des neuen
Stadtteils eine bunte Palette kultureller, sport-
licher und volkstümlicher Veranstaltungen", so
schrieb unter anderem Münchens Oberbürger-
meister Georg Kronawitter in seinem Gruß-
wort in der Festschrift, in der er allen Mitwir-
kenden und Besuchern einen erfolgreichen Ver-
lauf und gute erholsame Stunden wünschte. Im
selben Sinne widmete Dr. Stinglwagner als
Schirmherr des Bürgerfestes ebenfalls herzli-
che Grußworte. Der Festausschuß gedachte in
einem längeren Bericht des inzwischen ver-
ewigten Festwirts Hans Lössl, der vor 5 Jahren
das 1. Bürgerfest aus der Taufe hob, und des
Nachfolgers Ludwig Eigner, der das Erbe über-
nommen hat und in seinem Sinn weiterführt.
Es ist bemerkenswert, in welch einmaliger Wei-
se sich die gesamte Geschäftswelt zum Festbe-
ginn am 27. Juni mit Preisausschreiben und
Gratis-Volksfestangeboten beteiligte.
Unter Anwesenheit des OB wurde um 17.30 Uhr
das 5. Bürgerfest unter Mitwirkung des Musik-
Publikumsmagnet,,Volksfest"
korps der 1. Gebirgsdivision Mittenwald einge-
leitet. Für Feststimmung sorgte am Samstag
die Musikgruppe des Bundesgrenzschutzes bis
zum Beginn des großen Brillantfeuerwerkes,
zu dem begeisterte Zuschauer in Massen ka-
men. Zum Frühschoppen am Sonntag musizier-
ten die,,Münchner Bläserbuben" und die Rund-
funkkapelle Walter Schacht. Des weiteren wur-
de bei freiem Eintritt an den folgenden Tagen
viel köstliche Unterhaltung mit Spitzenkräften,
wie Kathi Prechtl als Ratschkatl, Rudi Büttner,
Gerti Steiner, Jodlern, Kuhglocken u. Sketchs,
der Kelheimer Damenkapelle, den Kapellen
Großkarolinenfeld, den Wielenbachern,
den Wiesensinfonikern und dem Högl-Sextett,
geboten. 300 Altbürger waren am Montag zu
Gast geladen und mit Speise, Trank und Hu-
mor bedient. Schöne Preise winkten den Be-
werberinnen bei der Wahl der „Miẞ Perlach".
Auch der Sport war reichlich vertreten.
aus
Zu lustiger Fahrt, Unterhaltung mit Spiel und
Ziel luden ein: Autoskooter, Max Zierer; Pracht-
flieger, Anny Kalb; Caravelle, Franz Judenho-
fer; Reitbahn, Eugen Kaiser; Schiffschaukel
u. Kinderkarussell, Ehrhard Kollmann; Schieß-
halle, Olga Radlinger; Schießwagen, Maria Koll-
mann; Kasperltheater und Büchsenwerfen, Lud-
wig Trollmann; Spielpavillon, Renate Geisler;
Spicker, Spielwaren, Josef Kamann; Mandeln,
Zuckerwatte, Eis, Johann Geier.
Schade, daß das Wetter nicht mitspielte und
keine ungetrübte Stimmung aufkommen ließ.
Wie aus Zeitungsberichten zu entnehmen war,
ist für die weitere Planung auch ein Volksfest-
platz nach modernsten Richtlinien vorgesehen.
Ludwig Wohlmann
Wetter-Ruhr
Kirmesbild im Wasserspiegel
Die Kirmes in der Harkortstadt Wetter, nahe
des Harkortsees, war nahe am Ruhrufer auf-
gebaut. Vor allem in den Abendstunden bot
sich ein zauberhaftes Bild, wenn sich die
bunten Lichter der Kirmesstadt im Fluẞ wider-
spiegelten.
W
Herbede-Ruhr
Zum 125jährigen Schützenjubiläum Kirmes
Der Herbeder Bürgerschützenverein feierte im
großen Rahmen sein 125jähriges Bestehen..
Zu diesem Anlaß war vor dem Riesenfestzelt
eine Kirmes aufgebaut mit allerlei Glücks-,
Imbiß-, Getränke- und anderen Verkaufsstän-
den. Das Sportschießen durfte nicht fehlen.
Dazu gab es Autoskooter und das Fahrgeschäft
Eine tolle Fahrt", eine Sensation für sich in
dem kleinen Städtchen.