Der Komet 4065 – Seite 18
1975-07-20 · Seite 18 von 32
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
Wir gratulieren
Erich Krause
70 Jahre
Unser Ehrenmitglied Erich Krause feiert am
22. 7. seinen 70. Geburtstag. „Krauses Eis, stets
gut und fein, ist beliebt bei groß und klein."
Unter diesem Motto hat Erich Krause sein
bekanntes Eisgeschäft geführt. Nach dem
1. Weltkrieg mußten seine Eltern die Heimat
in Posen verlassen, konnten aber ihr Boden-
karussell nicht mitnehmen. So kam die Familie
Krause 1921 nach Westfalen und begann mit
einem „stehenden" Geschäft. Erst nach der
Inflation gelang es Kollege Krause mit einem
Eisgeschäft zu reisen. Zwischendurch hat er
auch mal ein Fahrgeschäft betrieben, aber
seine Haupttätigkeit blieb das Eisgeschäft.
Wir wünschen ihm noch recht viele glückliche
Jahre bei bester Gesundheit.
Schaustellerverband Essen E. V.
Anton
Beuermann
70 Jahre
Einer traditionsreichen Schaustellerfamilie ent-
stammend, wurde unser Kollege Anton Beuer-
mann am 25. 7. 1905 in Kassel geboren. Seit 1920
in Berlin ansässig, lernte unser Jubilar von der
Pike auf die Höhen und Tiefen des Schaustel-
lerberufes kennen. Den älteren Kollegen dürf-
ten noch seine „Chaplin-Parodien" in Erinne-
rung sein, mit denen er den Fahrgeschäften
der Familie zum Erfolg verhalf.
Schon frühzeitig machte sich unser „Toni"
selbständig und bereiste mit seinen Ausspie-
lungsgeschäften alle Teile Deutschlands. Be-
stens bekannt waren seine „Trumpf-Verlosun-
gen" mit einem Reklame-Zeppelin über der
Front.
Während des 2. Weltkrieges Soldat, kehrte er
1946 nach längerem Aufenthalt in den USA
nach Berlin zurück und stand, wie so viele an-
dere, vor dem Nichts. Mit ungebrochenem Mut
ging er tatkräftig an den Aufbau einer neuen
Existenz, und eine Eiskonditorei war der Grund-
stock für das Entstehen seiner Großverlosun-
gen. In bunter Reihe folgten bald Rundfahrge-
schäfte modernster Bauart, z. B. „Hurricane",
,,Hully-Gully", „Calypso", „Allround", „Round-
up", „Troika", "Monster", „Enterprise", mit de-
nen nicht nur Berlin, sondern auch die Bundes-
republik bereist wurde und wird.
Es soll nicht vergessen werden, daß es Anton
Beuermann war, der bereits 1949 in Berlin für
seine Berufskollegen Arbeitsmöglichkeiten
schuf und die Behörden veranlaßte, Plätze für
»DER KOMET« PIRMASENS
vorübergehende Volksfestveranstaltungen den
Schaustellern zur Verfügung zu stellen, wobei
selbst vor Parkanlagen nicht Halt gemacht
wurde.
Als technischer Berater der Direktion des Ber-
liner Zoologischen Gartens half er seit 1951
viele Jahre, die Berliner Oktoberfeste erfolg-
reich zu gestalten. Nicht zuletzt trug zum Er-
folg der Oktoberfeste auch sein 2000 Personen
fassendes Festzelt bei, das heute noch bei vie-
len in guter Erinnerung sein dürfte.
Sein umfangreiches Wissen, sein Können sowie
seine ständige Hilfsbereitschaft veranlaßten
den Schaustellerverband Berlin ihn für viele
Jahre in den Vorstand zu berufen. Für seine
Verdienste um das Berliner Schaustellergewer-
be wurde ihm 1969, anläßlich des in Berlin
durchgeführten 20. Delegiertentages des DSB
die Goldene Ehrennadel des Verbandes verlie-
hen. Anläßlich des Delegiertentages des DSB
in Ludwigshafen 1973 erhielt Kollege Beuer-
mann in Würdigung seines Einsatzes für das
deutsche Schaustellergewerbe die Goldene Eh-
rennadel des DSB.
Doch nicht nur die Belange der Schausteller in
Berlin und der Bundesrepublik interessierten
ihn, sondern darüber hinaus auch die Probleme
der Berufskollegen in ganz Europa. Als 1956
die „Europäische Schausteller-Union" gegrün-
det wurde, war Anton Beuermann hieran maẞ-
geblich beteiligt; es ist seit der Gründung der
ESU kein Kongreß vergangen, an dem er nicht
teilgenommen hat.
Auch heute noch bereist unser Jubilar mit sei-
ner Verlosungshalle „Elite" und mit seinen
ständig wechselnden modernsten Fahrgeschäf-
ten die Festplätze und Volksfeste in Berlin und
in der Bundesrepublik.
Wir wünschen Anton Beuermann und seiner
Ehefrau Herta, die ihm in all den Jahren tat-
kräftig zur Seite stand, weiterhin beste Ge-
sundheit und viel Erfolg für alle weiteren Un-
ternehmungen.
Die Berliner Schausteller gratulieren herzlichst
zum 70. Geburtstag und wünschen dem Ge-
burtstagskind viele frohe Gäste an seinem Eh-
rentag in seinem gemütlichen Heim in Berlin-
Friedenau, Dickhardtstraße 9.
Schaustellerverband Berlin E. V.
Diamantene Hochzeit
Walter und Gertrud Purwin
Am 6. Juli feierte unser Berufskollege Walter
Purwin mit seiner lieben Frau „Trudchen", Ber-
lin, seinen 60. Hochzeitstag. Dieser glücklichen
Ehe entstammen zwei Kinder: Sohn Hans und
Tochter Kätchen. Weit über 40 Jahre im Schau-
stellergewerbe selbständig tätig, bekleidete
Walter Purwin auf Grund seines Wissens und
seiner aufrechten Denkungsart viele Jahre Eh-
renämter im Berliner Schaustellerverband.
Sein liebes „Trudchen" stand ihm jedoch nichts
nach und gehörte viele Jahre dem Vorstand
des Berliner Schausteller-Frauenvereins an.
Mit seinen Ausspielungsgeschäften bereiste
unser Jubelpaar die Festplätze in der Mark
Brandenburg, Pommern, Schlesien und Sach-
sen. Nach dem 2. Weltkrieg wurden nach einem
Nr. 4065/20.7.75
neuen Start Volksfeste in Berlin mit Ausspie-
lungen und einem Skooter beschickt.
Seit einigen Jahren haben sich Walter und
Gertrud Purwin in den wohlverdienten Ruhe-
stand zurückgezogen, nehmen jedoch weiterhin
am Verbands- und Vereinsleben regen Anteil.
In ihrem schmucken Häuschen in Berlin-Kon-
radshöhe verbringt unser „Diamantenes Hoch-
zeitspaar" seine immerwährenden „,,Flitterwo-
chen". Die Berliner Schausteller wünschen ih-
rem,,Onkel Walter" und „,Tante Trudchen", wie
sie von den vielen liebevoll genannt werden,
noch viele gemeinsame Jahre bei bester Ge-
sundheit.
Schaustellerverband Berlin E. V.
Postalisches
Wußten Sie, daß...
die Deutsche Bundespost in diesem Jahr
etwa 1800 Neueinstellungen für den Beruf des
Fernmeldehandwerkers vornehmen wird, ob-
wohl aus der Unternehmenssicht kein akuter
Bedarf an Neueinstellungen von Auszubilden-
den im Fernmeldehandwerk besteht? Die Deut-
sche Bundespost leistet damit einen Beitrag zur
Entlastung des Arbeitsmarktes. Daneben bietet
die Deutsche Bundespost anderen Ausbildungs-
trägern freiwerdende Ausbildungskapazitäten
gegen Kostenerstattung an.
die Zahl der Ferngespräche in der Bundes-
republik in den letzten Jahren beachtlich ge-
stiegen ist? Im Jahre 1967 zählte man 2,2 Mil-
liarden, 1972 bereits 3,9 Milliarden Ferngesprä-
che. Im vergangenen Jahr griffen die Bundes-
bürger mehr als 4,5milliardenmal zum Telefon-
hörer, um ein Ferngespräch zu führen.
Bezeichnung der Sendungsart. Bei Druck-
sachen, Briefdrucksachen, Büchersendungen,
Blindensendungen, Warensendungen, Wurf-
sendungen, Päckchen und Postgut ist die Be-
zeichnung der Sendungsart in der Aufschrift
vorgeschrieben. Bei Briefen, Postkarten und
Paketen ist sie zulässig, aber nicht notwendig,
bei Massendrucksachen jedoch unzulässig. Ein
Postprotestauftrag muß in der Aufschrift den
Vermerk „Postprotestauftrag" tragen. Neben
der Bezeichnung der Sendungsart kann die
Aufschrift, falls erforderlich, noch die Ver-
merke der besonderen Versendungsformen ent-
halten. Beispiele: Päckchen mit Luftpost,
Einschreiben
lung Drucksache - Werbeantwort.
Eilbrief. Irreführende Bezeichnung für Brief
mit Eilzustellung.
Blindensendung
-
-
Eilzustel-
... bei Großeinlieferungen von Paketsendun-
gen und Päckchen der Versender bestimmte
Vorarbeiten übernehmen kann, die der Post
Kosten ersparen? Als Gegenleistung dafür ge-
währt ihm die Post einen finanziellen Ausgleich,
Redaktionsschluß für die
nächste KOMET-Ausgabe:
Dienstag, 22. Juli
Anzeigenschluß: 24. Juli
Der Komet
678 Pirmasens Postfach 528 Telefon (0 63 31) 20 74
Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres,
678 Pirmasens Redaktion: Karl Corcilius Der KOMET er-
scheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3., 13. und 23.
Sach-
jeden Monats Anzeigenverwaltung: Erna Jakobi.
bearbeiter Willi Traxel Für den Inhalt des Anzeigenteiles
übernimmt der Verlag keine Haftung Erfüllungsort und Ge-
richtsstand Pirmasens. Die mit dem Namen des Verfassers
gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der
Redaktion wieder. Für den amtlichen Teil der Verbände zeich-
nen diese verantwortlich. Kürzung und Überarbeitung einge-
sandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte
Berichte und Bilder werden nach den Sätzen des Verlages
honoriert. Rücksendung nur, wenn Rückporto beiliegt. -
Abdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung und Quellen-
angabe des Verlages.