Der Komet 4065 – Seite 26
1975-07-20 · Seite 26 von 32
OCR-Text · Seite 26
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 24
KOMET berichtet von den Volksfesten
Fortsetzung von Seite 15 -
-
Düsseldorf-Süd
Riesenkirmes bei altrenommierten Schützen
Über 500 Jahre besteht der Schützenverein in
Düsseldorf-Süd. Bei dem großen Schützenfest
gab es eine umfangreiche Kirmes mit zahl-
reichen Fahr-, Glücks- und anderen Geschäften.
Die Menschenmengen waren beachtlich, denn
die Besucher kamen aus allen Richtungen.
Miesbach
Freunde oberbayerischer gebirgsnaher Klein-
stadtidylle finden in dem Kreisstädtchen Mies-
bach, einige Kilometer vor Schliersee, reichlich
Gelegenheit, sich zu ergötzen. Einen Faust-
schlag in das anmutige Gesicht dieses liebens-
werten Kleinods allerdings bedeutet der Bau
eines häßlichen Betonklotzes in Bahnhofsnähe,
und man muß schon ein paar kräftige Züge
aus dem mit dem köstlichen,,Waitzinger Wie-
senmärzen" gefüllten Maßkrug tun, um einen
solchen Brocken hinunterzuschlucken, wozu
sich hier die beste Gelegenheit bot auf dem tra-
ditionellen Oberbayerischen Volksfest, das am
27. Juni mit einem festlichen Aufzug begann.
Der 1. Bürgermeister Hans Schuhbeck erschloẞ
mit ein paar kräftigen Hieben die durstheilen-
de Quelle des ganz besonders wohlschmecken-
den Göttertranks aus dem Kurfürstl. Brauhaus
Miesbach unter heimatlichen Klängen der Dre-
der Musi. In dieser Stimmung ging es 10 Tage
lang weiter mit den Blaskapellen der Hart-
penninger, der Niklasreuther, der Großkaroli-
nenfelder, den Haushamern, dem Oberland-
Quintett, der Stadtkapelle und dem Alpenland-
echo. Dazu fehlte es nicht an unterhaltenden
und sportlichen Veranstaltungen. Höhepunkte
setzten: Kindernachmittag mit Festzug, Tag der
Behörden, Vereine, Betriebe und Gewerbetrei-
benden, Ehrung und Bewirtung von Altbürgern
mit Einlagen der Jugendgruppe des Trachten-
vereins, Brillantfeuerwerk, Goaẞlschnalzer-
Wettbewerb von 13 Gruppen. Der Miesbacher
Merkur veranstaltete einen „Schafkopf- Wett-
kampf" mit einem 1. Preis eines „Peugeot 104".
Viel Spaß gab es beim „Maẞkrugheben".
Josef Schuster, ein zünftiger Altbayer und treff-
licher Festorganisator aus Hausham, hat sich
zum Ziel gesetzt, jeden unbayerischen Fremd-
körper vom Miesbacher Volksfest fernzuhalten
und nur auch in Sportveranstaltungen das Bo-
denständige zu pflegen. Auch die Preise müs-
sen möglichst dem wörtlichen Sinn,,Volksfest"
entsprechen. Der Vergnügungspark hatte unter
dem schlechten Wetter sehr zu leiden.
Es waren anwesend: Erstmals, Autoskooter,
Franz Kollmann; Kettenflieger, Schießwagen,
Inge Kollmann; Alpenbahn, Nagelei, Lemoine;
Kindersportkarussell u. Schießwagen, Stefan
Kübler; Mini-Skooter, Ballwerfen, Johann Köhl;
Reitbahn, Regina Horländer; Automaten, Achim
Zehle; Verlosung, Heinz Münch; „Jagdhütte",
Gotthard Ortner sen.; Spielpavillon, Pfeilwer-
fen, Paul Tille; Süßwaren, Lisbeth Rosner;
Fischbraterei, Ibl-Engl; Schaschlik, Antonio
Mendola; Hendlbraterei, Sappel; kand. Früchte,
Willy Schneller.
Ludwig Wohlmann
Marktstadt Mayen
enea
Diese Stadt gehört zu den Orten, wo noch viele
Märkte alljährlich abgehalten werden. Im
Jahre 1974 wurden allein 154 Wochenmärkte,
24 Viehmärkte, ein Schafmarkt, vier große
Krammärkte und schließlich als größtes
Ereignis im weiten Eifelland - der Lukasmarkt
durchgeführt. Die Einnahmen für die Stadt aus
den Marktgebühren sind recht beachtlich und
sie tragen in vollem Umfange die damit ver-
bundenen Kosten. Insgesamt wurde im Jahre
1974 nach Abzug aller Unkosten noch ein Über-
schuß von fast 1500 DM erwirtschaftet. Dies
bedeutet für die Stadt ein „glänzendes Ge-
>>DER KOMET« PIRMASENS
Die gute Tat
ihrem
Die „Deutsche Gesellschaft zur Rettung
Schiffbrüchiger" (DGzRS) schreibt in
Jahrbuch 1975 auszugsweise:
"... Allen Mitbürgern, die durch ihre
freiwilligen Beiträge und Spenden dazu
beigetragen haben, daß wir unsere völ-
kerverbindende Aufgabe der Menschlich-
keit trotz der Wirtschaftskrise weiterhin
frei von finanzieller Einengung erfüllen
konnten, gilt an dieser Stelle unser auf-
richtiger Dank. - Der Landesverband
Niedersachsen Nord des Ambulanten
Gewerbes ließ als Auftakt seiner Dele-
giertentagung in Cuxhaven eine Konzert-
orgel aufspielen und sammelte dabei
916 DM. Eine gute Tat! Ein Beispiel zur
Nachahmung. - Dazu ein Wort. Es ist
bekannt, daß jede größere, gute Schau-
steller-Orgel - wo immer sie auch spielt
- besonderer Anziehungspunkt ist und
bei den meisten Menschen bevorzugt
Interesse findet. Besitzer von Konzert-
Orgeln sollten sich mit
der DGzRS
(28 Bremen 1, Werderstr. 2, Tel. 0421/50 4393)
zwecks Durchführung von Spendenaktio-
nen in Verbindung setzen. Sie können
von dort Sammelschiffchen, Werbemate-
rial, Filme, Dias, Beratung u. a. bekom-
men. Diese Kombination Schaustellerorgel
und Sammel-Aktion für die DGzRS wird
noch mehr Menschen anziehen und hat
sogar einen doppelten Nutzen. Durch die
gesammelten Spenden wird eine gute Tat
vollbracht und vielen Menschen geholfen.
das
Andererseits wird
Geschäft des
Schaustellers davon profitieren und zwei-
fellos belebt. Ich meine, hier sollten die
Besitzer von Konzertorgeln aktiv werden!
Gero Kintzel-Hübner
schäft", wenn man bedenkt, daß durch die
Märkte erst die Besuchermassen nach Mayen
gelockt werden, die wiederum während der
Veranstaltungen ihr Geld ausgeben, was eben-
so der Stadt und der Allgemeinheit zugute
kommt. Allein die Platzgebühren, die die
Schausteller u. Ambulanten beim Lukasmarkt
auf dem Vergnügungsgelände aufzubringen
hatten, betrugen 26 601 DM, hinzu kamen die
Aussteller der mit dem Lukasmarkt verbunde-
die
Landwirtschaftlichen Ausstellung,
wiederum 5 425 DM gezahlt haben. Und die
vier räumlich ausgedehnten Krammärkte stell-
ten im Jahre 1974 für die Stadt nochmals eine
Gebühreneinnahme von 25 872 DM dar. Aus
diesen Summen wird ersichtlich, welche Be-
deutung das Marktwesen in der Stadt Mayen
hat, und daß man die traditionsreichen Ver-
anstaltungen keineswegs missen möchte. - e-
nen
Trier
Die Peter- und Paul-Kirmes bildete auch in die-
sem Jahre für die Bürgerschaft der Stadt Trier
und ihrer näheren Umgebung ein großes Er-
eignis. Auf dem Viehmarktplatz, der sonst als
Parkgelände dient, hatten die Schausteller ihre
Geschäfte aufgeschlagen und für gute Unter-
haltung für jung und alt gesorgt. Aus der Viel-
zahl der Geschäfte, die sich eingefunden hatten,
seien erwähnt: Barth's moderner 2-Säulen-Au-
to-Skooter, der Jaguar-Expreß von Karl Roie
aus Frankfurt, der Kinderpreßluftflieger „En-
terprise" der Gebrüder Roos, Clemens' char-
mantes Kinderkarussell, ferner Bratwurststän-
de, Spielpaläste, Schießhallen, Mandelbrenne-
reien und Eiskonditoreien sowie das große Au-
tomatengeschäft Las Vegas des heimischen Un-
Nr. 4065/20. 7. 75
ternehmers Ernst Benz. Zum ersten Male war
auf dem Vergnügungsgelände Geberts blitz-
saubere Pizza-Bäckerei vertreten. In einer Bu-
denstraße waren Verkaufsstände in großer
Zahl mit großem Angebot aufgeschlagen.
Witten-Ruhr
-e-
Zur Frühjahrskirmes: Parken auf Schulhöfen
Vier Tage lang lief die Wittener Frühjahrskir-
mes, die sich wieder in der Innenstadt abspielte.
Deswegen Vollsperrung einig. Hauptstraßen. So
konnten die vielen Besucher in Muße auf dem
Rathausvorplatz verweilen, in der Markt- und
Eintrachtstraße sowie dem geräumigen Platz
an der Gedächtniskirche, ferner an der Eckfrei-
fläche der Bahnhof-, Stein- und Gerberstraße.
Einige Geschäftsstraßen wurden in der Zeit von
22 bis 11 Uhr zum Laden freigegben. Einbahn-
straßenregelungen traten
verschiedenen
Stellen in Kraft oder wurden während der Kir-
mestage aufgehoben.
an
Eine Erleichterung für die vielen Autofahrer
aus der näheren und weiteren Umgebung war
die Freigabe von Schulhöfen als Parkplätze
nach dem Schulunterricht, insgesamt von vier
Schulen.
Der Wochenmarkt mußte vom Platz an der Ge-
dächtniskirche auf den Parkplatz an der Wi-
deystraße umziehen. Manche Geschäftsleute
hatten sich ganz auf die Kirmes eingestellt
u, kamen mit preisgünstigen Sonderangeboten.
Die Eröffnung der Kirmes erfolgte mit Böller-
schüssen. Samstags fing sie schon um 11 Uhr
an zur allgemeinen Freude der Schuljugend,
die Helikopter, zahlreiche andere Fahrgeschäf-
te und die vielen Imbiß- und Verkaufsbuden,
Schieß- und Glücksstände mit Beschlag beleg-
ten. Russische Schaukel, Zuckerspinnen, Leb-
kuchenherzen, Kettenkarussell waren Selig-
keiten für sich. Selbst bei zeitweiligem Regen-
wetter herrschte Riesenandrang bei den Auto-
skootern. Die Schausteller hatten reichlichen
Besuch zu verzeichnen. In ihrer Art atmeten
manche Autofahrer auf, als die viertägigen
Hindernisse wegfielen, andererseits mußte man
sich an das jetzt so nüchterne Stadtbild wieder
gewöhnen.
Kr.
DDR Leipziger Kleinmesse
Die Leipziger Kleinmesse, ein bekanntes und
traditionsreiches Volksfest, ließ auch in diesem
Frühjahr viele Besucher zum Festplatz am
Zentralstadion ziehen. Der Platz war mit etwa
100 Schaustellergeschäften bebaut. Die meisten
sind zwar Stammgäste in Leipzig, aber es gab
doch wieder etwas Besonderes: das Fahrge-
schäft „The Whip" als Anziehungspunkt, und
das Hundetheater von Ella Wagner. Die Vor-
führungen waren in zwei Abteilungen geteilt
worden, damit die vielen Besucher fast fort-
währenden Einlaß hatten. Zur Belustigung
standen u. a. zur Verfügung die gute alte
Hexenschaukel, Spuk im Schloß und Geister-
bahn. Natürlich fehlten auch nicht Autoskooter,
diesmal waren es drei Hallen, zwei Riesen-
räder, Go-Kart, große Fahrgeschäfte (Twister,
Schlickerbahn, Tele-Combat), der attraktive
Schwanenflieger und eine große Anzahl Kin-
derfahrgeschäfte. Für das leibliche Wohl sorg-
ten zwei Zeltbetriebe und verschiedene Imbiẞ-
betriebe. Für süße Sachen gab es unter anderem
das Naschkätzchen und eine Waffelbäckerei.
Wer sich sportlich betätigen wollte, konnte
dies auf dem Trimmplatz tun: Kegeln, Tisch-
tennis, Schach und Stelzenlaufen. Für Glücks-
ritter gab es zahlreiche Verlosungsgeschäfte,
Ringewerfen und die Derby-Rennbahn, nicht
zu vergessen die Schießgeschäfte. Die Früh-
jahrskleinmesse war am letzten Tag durch
strahlenden Sonnenschein gekennzeichnet, so
daß schon in den frühen Nachmittagsstunden
der Platz gut besucht war.