Der Komet 4067 – Seite 16
1975-08-10 · Seite 16 von 36
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Fürth/Bay. Hardhöhe
Vor zehn Jahren wurde das Sommerfest in der
Satellitenstadt aus der Taufe gehoben und hat
sich inzwischen einen festen Platz im städti-
schen Veranstaltungskalender erworben. Das
Fest, auch Kirchweih genannt, ist gleichzeitig
»DER KOMET« PIRMASENS
durch die Stadt organisiert (man sollte doch
beim Süddeutschen Schausteller-Verband fra-
gen, wie man diese Art von Festen organisiert).
Weiter müßte es doch mölich sein, die Fahr-
spur der Johannisstraße in Richtung Westfried-
hof für das Kirchweihwochenende zu sperren -
die Straßenbahn natürlich ausgenommen, weil
nicht nur die Kirchweihbesucher (besonders die
Kinder) ständig durch Kraftfahrzeuge gefähr-
det sind, sondern das Fest selbst leidet durch
die „Amputation" der Johannisstraße.
Trotz allem: sobald der Regen etwas nachließ,
kamen die Besucher in hellen Scharen zum
Bummel durch die Schausteller-Straße. Und
wiederum waren die Besucher sowie die Schau-
steller zufrieden.
Hans Görtz
Nr. 4067/10. 8. 75
Schausteller-Straße.
Nürnberger St.-Johanniskirchweih: Hochbetrieb in der
KOMET-Foto: Görtz
Oberbürgermeister Kurt Scherzer und „Hardhöhen-Ad-
miral", Stadtrat Dörfler, eröffnen das 10. Sommerfest.
KOMET-Foto: Görtz
das größte neben der Stamm-Kärwa im Herzen
der Stadt. Im Festzelt von Willibald Wittmann
eröffnete Oberbürgermeister Kurt Scherzer
zum elften Mal mit dem „Hardhöhen-Admiral"
das Fest. Zum 243. Mal dirigierte der OB den
zum bayerischen Promillie-Aufreißer gestem-
pelten Defiliermarsch. Bevor dann alles in die
,,Eins-zwei-gsuffa"-Euphorie ausbrach, demon-
strierte „Hardhöhen-Admiral", Stadtrat Albert
Dörfler, daß er auch den „Alten Kameraden"
den Takt zu schlagen versteht. Eine ganze
Reihe Ehrengäste waren wieder dabei, darun-
ter MdB Horst Haase, MdL Justin Leicht wie
auch der gesamte Stadtrat von Fürth.
Sodann erfolgte der offizielle Premierenschluck
aus den Maßkrügen. Auch heuer war das Zelt-
Programm erstklassig. Durch das Programm
führte Egon Helmhagen; es waren dabei: Erni
Singerl, Trio Oster, Schlagerstar Uli Martin
und die Festkapelle Jackl Strobel; beim Früh-
schoppen Sepp Viellechner, die 2 Peterlasbuam
und D'Auerbergler. Nicht immer zufrieden wa-
ren die 50 Schausteller auf dem Jubelplatz, da
auch heuer Petrus den Kärwa-Platz in eine
Waschküche verwandelt hatte. Trotzdem „,war's
wieder schöi". Das Hardhöhe-Sommerfest 1976
soll wieder im KOMET ausgeschrieben werden,
um mehr Schausteller-Geschäfte auf die Hard-
höhe zu bringen.
Neustadt (Wied)
Hans Görtz
Die Margariten-Kirmes in Neustadt bestätigte
auch in diesem Jahre die von ihr ausgehende
große Anziehungskraft. Nicht nur die einheimi-
sche Bürgerschaft, sondern auch die vielen im
mittleren Wiedtal zur Erholung weilenden Som-
merfrischler aus dem Köln-Düsseldorfer Raum
und dem rheinisch-westfälischen Industriege-
biet beteiligten sich an dem Festgeschehen.
Moderne Fahr- und Unterhaltungsgeschäfte be-
herrschten den Festplatz und zogen die Men-
schenmassen in ihren Bann. Neustadt kann
sich eines immer beliebter werdenden Volks-
festes erfreuen, dem auch der geschäftliche Er-
folg nicht versagt bleibt.
Nürnberg
St.-Johannis-Kirchweih
-e-
Trotz des Regens sangen die Chöre ihre Lieder,
und die Zuhörer, die trotz der feuchten Witte-
rung in Scharen gekommen waren, dankten den
Sängern mit herzlichem Beifall. Obwohl amt-
lich mehr Buden und Geschäfte von Schaustel-
lern als im Vorjahr angekündigt waren, regi-
strierten die Besucher auffallend viele Lücken,
bereits am Friedhofseck brach die Budenkette
ab. Hier wurde die St.-Johannis-Kirchweih
125 000 Besucher beim größten Flohmarkt
der Bundesrepublik
Beim Trempelmarkt mit seiner historischen
Kulisse, auf dem Hauptmarkt, ist es wiederum
hoch hergegangen. Es wurde geboten und ge-
feilscht, verkauft und gekauft. Die Trempler
waren begeistert, die Geschäftsleute in der Um-
gebung manchmal wenig erfreut. Jedoch am
Ende ist jeder auf seine Kosten gekommen.
Der Nürnberger Trempelmarkt ist in kurzer
Zeit beinahe ebenso berühmt geworden wie die
Nürnberger Bratwürste und das Bier, wie
Nürnberger Bleistifte und das Spielzeug. Trotz
Gewitter kamen 125 000 Besucher zum größten
Flohmarkt zwischen Sebaldus- und Lorenz-
kirche nach Nürnberg. Fast 4000 Anbieter ver-
kauften vom Micky-Maus-Heft bis zum Bauern-
schrank alles.
Hans Görtz
Nürnberger Flohmarkt - Anbieter mit Strohhut und
Plakette.
KOMET-Foto: Görtz
Neustadt/Aisch
Petrus spielte mit, als die Neustädter Kirchweih
eröffnet wurde. Die heiße Luft sorgte für den
nötigen Durst. Um 15.30 Uhr setzte sich hinter
der Blaskapelle Jackl Strobel Bürgermeister
Erny mit Stadtrat zum Einzug in Marsch. Mit
von der Partie waren dabei: Bundesminister a.
D. Dr. Werner Dollinger, Minister Dr. Karl Hil-
lermeier, Bundestagsabgeordneter Horst Haase,
Landtagsabgeordneter Hans Tauber, Bundes-
bahnpräsident Kalb und eine ganze Reihe von
geladenen Ehrengästen. Mit 3 Schlägen zapfte
Bürgermeister Erny das erste Kirchweihfaß im
Festzelt Wittmann an. Danach stimmte er das
Lied,,Hoch auf dem gelben Wagen" an und
fragte die Zeltbesucher,,Na, wie hab ich das
gemacht, besser als der Bundespräsident?"
A
Tucher
Damit war „grünes Licht" für die Neustädter-
Kirchweih und fröhliche Tage gegeben!
Der Festplatz war so voll von Besuchern, daß
viele Platzschwierigkeiten hatten, um seinen
Maß und den Steckerlfisch zu genießen. Ein
Großangebot an Schaustellern sorgte auch in
diesem Jahr dafür, daß die Neustädter Kirch-
weih 1975 ein voller Erfolg war für Besucher
und Schausteller.
Hans Görtz
In bester Stimmung marschierten die Ehrengäste zum
Festplatz, angeführt vom Hausherrn Bürgermeister Erny,
voran mit klingendem Spiel Kapelle Jackl Strobel.
2 Bürgermeister Erny singt das Lied „Hoch auf dem
gelben Wagen".
KOMET-Fotos (2): Görtz