Der Komet 4067 – Seite 19

Nr. 4067/10. 8. 75 Bad Kreuznach. Kinder, wie die Zeit vergeht... Schon ist es wieder so weit, daß es heißt:,,Freie Durchfahrt zum Kreuznacher Jahrmarkt - 15. bis 19. August." - Die Pfingstwiese ist die erste Station zur Traumtour Bad Kreuznach Worms - Bad Dürkheim. - 600 000 Besucher werden wie- der zum größten Volks- und Weinfest zwischen Nahe, Mosel, Rhein und Saar erwartet. Der Lageplan ist den Akteuren bereits im Mai zuge- gangen. Die Ehrung von Marktjubilaren (Donnerstag, 14. 8., im Ratskeller) wird zum Jahrmarkt überleiten. Und ,,Schiri" Otto Mayer kann am Freitag, 15. August, das 5-Tage-Spiel pünktlich anpfeifen. Die Freie Durchfahrt be- rechtigt alle Akteure nur zur Durchfahrt zu den Parkplätzen im Stadion am Jahrmarkt und nicht zum Befahren des Festplatzes an den Markt- tagen von 10 bis 3 Uhr. Keine Lohnfortzahlung bei Verkehrsdelikt Grobfahrlässige Verletzung der Verkehrsvor- schriften stellt ein Eigenverschulden dar, wel- ches den Lohnfortzahlungsanspruch des Arbei- ters ausschließt. Nach einem Urteil des Landes- arbeitsgerichts Mannheim kann jedoch eine Geschwindigkeitsüberschreitung im Stadtver- kehr von 50 km/st um acht Kilometer noch nicht als grobe Fahrlässigkeit angesehen werden. Es kommt hier auf die Gesamtverkehrssitua- tion an (LArbG Mannheim - 7 Sa 122/72). »DER KOMET« PIRMASENS Aus der DDR Hochsaison im Kulturpark Der Ostberliner Kulturpark ist in diesem Som- mer von Urlaubern und ausländischen Gästen überlaufen. Trotz der verkehrsungünstigen La- ge in Berlin-Treptow, die eine lange Abfahrt mit sich bringt, sprechen private und staatliche Schausteller durchweg von hervorragenden ge- schäflichen Ergebnissen. Nach wie vor bilden das Riesenrad, eines der größten Europas, die Achtbahn, Autoarena und die Kosmosgondel die Attraktionen. Die Hälfte der errichteten Schaustellereinrichtungen sind von privaten Schaustellerkollegen. Durch Sport-, Tanz- und Unterhaltungsveranstaltungen an den Nach- mittagen wurden auch in diesem Jahr wieder Anziehungspunkte geschaffen. Außerdem ga- stiert im Juli bis zum 10. August auf dem Kul- turparkgelände der volkseigene Circus Aeros, und vom 16. Okt. bis 16. Nov. der Ukrainische National-Circus. Der Kulturpark empfiehlt sich seinen Besu- chern noch bis zum 31. August täglich von 11.00 bis 21.00 Uhr, und vom 1. September bis 2. No- vember täglich (außer freitags) von 13.00 bis 20.00 Uhr. Er ist mit der S-Bahn bis Bahnhof Plänterwald am günstigsten zu erreichen. se dep A. I. A. Die Werkstatt in Hamburg für Schausteller U. a. stellen wir her: Zuckerkocher für kandierte Früchte Tauchgeräte für Schokoladenobst Mandelboxen Seite 17 geheizte Mandelbleche (in „Alu" oder V2a) Wir reparieren bzw. überholen für Sie: Münzprüfer und Chipkästen für Spielautomaten Fahrgeschäfte - Autoskooter (alle Fabrikate) Wir stellen uns und unseren Betrieb für alle Neuanfertigungen und Reparaturarbeiten auf dem Metallsektor zur Verfügung. Auf alle von uns hergestellten und reparierten Teile ein Jahr Garantie. Feinmechanik und Apparatebau Wilfried Rathjen 2 Hamburg 54 Stellinger Steindamm 36 Telefon (040) 5 40 11 57 Düsseldorf, 11. Juli. Zu den 5 großen Volksfesten der Bundesrepu- blik gehört seit langem das große Düsseldorfer Schützen- u. Volksfest. Seine Attraktivität zeigt von Jahr zu Jahr an der stattlichen Zahl der Schausteller, die sich um einen Stand auf den Rheinwiesen bemühen. In diesem Jahr sollen es etwa tausend gewesen sein, doch nur 250 wurden ausgewählt. Was sie anzubieten ha- ben, scheint alles bisher Dagewese- ne, das gewiß nicht von Pappe war, noch zu übertreffen. Von dem, was man Knüller nennt, hagelt es diesmal wieder nur so, und selbstverständ- lich ist an Neuem ebenfalls wieder einiges da. Erwähnt werden muß vor allem das Metrocinemobil mit einer Schienenlänge von 585 Metern und fototechnischen Tricks, deren Raffi- nesse auszuprobieren sich schon lohnt. Na, und die Love Bugs, die Liebeskäfer? Ausprobieren, Auspro- bieren! Das gute und bewährte ,,Alte", das im übrigen gar nicht so alt ist, wird zu seinen bisherigen Be- suchern bei schönem Wetter sicher- lich noch neue hinzu gewinnen. Schließlich ist auch der Jumbo Jet wieder da, der mit 70 Tonnen Ge- wicht auf 870 Meter langen Schienen in Rekordtempo durch die Kurven rast, der Mondlift mit sage u. schrei- be 20000 (zwanzigtausend Glühbir- nen u. 20 Meter Flughöhe u. vor al- lem das 40 Meter hohe Riesenrad. Knüller um Knüller, wie etwa auch die Geisterschlucht und die Altwei- bermühle, das Steilwandrennen und der Turbo-Star. (Düsseldorf. Nachr.) Ulm, 14. Juli. - Wenn man in die Au fährt, ist alles beim alten: Erst die Arbeit, nämlich einen Parkplatz zu finden, dann die erwartungsvolle Wanderung, den tausenden blinken- den Lichtern der Buden, Läden, Ka- russells und Fahrgeschäften entge- gen. Der erste Rundgang bestätigt das Bild: alles beim alten. Der Autoskooter ist wieder da, der ,,Musik-Expreẞ", der vermittels Flieh- kraft Damen und Herren einander näherbringt, hat zwar nichts von seiner Anziehungskraft eingebüßt, aber neu kann man ihn beim besten Willen nicht nennen. Neu ist eigent- lich nur ein mörderisches Gerät, das auf den Namen,,Münchner Hupferl" hört. Es besteht aus einer zylinder- förmigen Plattform, man setzt sich auf die ringsum angebrachten Bän- ke und wird vom Chef persönlich durch die Luft geschleudert. Ein Ge- rät, so recht geeignet, die ängstliche Begleiterin anschließend zu trösten. Die Kostensteigerungen machen sich auch bei den Vergnügungsbetrieben bemerkbar. So sehr zufrieden sind sie alle nicht, die Schausteller mit dem Ulmer Publikum:,,Sie schauen alles an, aber bis mal einer die Geldbörse rauszieht, muß man schon lang schwätzen" meinte eine Spielbudenbesitzerin. Aufs Wetter sind natürlich alle gespannt, Schau- steller wie Besucher, und nach den bösen Überraschungen in den letz- ten Wochen schaut mancher schon recht bang nach oben. Aber sie lassen sich's, einer wie der andere, Besucher und Schausteller, nicht ver- derben: Die bunte Beleuchtung, das Riesenrad, die Musik und die kerni- gen Ansagen der Budenkönige, fri- sche gebrannte Mandeln und na- türlich die kühle Maß, alles lockt die Ulmer in die Au. Es stimmt immer noch, wenn aus den Lautsprechern mit näselnder Stimme die alte An- sage kommt: Alles freut sich, alles lacht..." (Schwäb. Donau Zeitung) Reutlingen, 18. Juli. Von heute, 18. Juli, bis einschließlich Montag, Im Spiegel der Tagespresse 21. Juli, findet in Reutlingen auf den Bösmannsäckern die 11. Kirmes der Médailles Militaires zu Gunsten französischer und deutscher Waisen- kinder statt. Bierzelt und Vergnü- gungspark sorgen für allerlei Kurz- weil. An den ersten 3 Tagen spielt die Kapelle des Musikvereins Groß- engstingen, am 21. Juli das 24. Jä- gerregiment. Am gleichen Tag fin- det außerdem ein Kinder- und Haus- frauennachmittag statt, an dem es im Vergnügungspark verbilligte Fahrpreise gibt. (Reutlinger Nachrichten) Erbach, 18. Juli. Der Wiesen- markt ist auf rund 120 000 qm Fläche ein vielfältiges buntes Angebot: hier stehen 12 Hallen- oder Zeltbauten mit Blas- und Tanzmusik, 9 Groß- fahrgeschäfte (darunter das 40 m hohe Riesenrad), 4 Kinderfahrge- schäfte, 2 Schau- und Belustigungs- geschäfte, 10 Schießhallen, Spiel- pavillons und Verlosungen, 17 Im- bißgeschäfte, 8 sonstige Spezialge- schäfte sowie rund 150 ambulante Verkaufsstände. Zu sehen sind die Odenwald-Aus- stellung für Industrie, Handel und Handwerk mit 2500 qm gedeckter Fläche sowie die Landwirtschafts- und Baustoffschau mit über 70 Aus- stellern auf 10 000 qm Ausstellungs- fläche. Erwartet werden rund 400 000 Besucher. (Darmstädter Echo) Frankfurt, 14. Juli. Böllerschüsse und Fanfarenmusik eröffneten am Samstagnachmittag die traditionelle Oberräder Kirchweih. Auf dem Fest- platz am Hansenweg wurde mit Un- terstützung der Freiwilligen Feuer- wehr von Oberrad ein meter hoher Kerbebaum aufgestellt. Reges Trei- ben herrrschte dann anschließend auf dem Vergnügungsparkgelände, wo neben Autoskooter, Losbuden und Schießständen kühle Erfrischun- gen auf die mehreren hundert Be- sucher der Kirchweih warteten. (Frankfurter Neue Presse) Celle, 15. Juli. Der große Schaf- ferrat hat seine Arbeit fast abge- schlossen: Das Celler Schützenfest kann beginnen! Bevor jedoch der offizielle Auftakt am Sonnabend stattfindet, gibt es für die Schaustel- ler noch sehr viel zu tun. Die vielen Fahrgeschäfte und Verkaufsbuden müssen aufgestellt werden, die Wa- re herbeigeschafft und die Auslagen reizvoll zusammengestellt werden. Wie gestern in Schaustellerkreisen zu hören war, erwarten die Celler Schützenfestfreunde viele Überra- schungen. Erstmals nach vielen Jah- ren kommt ein Karussell, das seine Passagiere über 20 Meter hoch in die Luft befördert, eine chinesische Spielhölle lädt zu einer Gewinnaus- spielung ganz besonderer Art ein, die Achterbahn erinnert auch bei den hochsommerlichen Temperatu- ren an den Winter, sie heißt,,Bob- Bahn" und ist mindestens genauso schnell wie die Viererbobs aus Berchtesgaden-Königssee. Das,,ver- mischte Hotel" ist keineswegs so anrüchig wie sein Name, es stellt eine Mischung aus Geisterbahn und Irrgarten dar. Der große Schaffer- rat hat auch in diesem Jahr keine Mühen gescheut, den Cellern ein solides, umfangreiches Festpro- gramm auszuarbeiten. (Cellesche Zeitung)