Der Komet 4067 – Seite 17
1975-08-10 · Seite 17 von 36
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4067/10. 8.75
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 15
Im Spiegel der Tagespresse
Bad Wimpfen, 25. Juni. Erstmals
in seiner 1010jährigen Geschichte
wird der Wimpfener Talmarkt auf
einer nagelneuen Straße abgehal-
ten. Gerade rechtzeitig wurden die
Ausbau-Arbeiten an der Landesstr.
im Tal abgeschlossen, so daß dem
großen Rummel ab Donnerstag,
nichts mehr im Wege steht. Pünkt-
lich um 18 Uhr will Bürgermeister
Paul Doll im großen Festzelt das
erste Faß anzapfen. Der Bier- und
Besucherstrom fließt dann bis zum
2. Juli. In den letzten zehn Jahren
seit der großen 1000-Jahr-Feier 1965
hat der Wimpfener Talmarkt an
Attraktionen gewonnen, stellte Bür-
germeister Paul Doll vor der Presse
fest. Auch das Talmarkt-Gelände
wurde wesentlich erweitert und aus-
gebessert. Dies konnte nur gesche-
hen, da sich auch die einzelnen
Schausteller finanziell engagierten
und eine Vorfinanzierung auf ihre
Siebenjahres-Verträge leisteten.
Daß der Talmarkt auch bei Händ-
lern und Schaustellern einen guten
Namen hat, beweist der Wurzel-
sepp". Seit vier Generationen ist
die Familie Nagel mit ihrem Vesper-
und Spirituosen-Stand alljährlich,
1975 zum 70. Mal, auf dem Talmarkt.
(Heilbronner Stimme)
Rendsburg, 27. Juni. Unter der
Eisenbahnbrücke auf dem Nord-
markhallenplatz geht es ab heute
wieder für vier Tage hoch her. 108
Unternehmen wollen mit rasanten
Fahrgeschäften, Schießständen, Zuk-
kerbuden, Wurstbrätereien und Ge-
tränkeausschänken den Alltag ver-
gessen helfen. Den Marktbesucher
erwartet eine bunte, fröhliche Ku-
lisse. Schon lange warten Schau-
steller und auch Marktmeister in
Rendsburg auf eine Verbesserung
des Nordmarkhallenplatzes. So er-
weisen sich die Freiluftleitungen als
außerordentlich störend, einmal bei
der Platzverteilung und zum ande-
ren, weil, wie die Marktleute be-
richten, es sogar vorkommt, daß die
Marktbesucher - im Gespräch ver-
tieft einfach dagegenlaufen. As-
phaltierte Wege würden ebenfalls
eine erhebliche Verbesserung dar-
stellen, und mit einer Neugestaltung
des Platzes sollte es auch möglich
sein, die Stromversorgung hier zu
verbessern, damit auch große attrak-
tive Fahrgeschäfte, wie zum Beispiel
eine Achterbahn, nach Rendsburg
kommen können.
(Schlw.-Holst. Landesz., Rendsburg)
Brunsbüttel, 30. Juni. Musik als
Auftakt zum traditionellen Brunsbüt-
teler Jahrmarkt auf dem Rasenplatz
an der Jakobuskirche. Auch dies-
mal wieder erstreckt sich das lustige
Treiben über drei Tage. Eltern raff-
ten sich am Samstagnachmittag auf,
um dem Drängen ihrer Kinder nach-
zugeben und einen Bummel über
den Jahrmarkt zu machen. Ein Pro-
blem, das man in Brunsbüttel Ort
kaum kennt: In den Nebenstraßen
herrschte
Parkplatzmangel. Aus-
wärtige Gäste und Ausflügler hatten
ebenfalls Station gemacht, um ein
wenig von der Jahrmarktsluft zu
schnuppern. Sich selbst einmal als
Autofahrer sehen und schneidige
Kurven drehen: ein Wunsch vieler
Kinder. Vor und auf der Bahn der
Autoskooter herrschte unentwegt
Hochbetrieb. Besonders eifrige Skoo-
terfahrer waren von den Miniwagen
nicht zu trennen, Besondere Anzie-
hungskraft übte auch das Kinderka-
russell mit bunten Pferden und Gon-
deln aus. Doch auch ältere Bürger
waren dort anzutreffen, bei denen
dieses Karussell alte Erinnerungen
von Jahrmärkten vor vielen Jahren
weckte. Ebenso beliebt ist nach wie
vor auch das Riesenrad, wie auch
Bratwürstchen, gebrannte Mandeln
und die typischen Jahrmarktsüßig-
keiten.
(Dithm. Landesztg. Heide in Holst.)
Bruchköbel, 1. Juli. Zu einem
gelungenen Fest für die Kinder wur-
de trotz Nieselregens das Bürger-
fest in Bruchköbel. Bürgermeister
Walter Schreiber und Beigeordneter
Siegfried Sümmchen ließen sich als
Zuschauer das muntere Treiben der
Kinder nicht entgehen. Für die Klei-
nen war außerdem ein großer Ver-
gnügungspark aufgebaut, in dem
es nicht nur Karussells und Glücks-
buden gab, sondern auch eine Tier-
schau mit Elefanten und Kamelen,
und man konnte auf richtigen Ponys
reiten. Durch die Straßen Bruchkö-
bels rollte die Westernbahn", die
ebenfalls Zuspruch fand, und zwar
nicht nur bei den Kindern.
(Kinzigtal-Nachr., Schlüchtern)
Heidmühle, 1. Juli. -Gestern war
in Heidmühle letzter Tag der Schor-
tenser Kramermarktes. Nachmittags
war der,,Rummelplatz" bei gutem
Wetter vor allem von Kindern und
Jugendlichen gut besucht. Abends
ging es dann auf dem Markt noch
einmal,,voll hinein", und es folgte,
wie schon vorhergesagt, für viele
eine lange Nacht, woran heute zu-
mindest noch einige zu,,knabbern"
haben werden. Alles in allem, die
Schortenser Kramermarkttage waren
auch in diesem Jahr wieder 'ne
Wucht". (Jeversch.Wochenbl. Jever)
Kiel, 4. Juli. Die Schausteller
Schleswig-Holsteins haben in diesem
Jahr bisher infolge stärker besuch-
ter Jahrmärkte ein gutes Geschäft
gemacht. Wie der 1. Vorsitzende
des Schaustellerverbandes Schles-
wig-Holstein, Heinz Lange, und der
1. Vorsitzende der Fachgruppe I im
Landesverband der Schausteller,
des Markt- und Reisegewerbes, Ar-
nold Jipp, gestern in Kiel mitteilten,
ist die Lage der Schausteller in Süd-
deutschland wegen der schlechten
Witterung jedoch ausgesprochen un-
günstig. Es sei deshalb nicht zu er-
warten, daß der Jahresumsatz des
Vorjahres von rund 1,5 Milliarden
Mark übertroffen werde. Überdies
werde es wegen höherer Kosten und
Gebühren einen geringeren Gewinn
bei den Schaustellerbetrieben ge-
ben. Die Preise der Schausteller in
Schleswig-Holstein konnten nach An-
gaben der Vorsitzenden bisher ge-
halten werden.
(Dithm. Landesztg., Heide in Holst.)
Hannover, 4. Juli. Zum Hannover
Schützen- u. Volksfest hat der Fest-
platz auch in diesem Jahr seinen
Besuchern viele Attraktionen zu bie-
ten, die sich weder die Hannove-
raner noch ungezählte Besucher der
Landeshauptstadt entgehen lassen
werden. Aus der nahen Umgebung
Hannovers und von weither kom-
men die Menschen nach Hannover.
Und es lohnt sich auch diesmal wie-
der! Ein großes Aufgebot von Schau-
stellern, die oft als Botschafter der
Freude bezeichnet worden sind, hat
den Festplatz wieder zu einem bunt-
schillernden Vergnügungspark ge-
staltet, um jung und alt viel Ab-
wechslung zu bieten. Gleich am Er-
öffnungstag erfreuen die Schaustel-
ler die Besucher um 21.45 Uhr mit
einem Brillantfeuerwerk, das denen
der Vorjahre in nichts nachstehen
wird. (Hannoversche Allgemeine)
●Würzburg, 7. Juli. Als am frü-
hen Samstagnachmittag dunkle Wol-
ken über der Stadt aufzogen, als
Blitze zuckten, Donner grollte und
der Himmel seine Schleusen öffnete
da sah es für die Eröffnung des
Kiliani-Volksfestes gar nicht gut aus.
Hätte es diesmal, wie sonst üblich,
den großen Trachtenfestzug zur Ta-
lavera gegeben, er wäre glatt,ab-
gesoffen". Aber um 20 vor 3, als der
erste große Regen aufgehört hatte,
wagte sich die Himmelstädter Trach-
tenkapelle doch noch hinaus vors
Festzelt zu einem zehnminütigen
Platzkonzert auf dem Kettenkarus-
sell vis-à-vis vom Haupteingang der
großen Bierhalle.
Das Stadtoberhaupt wünschte allen
Würzburgern und Gästen ein schö-
nes Kilianifest und guten Durst",
bevor es mit bewundernswerter Per-
fektion die beiden Fässer von Hof-
bräu und Bürgerbräu anstach, ohne
daß auch nur der kleinste Spritzer
zu bemerken war. Draußen ertönten
gleichzeitig die drei obligatorischen
Böllerschüsse, die alljährlich den
Auftakt des Festes signalisieren.
Die Festwirtin Anneliese Müller-Rei-
chart wurde mit Blumen schier zuge-
deckt, u. die Himmelstädter Musik-
Mannen intonierten das erste „Pro-
sit der Gemütlichkeit". Damit war
jedoch der offizielle Teil noch nicht
zu Ende, denn es galt auf dem Fest-
platz den nagelneuen Blauen En-
zian" des Münchner Schaustellers
Peter Dom in gebührender Weise
auf seine Jungfernfahrt zu schicken.
Zuvor gab Circus- und Schausteller-
pater Heinz-Peter Schönig dem
,,Blauen Enzian" den kirchlichen Se-
gen, sprach von der 100jährigen
Schaustellertradition der Familie
Dom und wünschte der neuen Bahn
allzeit gute und unfallfreie Fahrt.
Pech für die Schausteller, daß ihnen
am Samstag noch mehrere Regen-
güsse das Geschäft gründlich ver-
masselten. Dafür ging's gestern gut,
denn trotz der Affenhitze gaben
sich Tausende auf dem Festplatz ein
Stelldichein, nach dem Motto:,,Es
muß nicht immer nur das Schwimm-
bad sein". Bleibt noch zu wünschen:
Dem Kilianifest 1975 ein gutes Ge-
lingen! (Main-Post, Würzburg)
Bopfingen, 8. Juli. Strahlender
Sonnenschein mit Temperaturen bis
30 Grad, der Ipf im Hintergrund,
davor 200 Verkaufsstände im Sech-
tatal so feierten die Bopfinger
ihre Ipfmesse. Im Vergnügungsan-
gebot gab's keine Lücke: Vom
Marktschreier in buntem Ramsch
über Bier- und Weingarten, Festzelt
und Mini-Eisenbahn, Bonanza-Bar
für durstige Kehlen, Riesenrad und
Geisterbahn reichte der unterhal-
tende Teil. Scharen von Besuchern
wußten das zu schätzen: Sie bum-
melten eisschleckend über den Platz
oder drängten sich dicht an dicht
im 4000 Personen fassenden Bierzelt.
(Schwäbische Post, Aalen)
Oelde, 10. Juli. Drei Tage lang
wird es auf der alten Jahnkampf-
bahn wieder rund gehen. Von Sams-
tag bis Montag findet dort die Oel-
der Margerethenkirmes statt. Viele
Buden, Karussells, Vergnügungsbe-
triebe werden dort aufgebaut, um
den Besuchern aus Oelde und Um-
gebung etwas bieten zu können.
Angesagt haben sich Hully-Gully,
Musikexpreß, Racing Car (eine Art
Auto-
Gocart-Bahn), Helicopter,
selbstfahrer, Kinderkarussells. Au-
Berdem wird zum ersten Male
in Oelde eine Bierinsel errichtet,
die bei dem Wetter dieser Tage
vorausgesetzt, es bleibt so sicher
sehr notwendig sein wird. Nicht
vergessen werden sollte an dieser
Stelle die Eisbude, dię ja ebenfalls
für eine kleine Erfrischung sorgen
kann. Würstchen-, Schieß- und Ver-
losungsbuden fehlen selbstver-
ständlich auch nicht in der Reihe
der Kirmesbetriebe. Wer einmal
auf einem Pony reiten möchte, kann
auch das tun. Ja selbst das alte Rie-
senrad wird in diesem Jahr wieder
aufgebaut. (Die Glocke, Oelde)
Gernsheim, 11. Juli. Das tradi-
tionelle Gernsheimer Fischerfest,
dem bereits in der letzten Juli-Wo-
che ein umfangreiches Vorprogramm
vorausgeht, wird am Freitag (1. Au-
gust) offiziell eröffnet und bringt
auch in diesem Jahr mit einem um-
fangreichen Programm Stimmung
und Schwung auf das Festgelände
am Rheinhafen. An allen Festtagen
bietet Gernsheim einen attraktiven
Festplatz mit neuen Fahr-, Schau-
und Belustigungsgeschäften sowie
eine sehenswerte Aquarien-, Tro-
phäen- u. Gewerbeschau am Fest-
platzeingang. Wasserfontänen und
Hafenilluminationen mit Tausenden
von Glühbirnen verwandeln den
nächtlichen Hafen.
(Darmstädter Echo)