Der Komet 4254 – Page 12
1980-10-20 · Page 12 of 36
OCR-Text · Page 12
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Seite 10
» DER KOMET « PIRMASENS
European Showmen's-Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
Secretariat
Generalsekretariat
Secretariat General
E. C./E. G./E. F. Organisation-Register Bruxelles IV/73
Register-office/Sitz/Siegé-social Luxembourg
LUXEMBOURG
21 Allée Scheffer
Case postale 2772
Telefon: 473125
Office: Adress and telephone: Lippestraße 59
Büro: Anschrift und Telefon:
Bureau: Adresse et téléphone:
כתש
4712 Werne a. d. Lippe
Germany BRD Allemagne.
Tel. (0) 23 89/3274
JEE
Nr. 4254/20. 10. 1980
Internationales Treffen der Circus- und Schausteller-Seelsorger in Rom
Während dieser Bericht geschrieben wurde, ereignete
sich auf dem Münchner Oktoberfest ein unmensch-
liches, blutiges Attentat.
Die Berufsaufgabe der Schausteller, allen Menschen
Freude und harmloses Vergnügen zu bringen, wurde
durch diese abscheuliche Tat unterbrochen.
Der Heilige Vater Johannes Paul II. übermittelte den
Hinterbliebenen telegrafisch seine Anteilnahme:
,,Seine Heiligkeit erbittet für die Verletzten baldige
Genesung und erteilt allen, besonders den trauern-
Papst Johannes Paul II. gab den Teilnehmern der Internationalen
Konferenz der Circus- und Schausteller-Seelsorger eine Privat-
audienz.
den Hinterbliebenen, von Herzen seinen apostolischen
Segen."
Noch kurze Zeit vor diesem unmenschlichen Attentat
gab der Papst am Dienstag, 16. September 1980, den
sechzig Teilnehmern der Internationalen Konferenz
der Circus- und Schausteller-Seelsorger, die am
15./16. September im Vatikan tagte, im Sommersitz
Castel Gandolfo eine Privataudienz. Dabei wurden
dem Heiligen Vater von Erzbischof Clarizio besonders
vorgestellt:
Pater Heinzpeter Schönig (SAC), Vorsitzender der
europäischen Circus- und Schausteller-Seelsorge;
Monsignore Father McCarthy, Circus- und Schaustel-
ler-Seelsorger für Amerika, Kanada und Mexiko;
Ulrich Rust, Generalsekretär der ESU/UFE.
Papst Johannes Paul II. ließ sich eingehend über
Ziele und Ergebnisse des Treffens der Circus- und
Schausteller-Seelsorger berichten. Der Vortrag wurde
in deutscher und englischer Sprache von Pater Schö-
nig über europäische, von Father McCarthy über ame-
rikanische Fragen gehalten. Der Papst stellte Fragen
in fließendem Deutsch und Englisch.
Der Beschluß der Konferenz, eine Arbeitsgemein-
schaft der Circus- und Schausteller-Seelsorge für die
ganze Welt aufzubauen, sollte allen Schaustellern,
Circusunternehmern und Artisten Anreiz geben, eine
gleiche Berufsorganisation zu schaffen.
Das Wohlwollen der Kirche gerade für den Berufs-
stand des Schausteller- und Circusgewerbes, wo
auch heute noch die Familie der Mittelpunkt des
Schaffens ist, wurde durch die Vorstellung einer
kinderreichen italienischen Schaustellerfamilie (sechs
Kinder) anläßlich der Audienz dokumentiert. Allen
Teilnehmern der Konferenz sowie allen Angehörigen
unseres Berufsstandes erteilte der Heilige Vater den
apostolischen Segen.
Der Einladung zum zweiten internationalen Treffen
der Circus- und Schausteller-Seelsorger folgten Teil-
Während des Kongresses: Erzbischof Clarizio (Mitte), Pater Schönig, Ulrich Rust, Mario Faccio (Italien), Alphonse Muller (Lux.).
v. I. n. r.: Papst Johannes Paul II., Kardinal Baggio, Erzbischof
Clarizio, Bischof Togni (Schweiz).
nehmer aus Österreich, Belgien, Frankreich (eigens
mit Kardinal Dival), Bundesrepublik Deutschland,
DDR, Italien, Luxemburg, Holland, Schweiz (mit
Bischof Ernesto Togni) und den USA (mit Monsignore
McCarthy). Zusätzlich (als Laienberater) wurde die
Europäische Schausteller-Union eingeladen. In Ver-
tretung von Präsident Max Eberhard erschienen Cav.
Mario Faccio (Italien), Ulrich Rust und Alphonse
Muller (Generalsekretariat). Vizepräsident Alexander
Schaaf begleitete die österreichischen Seelsorger.
Die Konferenz wurde eingeleitet mit einem Gebet
und anschließendem Vortrag von Kardinal Anastasio
Ballestrero. Die kirchliche Bindung an Circusse und
Schausteller, hob der Kardinal hervor, sei gewachsen
in jahrhundertelanger Tradition zwischen Kirchen
und Volksfesten, Circussen und Artisten. Die Kirche
sei schon immer der Hort dieser Berufsgruppen ge-
wesen. Nicht umsonst seien die meisten Volksfeste
kirchlichen Ursprungs.
Nach den einleitenden Worten berichteten die Seel-
sorger über ihre Arbeit in ihren Heimatländern. Zu-
sammenfassend kann man aus allen Berichten über
Schausteller und Artisten feststellen: Schausteller-
und Circus-Familien leben in einer Verbundenheit,
wie man sie kaum in einem anderen Berufszweig
findet. Auf Reisen (als Artist oder Schausteller) im
Wohnwagen geboren, heißt im allgemeinen auf Le-
benszeit mit dem Berufsstand verbunden sein.
Immer wieder schlugen in den Berichten der Seel-
sorger aber auch die weltlichen, menschlichen, alltäg-
lichen Aspekte durch, wurden vorgetragen und ein-
geflochten. So zum Beispiel die immer höher werden-
den Summen bei Platzversteigerungen, hauptsächlich
in Holland, Belgien, Spanien und Portugal. Erstmals
wurde in Spanien von seiten der Kirche darauf hin-
gearbeitet, daß in Sevilla in diesem Jahr keine Ver-
steigerungen der Plätze stattfanden, sondern die
Platzvergabe durch Gebührenfestlegung geregelt
wurde. Das Dilemma in Spanien und Portugal ist, daß
es keine geordneten Berufsverbände gibt. Die ersten
Schritte zur Gründung eines Verbandes sind in Bar-
celona gemacht worden. Pater Miguel Mendizabel,
früher selbst Artist und jetzt Schausteller-Seelsorger,
bat um Unterstützung bei der Gründung eines Ver-
bandes durch Zusendung von Unterlagen.
Father McCarthy (USA/Kanada/Mexiko) referierte
eingehend über die dortige Seelsorge. 100000 Schau-
steller und ca. 2000 Artisten werden von McCarthy
(gemeinsam mit acht Klosternonnen) auf ca. 4000
Volksfesten in Amerika betreut. Die Schausteller be-
sitzen in den USA eine eigene (und sicherlich in der
Welt die einzige) Schausteller-Kirche.