Der Komet 4254 – Seite 22
1980-10-20 · Seite 22 von 36
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
» DER KOMET PIRMASENS
Nr. 4254/20. 10. 1980
Zur Kenntnisnahme an alle Behörden und Platzmeister!
Wir bringen zur Saison 1981 das einmalig tolle Familien-Rundfahrgeschäft
Original Raupenbahn
Hersteller: Firma Mack, Waldkirch.
Das Karussell im Nostalgiestil, mit viel Licht und
einer erstklassigen Bemalung, ist eine Zierde für jeden Festplatz.
Firma EBERHARDT, Frankfurt - Hanau
An alle Stadtverwaltungen, Behörden und Platzmeister!
Zur Saison 1981 das neue Karussell aus Ostfriesland
>>NORDSEEWELLEN<<<
Maße: 18 Meter Durchmesser. Hersteller: Firma Heinrich Mack.
Karl-Heinz Langenscheidt & Söhne Großstr. 30-2950 Leer
Meinen herzlichen Dank
meinem lieben Bruder, meiner Gerda, meiner lieben Kippi, mei-
nen Freundinnen und Freunden, Kolleginnen und Kollegen, die
meinen Ehrentag zu einem Familienfest werden ließen. Ein be-
sonderer Dank gilt Herrn Stadtrat Roland Hartung; Herrn Hans
Demke; den Herren des Ordnungsamtes Mannheim; der General-
präsidentin der ESFB Frau Klärli Haeseli, Zürich; Herrn Max
Eberhardt, Präs. der ESU; Frau Olga Wimmer, Präs. der ESFB;
Herrn Präs. Harry Wollenschläger, DSB; Herrn Klaus Fuchs, Ge-
schäftsführer des DSB; dem Schweizer Frauenverein Zürich, Vors.
Klärli Haeseli, 2. Vors. Frau Martha Müller; meinen lieben Freun-
den Betty und Toni Goeman, Vertr. der Niederlande; dem Schau-
stellerverein Pfälzer Bund, Vors. Herrn Franz Hofmann; dem
Frauenbund Einigkeit, Ehrenpräs. Frau Selma Krotz, Ehrenvors.
Frau Luise Günther, Frau Gretel Pagliaruci; dem Frauenbund
Fidelia, Ehrenvors. Frau Erna Schopen; Frauenbund Nibelungen,
Vors. Frau Johanna Schäfer, Ehrenvors. Frau Olga Wimmer.
Danke für die Ehrennadel dem Frauenbund Rheinperle, Vors.
Frau Brigitte Rüttinger, Ehrenvors. Frau Resel Stoy; dem Berliner
Frauenverein, Vors. Frau Margit Kleiner und dem Frauenkegel-
club,,Die Käfer", Vors. Anni Koch.
Ein ganz großes Dankeschön meinen Freunden Ruth und Heinz
Schneider, die mit viel Liebe meine Feier ausgerichtet haben.
Immer Eure MARIA HIRSCH
Verkaufe weg. Aufgabe der Reise:
KETTENFLIEGER
8 m hoch, 40 Sitze, 16 m, neues
Baubuch, Malerei neu, neue elektr.
Anlage und Licht.
Angeb. unt. Nr. 03131 a. d. Komet.
Mobile
Verkaufs-
räume FISCHER
für alle Branchen
Verk. 11-m-Wohnwagen
Fabrikat Stork, komplett eingerichtet, fertig
zum Einziehen. Küche mit Eckbank und Spül-
maschine, Wohnzimmer mit Erker, Wand-
schrank 4 m, Schlafzimmer, Bad und Toilette
(Waschmaschine).
Der Wagen ist in gutem Allgemeinzustand.
Verkaufe billig, aber bar. Preis Verhandlung.
Wagen kann sofort oder auch zum Saisonende
abgegeben werden.
Zuschriften unter Nr. 03234 an den KOMET.
Verkaufe DERBY-DAY
komplett mit Geschäftswagen, eines der
Schönsten auf Reisen, kein Ausbauen der
Automaten, Aufbauzeit 20 Minuten;
1 WOHNWAGEN, 12,5 m, Küche, Stube,
Kammer, Bad, 5 Erker, Zentralheizung, sehr
guter Zustand.
Offerten unter Nr. 03269 an den KOMET.
Herzlichen Dank
sage ich hiermit allen Freunden und Kollegen,
auch aus dem Bundesgebiet und der DDR
sowie unseren Schausteller-Seelsorgern für
die Glückwünsche und Geschenke
anläßlich meines 70. Geburtstages, worüber
ich mich sehr gefreut habe.
William Louis
Ausführung und Einrichtung
nach Wunsch oder Serienaus-
stattung.
Nutzen Sie unsere langjährige
Erfahrung und sprechen Sie
einmal mit uns. Unsere Fachbe-
rater sind auch in Ihrer Nähe.
Ihr Fachberater
Erwünscht werden:
Info-Unterlagen
Georg Fischer GmbH & Co.,
Fahrzeugbau
8870 Günzburg/Donau
Tel. (082 21) 50 77
Illusions-Holographie
Wer liefert per sofort?
Ausführliche Angebote mit Preis erbeten
unter Nr. 03202 an den KOMET.
Verkaufe
Allround
Fabrikat Klaus, generalüberholt, TÜV 1982,
eventuell mit Plätzen.
Preis Verhandlungssache.
Zuschriften unter Nr. 03220 an den Komet.