Der Komet 4296 – Seite 4

Seite 2 niedrigsten Inflationsrate - aber auf die Dauer werden wir wohl in den allgemeinen Sog hin- eingezogen werden. Die „fünf Weisen" und die Bundesanstalt für Arbeit rechnen im nächsten Jahr mit über zwei Millionen Arbeitslosen. Die Sparbeschlüsse für den Bundeshaushalt 1982, für den der Vermittlungsausschuß in die- sen Tagen nach hartem Ringen eine Kompro- miẞformel gefunden hat, trifft uns alle, aber - wie so oft - vor allem Familien mit nicht so hohem Einkommen. Und es ist wohl vorauszu- sehen und ja auch verständlich, daß am „Etat Vergnügen" noch mehr als im vergangenen Jahr zuerst und am meisten gespart wird. Wir alle haben wohl Verständnis dafür, daß gespart werden muß. Jedes Verständnis fehlt uns aber für Maßnahmen, die ganze Branchen in ihrer Existenz gefährden. Gemeint ist hier die maẞlose Erhöhung der Circus-Sonderzug- tarife der Bundesbahn, die sicher dazu führen wird, daß einige Unternehmen auf der Strecke bleiben. Ein Ausweichen auf die Straße ist nicht möglich wegen der hohen Investitionskosten für Zugmaschinen und der enormen Treibstoff- preise. Unabhängig von diesen untragbaren Plänen zur Vervielfachung der Tarife für die Circus-Sonderzüge hat die Deutsche Bundes- bahn nun auch noch die Aufhebung des AT 470 (gebrauchte Schaustellungen) mit wenig über- zeugenden Argumenten vorgenommen. - Ab 1. Januar 1982 steht dieser Tarif nicht mehr zur Verfügung. Wo bleibt die Hilfe der Bundesregierung? - Wo bleibt die von Politikern in schönen Reden und Grußworten in Aussicht gestellte Unterstützung? Leider zeichnet sich bis heute noch kein Silber- streif am Horizont ab. Aber nicht nur wirtschaftliche Fragen und Be- rufssorgen sollten Anlaß für eine Besinnung sein. Nur noch wenige Tage trennen uns von Weihnachten. Wenn auch dieses Fest in unserer allzu nüchtern gewordenen und nur auf kom- merziellen Erwerb ausgerichteten Gesellschaft viel von seiner ursprünglichen Bedeutung ver- loren hat, so steht doch die ,,Frohe Botschaft" immer noch im Mittelpunkt. Dies sollte für uns alle Anlaß sein, einmal nachzudenken. Vielleicht ist auch im eigenen Innern und in den zwischen- menschlichen Beziehungen manches revisions- bedürftig. Was uns noch bleibt, ist Dank zu sagen für Treue und Vertrauen allen unseren Mitarbei- tern, Lesern und Freunden in aller Welt - Dank auch für die zahlreichen Grüße und Wünsche an die Redaktion. Dieses Vertrauen wird der KOMET auch im Jahre 1982 rechtfertigen, indem er sich wie bisher - für alle Belange der Schausteller und Markthändler einsetzt, die » DER KOMET « PIRMASENS anderen Menschen Freude und Entspannung vom beruflichen Alltag schenken. Allen eine besinnliche, friedvolle Weihnacht und ein glückliches, gesundes neues Jahr wünscht Ihr H.-W. Rippert Gibt es einen Weihnachtsmann? ,,Sehr geehrte Redaktion! Ich bin acht Jahre alt. Einige meiner Spielkameraden sagen, es gäbe keinen Weihnachtsmann. Papa sagt: ,,Wenn es in der,Sun' steht, stimmt es". Bitte sagen Sie mir die Wahrheit: gibt es einen Weihnachtsmann? Virginia O'Hanlon 115 West 95th Street." So sicher wie es jedes Jahr Weihnachten wird, so si- cher denken jedes Jahr Millionen Kinder an den Weihnachtsmann. Ebenso viele Eltern beschäftigen sich in dieser Zeit mit dem Thema: Was sage ich, wenn ich gefragt werde, ob es einen Weihnachtsmann gibt? Man kann die Frage schlicht mit Ja oder Nein beantworten. Doch ist das wirklich die Antwort auf die Frage? Die Nein-Sager begründen ihr Nein mit dem Hinweis, man solle Kinder nicht für dumm verkaufen, keine Versteckspiele mit ihnen treiben und sie früh genug an die Realitäten des Lebens gewöhnen - Wunder schließlich gäbe es nur in Märchen. Die anderen, de- nen ein Ja angebracht erscheint, erinnern an das wun- derbare, das schöpferische Erlebnis in der Phantasie und an die Kräfte eines reich entwickelten Gemütes, von denen noch die Erwachsenen zehren. Am 21. September 1897 erschien in der New Yorker Zeitung,,The Sun" die Antwort eines Redakteurs auf den oben zitierten Brief der achtjährigen Virginia. Die Antwort wurde als Leitartikel auf der ersten Seite ge- druckt. Er dürfte wohl zu den am häufigsten nachge- druckten Leitartikeln aller Zeiten gehören. Deshalb zitieren wir: ,,Virginia, Deine Spielkameraden irren sich. Sie glau- ben nur an das, was sie sehen. Sie denken, nichts existiere außer dem, was ihr kleiner Verstand begreift. Jeder Verstand ist klein, Virginia, ob es sich um Kin- der oder um Erwachsene handelt. In unserem großen Universum ist der Mensch mit seinem ganzen Intellekt nicht mehr als ein Insekt, eine Ameise, wenn man ihn mit dem Verstand vergleicht, der alle Wahrheit und alles Wissen zu umfassen vermöchte. Jawohl, Virginia, es gibt einen Weihnachtsmann. Es gibt ihn ebenso gewiß, wie es Liebe, Großherzigkeit und Treue gibt, die, wie Du weißt, in reichem Maße da sind und die tiefste Schönheit und Freude unseres Le- bens ausmachen. Ach, wie trostlos wäre unsere Welt ohne den Weihnachtsmann! Sie wäre ebenso trostlos, wie wenn es keine Virginias gäbe. Wir hätten dann keinen Kinderglauben, keine Poesie, keine Märchen, um unser Leben erträglich zu machen. Wir hätten keine Freuden außer denen, die uns die äußeren Sinne bieten. Das ewige Licht, mit dem die Kindheit die Welt füllt, wäre erloschen. Nicht an den Weihnachtsmann glauben!? Es wäre, als Nr. 4296/20. 12. 1981 wenn Du nicht an Feen glaubtest! Du könntest Deinen Papa bitten, Leute anzustellen, die in der Heiligen Nacht alle Kamine überwachen, um den Weihnachts- mann zu fangen. Aber selbst wenn sie den Weih- nachtsmann nicht herabsteigen sähen, was würde das schon beweisen? Niemand sieht den Weihnachts- mann, aber das heißt nicht, daß er nicht existiert. Die realsten Dinge der Welt sind die, die weder Kinder noch Erwachsene sehen können. Hast Du je Feen auf dem Rasen tanzen sehen? Natürlich nicht. Aber das ist kein Beweis dafür, daß sie nicht da sind. Niemand kann all die Wunder begreifen und sich vorstellen, die ungesehen und unsichtbar in der Welt sind. Du kannst eine Babyklapper auseinandernehmen und herausfinden, was das Geräusch darin verursacht, aber die unsichtbare Welt wird von einem Schleier verhüllt, den der stärkste Mann nicht auseinanderzu- reißen vermag - nicht einmal die Kraft der stärksten Männer zusammen, die je gelebt haben. Nur die Phantasie, die Dichtung, die Liebe, das Märchen ver- mögen den Vorhang zu lüften und die verborgene übersinnliche Schönheit und Glorie zu sehen und zu schildern. Ist das alles wirklich? Ach, Virginia, nichts anderes in unserer ganzen großen Welt ist wirklich und von Dauer. Kein Weihnachtsmann! Gott sei Dank, er lebt. Er lebt für immer. In tausend Jahren, Virginia - nein, in zehnmal zehntausend Jahren wird er immer noch die Herzen der Kinder froh machen." Ist es nicht ein schönes Gefühl, eine beglückende Ge- wißheit für Schausteller und ambulante Gewerbetrei- bende, nicht nur auf den Weihnachtsmärkten, sondern fast das ganze Jahr hindurch auf großen und kleinen Volksfestplätzen Illusionen und harmlose Freuden wachzuhalten, die jeder braucht, heute mehr denn je. -0- 00000000000000000000 ALLE GUTEN WÜNSCHE ZUR HL. WEIHNACHT UND GOTTES SEGEN ZUM NEUEN JAHR! Pfr. Gottfried Pangritz Evangelische Kirche Ihre Seelsorger: P. Heinzpeter Schönig SAC Katholische Kirche