Der Komet 4300 – Seite 3
1982-01-30 · Seite 3 von 36
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKT HANDEL
Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens
Telegrammadresse: Komet Pirmasens
Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Str. 10
D-6780 Pirmasens 17-Winzeln Tel. 06331/94774
Nr. 4300
PIRMASENS
6780 Pirmasens 30. Januar 1982
Erscheinungsweise: 3 x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr
Inland 34.- DM einschließlich 6% % MwSt. Ausland 38.- DM
Anzeigenpreis: Grundpreis -.93 DM + MwSt. für den einspaltigen
Raum-mm (22 mm) Preisliste Nr 017 ab 1. 1. 1982 gültig.
Zahlungsmöglichkeiten Postscheckkonto Lshfn Nr. 1352-675
HYPOBANK Pirmasens, (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580106969
99. Jahrgang
Wo ist das Jahr >>Null<< geblieben?
KOMET-Wirtschaftskommentar:
Ohne Kalender könnten Schausteller und ambulante Gewerbetreibende keine Reiseroute planen oder vor-
bereiten. In manchen Jahren aber, nicht nur in Schaltjahren, macht der Kalender gerade dem Wanderge-
werbe einigen Kummer. Warum zum Beispiel fielen 1981 einige Tage des Düsseldorfer Schützenfestes und
der Dürener Anna-Kirmes zusammen? Warum lag der Termin des Oldenburger Kramermarktes - obschon
der vom,,Gründer" vorgegebene Zeitpunkt korrekt eingehalten wurde - so spät und zudem zeitgleich mit
dem Gallimarkt in Leer, der für viele Oldenburg-Beschicker traditioneller Anschlußplatz ist? Kalenderken-
ner wissen die Antwort auf solche Fragen. In Kreisen des Wandergewerbes aber ist weitgehend unbekannt,
wie unsere Zeitenrechnung entstanden ist, warum und wieso der Kalender unserer Ära mit „,1" und nicht mit
,,null" beginnt. Dazu nachstehende,,Kalender-Kunde".
Wen wundert es, daß wir nun schon wieder seit
einigen Wochen das Jahr 1982 nach Christus schrei-
ben? Unser Kalender ist so alt und ehrwürdig, daß
wir dieser Selbstverständlichkeit keine Beachtung
schenken. Wir sind es gewöhnt, die Zeitspanne der
menschlichen Geschichte in zwei Perioden zu teilen:
in die Zeitspanne vor der Geburt Christi
I und die Zeit danach.
Und das Jahr eintausendneunhundertzweiundachtzig
liegt nun einmal nach der Geburt Christi.
Doch wo ist eigentlich das Jahr Null geblieben? Das
Jahr 1 nach Chr. folgt unmittelbar auf das Jahr 1 vor
Chr. während das Jahr der Geburt in der Zählung
fehlt!
Ein Jahr Null gibt es nicht. Es ist irgendwie unter den
Tisch gefallen. Zudem wird heute allgemein angenom-
men, daß der historische Jesus gar nicht im Jahre Null
geboren wurde, sondern 4 bis 7 Jahre davor. In sei-
nem Geburtsjahr war Jesus also mindestens schon
vier Jahre alt. Aus diesem Kuriosum folgt, daß wir
eigentlich ab dem 1. Januar 1982 genau genommen
bereits im Jahr 1986 bzw. im Jahr 1989 leben. Doch
belassen wir es lieber, wie es ist. Eine Änderung hätte
unabsehbare Folgen.
Den Ausgangspunkt für eine Ära festzulegen, hat den
Kalendermachern seit alters her Kopfzerbrechen be-
reitet. Wann sollte man mit der Zählung beginnen?
Mit der Entstehung der Welt? Das wäre ein vernünfti-
ger Termin, über den sich reden ließe. So hielten es
dann auch die Juden. Sie begannten ihre Zeitrech-
nung mit dem Tag der Schöpfung im Jahre 3760 und
drei Monate v. Chr. Diese Zählung haben sie aus Tra-
dition beibehalten, obwohl sie natürlich wissen, daß
man heute ein viel höheres Alter der Menschheit, ge-
schweige denn der Erde annimmt.
Der Geburtstagstermin der Erde, den die Naturwissen-
schaftler uns anbieten, hat den Nachteil, daß er ein
wenig zu weit gespannt ist. Er liegt im Jahre 5 bis 6
Milliarden vor Christi Geburt.
Bleiben wir also bei dem heute allgemein üblichen
Kalender, der auf dem von Gajus Julius Caesar im
Jahr 46 v. Chr. eingeführten Julianischen Kalender
fußt. Nach ihm wurde,, ab urbe condita" von der Grün-
dung Roms an gezählt. Bekanntlich kroch Rom im
Jahre,,sieben-fünf-drei aus dem Ei". Das war vor
Christus. Doch die Einteilung vor und nach Christus
brachte uns erst der gelehrte Mönch Dionysius Ex-
iguus im Jahre 532. Erst ab diesem Zeitpunkt wurden
die Jahre von der Geburt Christi an gezählt. Schließ-
lich korrigierte Papst Gregor XIII. einen bis zum Ende
des 16. Jahrhunderts angewachsenen Fehler von 10
Tagen, indem er auf den 4. Oktober 1582 den 15, Ok-
tober 1582 folgen ließ. Das ist jetzt 400 Jahre her und
wäre in diesem Jahr 1982 Anlaß für eine ausgefallene
400-Jahr-Feier.
Andere Kulturkreise verwenden verständlicherweise
einen anderen Kalender. So beginnt zum Beispiel der
islamische Kalender die Jahreszählung mit Moham-
meds Auswanderung nach Medina am 15./16. Juli 622
n. Chr. Die von diesem Zeitpunkt an gezählten Jahres-
angaben werden häufig durch den Zusatz,,Anno He-
girae" (A. H.) gekennzeichnet. Auch im Iran datiert
man anders. Hier beginnt am kommenden 21. März
das Jahr 1361. Man lebt dort also im 14. Jahrhundert.
Unsere französischen Nachbarn würden womöglich
noch heute die Jahre anders zählen als wir, wenn
nicht Napoleon I. ein Einsehen gehabt hätte. Am
14. Juli 1790 hatte man eine neue Ära eingeführt. 1790
war das Jahr 2 der Freiheit". Das Jahr 1793 wurde
wiederum neu festgesetzt und umbenannt in das,,Jahr
2 der Republik". 1806 führte Napoleon den Gregoria-
nischen Kalender wieder ein. Ähnliche Reformver-
suche hat es nach der Russischen Oktoberrevolution
gegeben. Sie konnten sich ebenfalls nicht durchsetzen.
Die Regierungszeiten von Herrschern als Anfang der
Jahreszählung zu verwenden, war übrigens in alten
Zeiten nichts Ungewöhnliches. Heute ist von dieser
Art der Kalendergestaltung abzuraten. Voraussichtlich
käme es wegen der notwendigen Beachtung des Pro-
porzes zu nicht geringen zeitlichen Verzögerungen der
Jahreszählungen und damit zu langanhaltenden Null-
phasen.
-0-
Banken warnen vor
,,Beruhigungspillen"
Nachdrücklich warnt der Bundesverband
Deutscher Banken in seinem jüngsten
Konjunkturbericht vor neuen staatlichen
Ausgabenprogrammen zur Belebung der
Beschäftigung. Solche mit Krediten oder
höheren Steuern finanzierte Programme
würden nicht nur die Zinsen erneut in
die Höhe treiben und private Bau- und
Investitionsentscheidungen erschweren,
der Verband hegt auch Zweifel daran,
ob es überhaupt genügend sinnvolle
öffentliche Vorhaben gibt, in die die
Gelder fließen sollen. Diese Projekte
müßten nämlich nicht nur den Struktur-
wandel in der deutschen Wirtschaft
unterstützen, sondern gleichzeitig auch
dauerhafte Arbeitsplätze schaffen, die
nicht schon bei der nächsten Konjunk-
turschwäche wieder leergefegt werden.
Konjunkturprogramme wären daher nur
unwirksame,,Beruhigungspillen".
Im übrigen zeigen sich die Groß- und
Privatbanken, die in dem Verband zu-
sammengeschlossen sind, nicht mehr so
pessimistisch wie in den vergangenen
Monaten. Sie stellten fest, daß die In-
landsnachfrage weiterhin schwach ist,
zugleich aber die Bestellungen aus dem
Ausland lebhaft hereinkommen. Als be-
sondere „Lichtpunkte" verzeichnet der
Verband die positive Entwicklung der
Leistungsbilanz gegenüber dem Aus-
land, den verbesserten Kurs der D-Mark
an den Devisenmärkten sowie den ge-
bremsten Preisauftrieb. Die Zinsen sind
daher seit dem September des vergan-
genen Jahres gefallen und haben man-
che wirtschaftlichen Perspektiven freund-
licher gemacht. Um die Möglichkeit
weiterer Zinssenkungen zu schaffen,
müßten die bevorstehenden Lohnab-
schlüsse maẞvoll ausfallen, der Staat
seine Kreditaufnahme begrenzen und
der Zinssatz der deutschen Währung
sich nachhaltig von der - so der
Verband wörtlich „unsicheren und
schwankenden Zinsentwicklung in den
USA" lösen.
Die schlechte Beschäftigungslage der
Wirtschaft ist nach Bankenmeinung nicht