Der Komet 4300 – Seite 31
1982-01-30 · Seite 31 von 36
OCR-Text · Seite 31
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4300/30. 1. 1982
Wir gratulieren
Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der
Schausteller Niedersachsen-Nord E. V. - Sitz Bremen
- Kreisstelle Bremerhaven und Umgegend -
2.2. Annegret Röber (Fg. I),
6. 2. Harald Schöwe (Fg. III),
7.2. Bruno Simon (Fg. III),
9.2. Karl-Heinz Kuthing (Fg. III),
11. 2. Bernhard Puls (Fg. I),
13.2. Jonny Brandt (Fg. III),
18. 2. Karl Jörling (Fg. 1),
23. 2. Hermann Brüser jr. (Fg. III).
Gilbert Adamitz, 1. Vorsitzender
Johannes Roesler, Geschäftsführer
Schaustellerverband Berlin E. V.
7.2. Stefan Martinowics, 9. 2. Bruno Liske (50),
13. 2. Ruth Schulz, 15. 2. Waldemar Springer, Ida Rohr,
16. 2. Dieter Lüddecke, 17. 2. Manfred Edling,
19. 2. Günter Gomoll, 22. 2. Heinz Michen,
23. 2. Horst von Schlichting, 28. 2. Erna Stock.
Der Vorstand
Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe
Ihren 50. Geburtstag feiern unsere Bundesschwestern
Ingeborg Jörn am 13. 2. und Ingrid Jeromin am 26. 2.
Wir wünschen unseren Jubilarinnen von Herzen alles
Liebe und Gute.
1.2. Ute Thaldorf, 2. 2. Gertrud v. Pagliarucci,
3. 2. Babette Eberle (Ehr.), 5. 2. Rosa Kaltenbach (Ehr.),
5.2. Helma Köhler, 9. 2. Helga Lüttmann,
10. 2. Marie Luise Schuster,
17. 2. Emmy Messier, 27. 2. Karin Edinger.
Elfriede Eppele, 1. Vorsitzende
Magdalena Spindler, Schriftführerin
Landesverband des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Hamburg E. V.
9. 2. Ingeborg Höpfner, 10. 2. Heinrich Vespermann,
12. 2. Siegfried Paetow, 14. 2. Heinz-P. Marquardsen,
20. 2. Minni Lambertz, Bernd Simon,
21. 2. Hanna Kanold, 24. 2. Josef Schippers sen.,
29. 2. Wilfried Dziebel.
Es gratuliert herzlichst
Der Landesverband Hamburg
Verband für Markthandel und Reisegewerbe
Westfalen E. V. - Gelsenkirchen
Fachgruppe Schausteller Gelsenkirchen:
3.2. Erika Pacholski, 10. 2. Paula Ruppert,
11. 2. Rita Sontowski, 12. 2. Friedrich Morck,
20. 2. Helene Pawlenka, 21. 2. Peter Rosen,
22. 2. Bernhard Biermann, 24. 2. Gertrud Lichte,
24. 2. Cornelia Höhle.
Fachgruppe Schausteller Recklinghausen:
5. 2. Heinrich Abendroth, 17. 2. Fritz Petter.
Fachgruppe Schausteller Siegen:
11. 2. Klaus-Dieter Reusch.
Der Landesvorstand
Schausteller Märkischer Kreis (Fachgruppe I) Iserlohn
10. 2. Artur Küchenmeister, Gisela Muẞhof,
18. 2. Karl Heinz Marquis, 24. 2. Valentin Mikli.
Heinz Wendler, 1. Vorsitzender
Brigitte Mönnig, 1. Schriftführerin
Geselligkeitsverein Berg. Markt- und Messereisender
- Sitz Wuppertal -
8. 2. Martin Spathmann, 23. 2. Willi Emde - Lieber
Willi, zu Deinem 70. Geburtstag gratulieren wir ganz
besonders herzlich.
i. A. Artur Broel, Schriftf.
Schaustellerclub,,Lawey" Ostfriesland
2.2. Doris Lesnik.
Der Vorstand
Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der
Schausteller Niedersachsen-Nord E. V. - Sitz Bremen
- Kreisstelle Cloppenburg-Vechta -
1.2. Hedwig Scheele, 12. 2. Heinz Wimmert.
» DER KOMET PIRMASENS
Schaustellerverband Niedersachsen E. V.
-Sitz Hannover -
1.2. Karl-Heinz Oppenborn sen., 3. 2. Wilhelm Stange,
9. 2. Heinz Grebenstein, Horst Rick,
13. 2. Fred Scheer, 15. 2. Alfred Winkler,
16. 2. Heinrich Wegener.
Fritz Heinert, 1. Vorsitzender
Horst C. Büchler, Geschäftsführer
Verein reisender Schausteller u. Berufsinteressenten
- Sitz Minden -
3.2. Ingo Lohmeyer, 6. 2. Johanna Osthold,
14. 2. Paula Ricke, 18. 2. Wilfried Oberschelp.
Der Vorstand
Schausteller-Frauenverein E. V. Bremen
4. 2. Vera Hupka (E), 7. 2. Edeltraud Hammeke,
10. 2. Petra Reinecke-Emde, 16. 2. Lilly Eberhardt,
18. 2. Anne Heine 20. 2. Hilde Tolisch,
23. 2. Henny Philippen (E).
Henriette Reinecke-Emde, 1. Schriftführerin
Schaustellerverband Lübeck E. V.
2. 2. Christian Bock, 8. 2. Ulrich Rust,
9.2. Gerhard Niehuesbernd, 15. 2. Georg Lauenburger,
19. 2. Rolf Niehuesbernd, Rita Belli.
Der Vorstand
Frauenbund,,Assindia" - Sitz Essen
3. 2. Maria Biermann (65), 10. 2. Paula Ruppert (75),
12. 2. Karola Kühnle, 25. 2. Bärbel Berndt,
27. 2. Karin Tillmann.
B. Ackermann, Schriftf.
Ein Schotte hat eine reiche Witwe geheiratet.
Ein Freund gratuliert: „Herzlichen Glück-
wunsch! Junge, hast du einen Fang gemacht.
Einfach heiraten und schon 100 000 Pfund rei-
cher sein!"
-
,,Nicht ganz die Hochzeit hat mich immerhin
30 Pfund gekostet!"
Schausteller-Frauenverein,,Frohsinn" Oldenburg
1.2. Inge Weinert, 19. 2. Juditha Hempen,
20. 2. Annegret Kruse, 28. 2. Margot Mondorf.
H. Hempen, Schriftführerin
-
Schaustellerverein Offenbach/M. Stadt und Land E. V.
Sitz Offenbach/Main -
7.2. Heinrich Braun (60), Horst Stein,
28. 2. Elisabeth Hausmann.
A. Kehr, Schriftf.
Club reisender Schausteller-Frauen Bielefeld
3. 2. Edith Krockor, 12. 2. Erna Oberschelp,
13. 2. Gisela Gehner, 23. 2. Brigitte Rasch.
Gisela Oberschelp, Schriftführerin
Frauenverein,,Fleißige Biene" Schleswig-Holstein
- Sitz Neumünster -
1.2. Hedy Ackermann besonders herzliche Glück-
wünsche zum 60. Geburtstag,
11.2. Käthe Bauck (Ehr.) besonders herzliche
Glückwünsche zum 75. Geburtstag,
11. 2. Margot Lüders auch besonders herzliche
Glückwünsche zum 60. Geburtstag,
16. 2. Lilli Vespermann ebenfalls besonders herzliche
Glückwünsche zum 60. Geburtstag,
23. 2. Uta Petersen, 24. 2. Gertrud Dohrn (Ehr.)
besonders herzl. Glückwünsche zum 80. Geburtstag.
Der Vorstand
Mannheimer Schaustellerverband E. V.
Am 2. 2. 1982 feiert unser langjähriges Mitglied Frau
Hedwig Brückel ihren 65. Geburtstag. Wir wünschen
der Jubilarin viel Glück und Gesundheit.
1.2. Peter Nagel (Ehr.), 2. 2. Hedwig Brückel,
7.2. Günther Fuchs, 10. 2. Karl Köhler,
26. 2. Klaus Koch, Karl Nelle, 27. 2. Rolf Richarz.
Der Vorstand
Seite 29
Schwäbischer Frauenbund II - Stuttgart
5.2. Hilde Distel, 15. 2. Julie Deuschle,
21.2. Else Winterstein, 24. 2. Ursula Wölfle,
26. 2. Emma Weeber, Linda Wiebke,
27. 2. Martha Götz.
Paula Blöchl, 1. Vorsitzende
Erika Czikmantori, 1. Schriftführerin
Frauenverein „, Chassalla" Kassel
5.2. Hilde Distel, 6. 2. Otty Feder, Gretel Nier,
8. 2. Therese Schöniger, 16. 2. Inge Reitz,
27. 2. Lilly Lupig, 19. 2. Katharine Klingenmaier.
Marie Schellberg, 1. Vorsitzende
Inge Reitz, Schriftführerin
Verband reisender Schausteller und Berufskollegen
des Taunus-, Unterlahn- u. Westerwaldgebietes E. V.
- Sitz Limburg -
8. 2. Judith Metzner, 10. 2. Dieter Fähtz,
29. 2. Günther Baccari.
Der Vorstand
Schausteller-Frauenverein,,Zirbelnuẞ" Augsburg
3. 2. Brigitte Diebold, 6. 2. Gisela Albert,
7.2. Rita Heppenheimer, 15. 2. Hedwig Schaller,
15.2. Luise Lutzenberger, 17. 2. Christa Miller,
25.2. Gabriele Kreuser. Gabriele Jochim, Schriftf.
Frauenbund,,Barbarossastern" Kaiserslautern
2.2. Barbara Höfer. Tamara Brand, Schriftführerin
Frauenbund,,Saarstern" Saarbrücken
1.2. Rosa Neff, 2. 2. Edith Ferber,
3. 2. Micky Sonnier, Else Walter,
5. 2. Barbara Schaa, 6. 2. Ida Klein,
11. 2. Tilly Bernard (Ehr.), 12. 2. Maria v. Pagliarucci,
17. 2. Renate Sonnier, Marianne Dörks,
23. 2. Maria Braun, Inge Buntkowski,
27. 2. Marianne Klein, Waltraud Puhl,
28. 2. Irene Dietz.
Marianne Adam, 1. Vorsitzende
Helga Jockers, 1. Schriftführerin
Geselligkeitsclub,,Hummel-Hummel" - Sitz Hamburg
3. 2. Willi Fahning, 8. 2. Walter Petersen,
13. 2. Ernst Sodemann.
Horst Martin, 1. Schriftf.
Frauenbund,,Nibelungen" Worms/Rhein
1.2. Rosel Breunig, 2. 2. Trudel v. Pagliarucci,
5.2. Hilde Diestel, Barbara Höfer,
9.2. Helene Hofmann, 10. 2. Mari-Lu Schuster,
18. 2. Gretel Kalkbrenner, 23. 2. Inge Göbel,
23. 2. Gretel Goos, 24. 2. Gretel Wimmer,
27. 2. Irmgard Petry. - Unseren lieben Bundes-
schwestern herzliche Glückwünsche und alles Gute:
Frau Marlies Barth 50 Jahre am 11. 2. und Frau Elvira
Lehmann 55 Jahre am 22. 2.
Die Vorstandschaft
Mitteldeutscher Frauenverein Herford
5. 2. Valeska Beine, 6. 2. Hanna Osthold,
6. 2. Tilla Weber, 14. 2. Paula Ricke,
15. 2. Stina Bigesse, 18. 2. Dina Parpalioni,
22. 2. Dagmar Küchenmeister, 23. 2. Ursula Heitmann,
23. 2. Martha Usenko, 27. 2. Mimmi Wurms,
28. 2. Erika Wirz.
Lisa Weber, 1. Schriftf.
Schaustellerverein E. V. Kassel
3. 2. Rudolf Meyer.
Der Vorstand
Geselligkeitsverein,,Schmus Lau" - Sitz Schwerte
3. 2. Geli Gräfe.
Der Vorstand
Schaustellerverband Weser-Ems E. V., Sitz Osnabrück
8. 2. Hubert Knappheide, 10. 2. Friedhelm Hammecke,
16. 2. Ludwig Brockschmidt, 20. 2. Walter Heitmann,
27. 2. Norbert Frenk. Ewald Telsemeyer jr., 1. Schriftf.
Verein reisender Schausteller Mosel-Eifel E. V.
- Sitz Trier -
Anneliese Weines, Geschäftsf.
4.2. Franz Clemens.
Schaustellerverband,,Barbarossa" E. V.
Kaiserslautern
9.2. August Koch, Willi Kaplan jun.,
13. 2. Siegfried Gehrmann (65), 15. 2. Christine Becker,
15. 2. Walter Lauenroth, 17. 2. Josef Stey,
Der Vorstand
7.2. Brigitte Harder.
Geselligkeitsclub,,Alsterperle" Hamburg
Die Clubschwestern
22. 2. Wendelin Frank.
Wilhelm Henn jr., 1. Vors.