Der Komet 4326 – Seite 19
1982-10-20 · Seite 19 von 36
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4326/20. 10. 1982
>> DER KOMET « PIRMASENS
VOLKSFESTE HANNOVER 1983
FRÜHLINGSFEST
2. April bis 17. April
Wir erwarten Ihre Platzbewerbung
bis 1. Dezember 1982.
OKTOBERFEST
23. Sept. bis 2. Okt.
Wir erwarten Ihre Platzbewerbung
bis 15. Januar 1983.
Für jedes Fest und jedes Geschäft ist eine gesonderte Bewerbung einzureichen.
Wir bitten um
folgende Angaben:
1. Art des Geschäftes mit Bild;
2. Frontlänge und Tiefe des Platzes;
3. bei Bäckereien, Imbiß- und Verkaufsgeschäften detaillierte Angaben
der zum Verkauf angebotenen Waren;
4. bei Schaugeschäften ein Programm mit Beschreibung der Darbietung;
5. Angabe des benötigten Anschlußwertes (kW).
ARBEITSGEMEINSCHAFT FÜR VOLKSFESTE IN HANNOVER Waterloostraße 20 3000 Hannover Telefon (0511) 3216 42
Seite 17
Fränkisches Volksfest Crailsheim
vom 16. bis 19. September 1983
- das größte Heimatfest der Region Franken -
Zulassungsgesuche von erstklassigen, sauberen Fahr-,
Schau-, Belustigungs-, Spiel- und Verkaufsgeschäften usw.
sind bis spätestens 15. Dezember 1982 schriftlich an das
Referat Fränk. Volksfest der Stadt Crailsheim, Postfach 140,
7180 Crailsheim, zu richten. Für jedes Geschäft ist unbe-
dingt ein gesondertes Gesuch einzureichen.
Die Zulassungsgesuche müssen enthalten:
1. Vor- und Zuname sowie ständige postalische Anschrift des Bewerbers,
wenn möglich mit Telefon. Bei mehreren Betriebsinhabern sind die Anga-
ben für alle Personen zu machen.
2. Genaue Bezeichnung des Geschäftes unter Beifügung einer Farbfotografie,
Postkartengröße genügt (z. B. bei Schaugeschäften: genaue Beschreibung
des Programmablaufs sowie der einzelnen Darbietungen; bei Verkaufsge-
schäften: Aufzählung der zum Verkauf vorgesehenen Waren und Gegen-
stände; bei Fahrgeschäften: genaue Beschreibung der Fahrweise).
3. Genaue Angaben über die Größe des Geschäftes - Frontlänge, Tiefe und
Höhe einschließlich Angaben über blinde Fronten, notwendige Stützen,
Vorbauten und Dachüberbauten. Bei Geschäften mit verschiedenen Maßen
und ab 50 qm Grundfläche ist ein Grundriß- und Schnittplan im Maßstab.
1:100 beizufügen.
4. Angaben über Stromanschlüsse (Kraft- und Lichtstrom).
5. Anzahl der mitgeführten Wohn-, Pack- und Versorgungswagen, Pkw und
Zugmaschinen.
6. Angabe der Fahr-, Eintritts-, Los-, Schieß-, Wurf- und sonstigen Preise und
Spieleinsätze usw. für Erwachsene und Kinder getrennt.
7. Bei Neuheiten - insbesondere bei Fahrgeschäften - ein Nachweis über die
Fertigstellung des Geschäftes.
Allgemeines: Die Bewerbungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulas-
sung oder einen bestimmten Platz, auch wenn bei früheren Volksfesten eine
Zulassung erfolgte. Verspätet eingegangene oder unvollständige Gesuche wer-
den nicht bearbeitet. Bereits eingereichte Bewerbungen, die die vorstehenden
Angaben
nicht enthalten, müssen bis 15. Dezember 1982 ergänzt werden, an-
dernfalls sie ebenfalls nicht bearbeitet werden. Zulassungen ergehen aus-
schließlich schriftlich in Vertragsform, mündliche Absprachen sind nicht rechts-
verbindlich. Eine Gewähr dafür, daß das Volksfest tatsächlich und zum ange-
gebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht
auf die die Vorschriften der
nur mit gültiger A
Anwen Sämtliche Geschäfte.
ger Landesbaommen.
finden, können
Bauscheinesungsgenehmigung bzw. Verlängerung des seitherigen
werden (§
(§
106 Abs. 5
5 LBO für Bad.-Württ.). - Neben
der gesetzlichen Unfallversicherung zum Schutze des Unternehmers, seiner
Angestellten und Hilfskräfte muß jeder Beschicker den Abschluß einer Haft-
pflichtversicherung nachweisen können, durch welche er mit seinem Betrieb
gegen Schadensersatzansprüche Dritter versichert ist. Crailsheim ist Anschluß-
platz an Augsburg, Bonn-Beuel, Nürnberg, Rosenheim und Regensburg und
nach Stuttgart-Bad Cannstatt, Fürth und Mannheim.
Crailsheim, den 13. Oktober 1982
Stadtverwaltung Crailsheim - Ref. Fränk. Volksfest -
SPIELAUTOMATEN
aller Art, neu und gebraucht.
Orig. US-Flipper
TV-Geräte
Wandgeräte
ALIEN
395,- DM
895,- DM
495,- DM
Gratiskatalog B 1 anfordern bei:
AUTOMATEN HOFFMANN
Im Teelbruch 88-90
4300 Essen-Kettwig
Ständige Verkaufsausstellung
für Selbstabholer
Mo-Fr 8.00-18.00 Samstag 10.00-15.00
ACHTUNG! Seit Jahren glänzend bewährt!
Der Kettenfliegersitz aus Chrom
jetzt nichtrostend aus Edelstahl
Bestechend fürs Auge! Vorteilhaft für den Betrieb! Vom TÜV genehmigt und
empfohlen. Der großen Nachfrage wegen letzter Termin für Bestellungen zum
Saisonbeginn 1983 31. Dezember 1982. Alleinvertrieb für In- und Ausland:
LUDWIG EIGNER Herm.-Schaller-Straße 15 8000 München 82 Telefon 42 22 21
Himbeer
ist ein fruchtiger und wohl-
bekömmlicher Dessertwein
aus frischen Früchten.
Weitere edle Sorten Stachel-
beer, Quitte und Erdbeer.
Verlangen Sie bitte Preisliste.
FRUCHTWEINKELLEREI
6229 Walluf 1, Postfach 20
In allen,,süßen" Fragen!
Jetzt hat ihn das
HAASE-
Fieber
erwischt
KATAPULT für Ausland zu kaufen gesucht.
Angebote erbeten unter Nr. 03221 an den KOMET.
Zu verkaufen sofort oder Ende der Saison:
RUNDFAHRGESCHÄFT
15x15 m, neuer TÜV, nehme auch Geschäfts- oder
Schießwagen in Zahlung.
Wolfgang Blum, Friedrichsweg 15, 6520 Worms
Kindersportkarussell
10 m, erstklassig, reisefertig, nach
Saisonende zu verkaufen.
Zuschriften erbeten unter Nr. 03120
an den KOMET, 6780 Pirmasens.
Alfred Heidrich
bitte dringend telefonisch Kontakt aufnehmen
mit Omnivision Niederlande,
Tel. 04750-10250 (zwischen 12.30 u. 18.00 Uhr)
Verkaufe 12-m-
Verlosungswagen (Mack)
15 m gesamte Frontlänge, Bestzustand, einige
Plätze können übernommen werden.
Gute Finanzierung möglich.
Angebote erbeten unter Nr. 03137 an den KOMET.
Geräte Verpackungen Holzstäbe Rohware
Fachgroßhandel Helmut Haase
6365 Rosbach v.d.H. 2, Telefon (06003) 8096