Der Komet 4326 – Seite 31
1982-10-20 · Seite 31 von 36
OCR-Text · Seite 31
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4326/20.10. 1982
>> DER KOMET PIRMASENS
GOSLAR
AM HARZ
Das große Schützen- und Volksfest,
Freischießen 1983 - einmalig im Jahr -
findet vom 1. bis 10. Juli 1983 statt,
verbunden mit Jahrmarkt
und Hauswirtschaftliche Ausstellung
,,Sie Er" mit,,Bauen + Wohnen"
Bewerb. f. d. Ausstell. nur an: Fa. BAWIG mbH, Mauerstr. 34/35, 3380 Goslar 1
Sämtliche Bewerbungen einschließlich Krammarkt für das Schützen- und Volksfest von nur
guten und neuzeitlichen Geschäften sind bis zum 10. Dezember 1982 ausschließlich an
Volksfest Goslar EV, Postfach 22 65, 3380 Goslar 1, zu richten.
Notwendige Angaben:
1. Genaue, ständige Adresse des Bewerbers;
2. Art des Geschäftes und der Darbietung (Programm);
3. Frontlänge, Tiefe, Höhe des Geschäftes, Maße mit und ohne Stützen,
benötigter Platz für Seiteneingänge;
4. bei Schaustellungen Programm und kurze Beschreibung;
5. bei Schau- und Fahrgeschäften Fotos aus neuester Zeit;
6. bei Verkaufs- und Neuheitengeschäften detaillierte Angaben des Artikels,
ohne Warenangabe keine Zulassung;
7. Anschlußwert für Licht- und Kraftstrom, ob eigener Wasseranschluß benötigt wird.
Allgemeines: Anmeldungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf
einen bestimmten Platz. Zulassungsgenehmigungen ergehen ausschließlich schriftlich
in Vertragsform. Haftung als Folge von Ausfall, Verkürzung oder Verlegung des Marktes wird
nicht übernommen. Alle Betriebe haben ausreichende Haftpflichtversicherungen nachzuweisen.
VOLKSFEST GOSLAR EV
Bankkonto: Stadtsparkasse Goslar, Konto-Nr. 31 732 (BLZ 268 500 01)
Postscheckkonto: Hannover, Konto-Nr. 242 494 306 (BLZ 250 100 30)
Seite 29
Volksfeste 1983
München und Oberbayern
Germering 12.-16.5.1983
110 Jahre Freiwillige Feuerwehr
München-Trudering 20.-29.5.1983
Trad. Festwoche mit großem Programm
Gmund-Tegernsee 10. - 19. 6. 1983
Einziges Volksfest vom Tegernsee
Unterhaching b. Mch. 8. - 17.7.1983
Trad. Bürgerfest
Lenggries/Obb. 12.-21. 8. 1983
Trad. Volksfest
In Vorbertg.: München 2.-11.9.1983
Volksfest
Bewerbungen unter Angabe der Platzgröße mit
Anschlußwert sowie Lichtbild u. Rückporto an:
»Original Festhalle Oberland» Ludwig Eigner
Hermann-Schaller-Str. 15 8000 München 82
Meldeschluß: 15. November 1982
.
OSTERMARKT in KEHL
vom 2.-10. April '83
das größte Ostervolksfest von Südbaden
Bewerbungen bitte mit den üblichen Angaben und neuestem
Foto sowie bindenden Angaben über Fahr- bzw.
Eintrittspreise für Kinder und Erwachsene und genauestem
Anschlußwert. Für den Familientag wurden
halbe Fahrpreise bzw. Eintrittspreise festgesetzt.
(Skooter, Kinderkarussell, herk. Schießen und
Mandelbrennerei an Langzeitbeschicker vergeben.)
Anfragen sind zu richten bis 1. Dezember 1982 an den
Beauftragten der Stadt Kehl
Adolf Hahn, Vergnügungsbetriebe,
7635 Schwanau 1 (Ottenheim),
Telefon 07824/2326 (erst ab 1. Dezember besetzt)
Saarbrücker Maifest
vom 22. April bis 9. Mai 1983
Saarbrücker Oktoberfest
vom 23. September bis 3. Oktober 1983
Angebote für die Zulassung zum Maifest und Oktoberfest von Fahr- und Schau-
geschäften sind bis spätestens 30. 11. 1982 schriftlich einzureichen. Diejenigen
Bewerber, die für das Saarbrücker Oktoberfest gleichzeitig eine verbindliche Be-
werbung abgeben, werden im Rahmen des Möglichen bei der Platzvergabe für
das Maifest bevorzugt. Verspätet eingehende Gesuche werden nicht berücksich-
tigt. Reisegewerbekarte und gültige Baupapiere sind erforderlich. Spielautomaten,
Maisröstmaschinen usw. müssen in der Bewerbung mit angegeben werden.
Die Bewerbungen für die beiden Saarbrücker Feste begründen keinen Rechtsan-
spruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Die Bewerber haben ihrem
Gesuch ein gültiges Farbfoto ihres Geschäftes beizufügen. Ferner ist die Anzahl
der mitgeführten Wohn- und Packwagen anzugeben.
Darüber hinaus müssen die Bewerbungen enthalten:
a) genaue ständige Anschrift des Bewerbers, ggf. Telefon;
b) Art des Geschäftes;
c) tatsächliche Frontlänge, Tiefe und Höhe des Geschäftes;
d) tatsächlicher Licht-Kraftstrom-Anschlußwert.
Bewerbungen, die diese Angaben nicht enthalten, finden keine Berücksichtigung.
Eine Haftung dafür, daß die Feste tatsächlich und zu dem genannten Zeitpunkt
stattfinden, wird nicht übernommen.
Landeshauptstadt Saarbrücken-Marktamt -, Postfach 439/440, 6600 Saarbrücken
Volksfeste der Stadt
MULHEIM a. d. RUHR
auf dem stadteigenen Grundstück
an der Mintarder Straße (Saarner Aue) finden in der Zeit
vom 2.7.-5. 7. 1983 die Saarner Kirmes und
vom 3.9.-6. 9. 1983 die Mülheimer Herbstkirmes statt.
Das Ordnungsamt ist an Bewerbern mit attraktiven Geschäften für beide
Veranstaltungen interessiert.
Frontlänge und Tiefe sowie genaue Bezeichnung des Geschäftes
werden erbeten. - Bild ist erwünscht.
Bewerbungen sind bis zum 30. November 1982 zu richten an:
Stadt Mülheim a. d. Ruhr - Ordnungsamt/Gewerbeabteilung
Wertgasse 35 4330 Mülheim a. d. Ruhr
-
Burgauer Volksfest
(Burgau/Schwaben)
in der Zeit vom 7.-15. 5. 1983 (Himmelfahrt)
Bewerbungen aller Art von Geschäften (außer Verlosung)
sind zu richten bis spätestens 15. November 1982 mit Rückporto an:
Festzelt-Betriebe S. B. Papert, Schlesierstr. 45, 8802 Bechhofen a. d. H.