Der Komet 4326 – Seite 9
1982-10-20 · Seite 9 von 36
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4326/20.10. 1982
>> DER KOMET « PIRMASENS
Seite 7
*JARN
JAGO
Mitglied der
Union Européenne
des Commerçants
ambulants-et Industriels
Forains, Brüssel
Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V.
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026
Offenes Gespräch über unsere Sorgen
mit der Zentralen Verkaufsleitung
Tariferhöhung tritt erst am 15. 12. 1982 in Kraft
Wie in der Nr. 4323 des KOMET vom 20. 9. 1982
auf Seite 6 mitgeteilt wurde, hatte die Zentrale
Verkaufsleitung der Deutschen Bundesbahn
eine Erhöhung der Gebühren für den Circus-
sonderzugtarif um 18 bis 19 v. H. zum 1. 11. 1982
vorgesehen.
Am 6. September fand über diese Tariferhö-
hung ein eingehendes Gespräch bei der Zen-
tralen Verkaufsleitung der Deutschen Bundes-
bahn (ZVL) statt. An dem Gespräch nahmen für
den DSB Geschäftsführer Jürgen Fröbisch, für
die HAGD Hauptgeschäftsführer Bernhard Fech-
ner teil, der auch den Auftrag hatte, die Interes-
sen der Circusse zu vertreten.
Die Vertreter der Spitzenverbände wiesen die
ZVL darauf hin, daß bereits die Erhöhung der
Gebühren um 20 v. H. im Jahr 1982 schwerwie-
gende Folgen für die Schausteller und Circusse
gehabt hätte. So hätten mehrere Unternehmer
lediglich einen statt bisher zwei Sonderzüge in
Anspruch genommen. Einzelne seien auf die
Straße abgewandert, andere hätten wenigstens
einen Teil ihrer Geschäfte auf der Straße beför-
dert. Schausteller hätten sich gezwungen ge-
sehen, wegen der Transportkosten das eine
oder andere Volksfest nicht zu besuchen. Cir-
cusse hätten aus dem gleichen Grund ihre
Tourneen so verändert, daß sie weniger Städte
aufgesucht hätten.
Diese Maßnahmen hätten nicht nur zu beträcht-
lichen Einnahmeausfällen für Schausteller und
Circusse geführt; auch die Erwartung der ZVL,
daß sie mit der 20% igen Gebührenerhöhung im
Jahr 1982 mehr einnehmen würde, könne nicht
eingetroffen sein. Die abermals für den 1. No-
vember in Aussicht genommene weitere Erhö-
hung werde sich deshalb nicht nur für die Ge-
werbetreibenden katastrophal auswirken, son-
dern auch für die Deutsche Bundesbahn erneut
negative Folgen haben.
Nach eingehender Erörterung der beiderseiti-
gen Standpunkte zeigte sich die ZVL mündlich
zu folgendem Entgegenkommen bereit:
Der feste Zuschlag wird lediglich von 20,- DM
auf 30,- DM angehoben. Dafür muß jedoch die
Erhöhung des Ermäßigungssatzes für Trans-
porte auf Entfernungen von mehr als 200 km
Neue Tagungstermine:
vorerst zurückgestellt werden. Die vorgesehene
Erhöhung der Mindestfracht von 3500,- DM auf
4000,- DM bleibt bestehen, ebenso die Erhö-
hung des Achskilometersatzes durchschnittlich
um rd. 10 v. H.
Das bedeutet im Endergebnis, daß die Tarifer-
höhung für das Jahr 1983 durchschnittlich 16,8
v. H. beträgt.
Der neue Tarif tritt nicht wie ursprünglich vor-
gesehen bereits am 1. November in Kraft, son-
dern erst am 15. Dezember 1982.
21. Bundesverbandstag in Augsburg: 8. bis 11. Januar 1983
22. Bundesverbandstag in Hamburg: 30. Jan. bis 3. Febr. 1985
Saarverband der Schausteller
und ambulanten Händler e. V.
- Fachgruppe - Schausteller -
Unseren Mitgliedern geben wir hiermit Kenntnis von
nachfolgendem Rundschreiben. Des weiteren teilen
wir mit, daß unsere Generalversammlung am 5. Fe-
bruar 1983 in der Stadthalle zu St. Ingbert stattfindet.
Einladungen werden kurz vor der Veranstaltung an
unsere Mitglieder verschickt.
*
Rundschreiben: An alle Städte, Stadtratsfraktionen,
Gemeinden und Gemeinderatsfraktionen im Saarland
Betrifft: Antrag auf Herabsetzung von Platzgeldern,
Verw. Geb. und Baupolizeigebühren auf
Kirmesveranstaltungen
Die Lage der saarländischen Schausteller ist durch
Einnahmeverluste so schlimm geworden, daß Ende
dieser Saison vielleicht einige aufgeben müssen. Die
whn
nd
Tre
Ite,
Besucherzahlen der Volksfeste haben nicht abgenom
men, die Leute geben nur viel weniger aus.
Wir meinen, daß auch Sie einen Beitrag dazu leisten
könnten, daß ein Berufsstand mit der längsten Tradi-
tion auf dem öffentlichen Vergnügungssektor nicht am
Ende die Segel streichen muß.
Wir wissen, daß alle Kommunalverwaltungen Sorgen
haben, ihren Haushalt auszugleichen. Wir beantragen
ja hiermit keine Zuwendung von Ihnen, welche Sie im
allgemeinen Interesse der Bevölkerung bei verschie-
denen Dingen zuschießen.
In unserem Antrag bitten wir Sie lediglich, nicht mehr
Platzgeld von uns zu fordern, als Ihre Unkosten für die
Kirmesveranstaltung betragen. Wir sind der Meinung,
daß in schlechten Zeiten die Verwaltung nicht noch am
Vergnügen ihrer kleinen und kleinsten Bürger verdie-
nen sollte. Wenn Marktämter bei ihrer Jahresbilanz
feststellen sollten, daß kein nennenswerter Überschuß
erzielt wurde, so liegt es daran, daß Wochenmärkte
nicht die Unkosten der Gemeinden (Reinigung, Platz-
meister usw.) erbringen. Wir sehen nicht ein, daß wir