Der Komet 4326 – Seite 22

Seite 20 Wer so gelebt wie du im Leben, wer so getan hat seine Pflicht, wer stets sein Bestes hingegeben, stirbt selbst im Tode nicht. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Tochter, Schwester, Schwägerin, Tante u. Cousine Marlies Jelitte geb. Wetter Sie starb im Alter von fast 51 Jahren. In stiller Trauer: Manuela Burghard geb. Jelitte Hans-Otto Burghard Sarah als Enkelkind Max und Emmi Wetter als Eltern und Anverwandte 4700 Hamm 1, Nordenstiftsweg 37, und Höxter, den 12. Oktober 1982 Die Trauerfeier war am Freitag, 15. 10. 1982, 10 Uhr, in der Trauerhalle des kath. Nordfriedhofes; anschließend fand die Beisetzung statt. ,,Du mußtest uns so früh verlassen und aus unserer Mitte geh'n. Wir können's immer noch nicht fassen, daß wir uns nimmer wiederseh'n." Unser lieber, guter Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa, Bruder, Schwager und Onkel Schausteller Fritz Braun * 3. 4. 1908 † 3. 10. 1982 ist, versehen mit den Gnadenmitteln unserer hl. Kirche, sanft und ruhig entschlafen. In Dankbarkeit und stiller Trauer: Die Kinder, Enkel und Urenkel 4557 Fürstenau, Dresdener Straße 5, den 3. Oktober 1982 DANKSAGUNG Für die große, herzliche Anteilnahme beim Heimgange unseres lieben Entschlafenen sagen wir auf diesem Wege unseren aufrichtigen Dank. Ein besonderer Dank den Fahnenabordnungen. Geschwister Braun und Angehörige Fürstenau, im Oktober 1982 Die Geschäfte führe ich im Sinne meines Vaters weiter. Anita Braun Nach einem pflichterfüllten, arbeitsreichen Leben und mit großer Geduld ertragener Krankheit, nahm Gott meine liebe Frau, unsere herzensgute Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Tante und Cousine, Frau Hedwig Stock geb. Wolff 20. 6. 1916 † 1. 10. 1982 zu sich. Ihr Leben war Sorge, Liebe und Güte für die Ihren. In tiefer Trauer: Ambrosius Stock Ursula Keim geb. Stock und Familie Annemarie Wolff geb. Stock und Familie Hedda Flörchinger geb. Stock und Familie DANKSAGUNG Statt Karten Wir danken allen unseren Freunden und Bekannten, die unserer Verstorbenen in so reichem Maße durch Wort und Schrift sowie Kranz- und Blumenspenden gedachten und ihr das letzte Geleit gaben. Besonderen Dank den Fahnenabordnungen des Damenkegelklubs,,Domspatzen" und des Frauenvereins,, Rheinperle" sowie Herrn Seitz mit Frau als Vertretung der Stadtverwaltung Speyer. » DER KOMET « PIRMASENS Verkaufe Berg-u. Talbahn 14 m, mit Mittelbauwagen, Kassenwagen, 9-m-Packwagen, gült. Baubuch, mit viel Alu. Tausche auch gegen Preßluftflieger. Offerten unter Nr. 03165 an den KOMET Gebrauchte Anhänger- Aktionspreise WIR VERKAUFEN 1 Pritschen-Anhänger, 6,2 t, 6 m lang, 1 600,-DM+ Mehrwertsteuer; 1 Anhänger-Fahrgestell, 5 m lang, Nutzl. 6t, 1 000,- DM + Mehrwertsteuer; 1 Anhänger-Fahrgestell, 7 m lang, Nutzl. 12 t, 3 000,- DM + Mehrwertsteuer; 1 Rungen-Anhänger, Nutzlast 11 t, 7,50 m lang, stahlriffelblechboden, Gelegenheit, 4 000,-D DM+Mehrwertsteuer; 1 Pritschen-Anhänger, 6,50 m lang, Nutzl. 7 t, 2 500,- + Mehrwertsteuer; 3 DM Kofferanhänger (Alu), 6 m lang, teilw. noch TÜV-frei, pro Stück 2 000,- DM + Mehrwertsteuer; 1 Kofferauflieger, 10 m lang, 2,40 m breit, 2 Im hoch (eckige Container-Bauform), 3 500,- DM+Mehrwertsteuer; 3 Alu-Tanks, oval und eckig (Koffertank- form), je 8 000 Ltr., 2 000,- DM pro Stück + Mehrwertsteuer; 1 Tankanhänger, Alu, 5 000 1, 5 000,- DM + Mehrwertsteuer. TELEFON (0 29 41) 5 70 17 Verkaufe 8-m-Verlosungswagen (Fähtz), mit Plätzen. SUCHE mittleres Kinderkarussell u. 5-m-Mandelwagen. Auch Tausch möglich. Offerten u. Nr. 03181 an den Komet Verk. Schwarzwaldhaus 12 m, Fabr. Mack, Anbau mit Sitz- möglichkeit für ca. 50 Personen. Off. unt. Nr. 03258 an den KOMET. MARKTRENNER erprobt für Weihnachten, Verkauf von schott. Dudelsäcken, EK 198,- DM, VK 298,- DM und mehr. Bei Nichterfolg Geldrückgabe. Muster und Konzept von E. Diebel, Gustav-Poensgen-Straße 33, 4000 Düsseldorf 1, Tel. (02 11) 38 39 88 Verkaufe Westfalia- Verkaufsanhänger 5 m, für Spiel- und Süßwaren ge- eignet, Preis: Verh.-Sache. TELEFON (0 68 97) 5 27 84 Verk. billig, aber geg.bar 9-m-Kindersportkarussell, in gutem Zustand, mit Packwagen. Noch auf- gebaut zu besichtigen; 6-m-Packwagen, guter Zustand. Zuschriften u. Nr. 03163 a. d. Komet Günstig zu verkaufen: Lido Milkshake-Automat neuwertig, 4 000,- DM, mit Zubehör (neu 9 000,- DM). E. Pfefferlein, Tel. (09 11) 31 64 14 VERKAUFE POLYP sehr gepflegt, mit Wagenmaterial 450 000,-DM plus 13% MwSt., ohne Fahrzeuge und Anlage 400 000,- DM plus 13% MwSt. (Verhandlungssache). Offerten unter Nr. 03083 an den KOMET. VERKAUFE: Amerik. 10-m-Wohnwagen mit 2 Erkern; 10-m-Sattelauflieger mit 135er Magirus- Deutz. Beide Fahrzeuge TÜV bis Ende Mai 1983; Auflieger, geeignet für Wohnwagen, da Frischwassertank, Umluftheizung, 12 und 220 Volt Stromanlage, 2 Eingänge auf einer Seite, Parkettfußboden; 7-m-Alukasten, Containerform. Preise Verhandlungssache. Zuschriften unt. Nr. 03066 an den KOMET. Ca. 18000 Singles orig. Interpreten, fabrikneu, 35 Pf. TELEFON (02 02) 52 05 05 Nr. 4326/20. 10. 1982 VERKAUFE FLIEGER (Fabr. Lutz), Baujahr Sommer 1981, 14 Ausleger mit gem. Besatzung, Top-Zustand und Ausstattung. Offerten unter Nr. 03183 an den KOMET. Gesucht wird Teilhaber(in) für einen gutgehenden Freizeitpark in Oberbayern mit ca. 200 000.- DM. Mit sehr guter Umsatzsteigerung. Zuschriften erbeten unt. Nr. 03006 an den KOMET. Preiswert abzugeben: Unimog-Zugm., ab 4200,- DM, Tieflader, Plateau-Anhänger, Auflieger u. a. Anhänger. Hein, 6143 Lorsch, Telefon 06251/571 46 Verkaufe 4-Säulen-Kinderkarussell (belgisch), Größe 9x9 m, sehr gepflegter Zustand. Offerten erbeten unter Nr. 03178 an den KOMET. VORARBEITER mit Frau für modernen Autoskooter gesucht. Wohnwagen wird gestellt. Selbständiges Arbeiten Bedingung. Bewerbungen erbeten unter Nr. 03265 an den KOMET, 6780 Pirmasens. Mandelkutsche (Mack) Innengestaltung noch nach Wunsch, für Weihnachtsmarkt einsetzbar, kurzfristig lieferbar. - Anfragen erbeten an: engelhardt Tel. 0511/814001 Max-Eyth-Straße 3 D-3000 Hannover 1 LAUFGESCHÄFT einmalig, wegen Krankheit zu verkaufen. 4 Stunden Aufbauzeit - 1 Mann Personal. Zuschriften erbeten unt. Nr. 03179 an den KOMET. J. Deetjen 4550 Bramsche Brückenort 23 Telefon 054 61/32 27 (Tag- und Nachtdienst) und 02 51/21 34 06 mit dem vielseitigen Herstellungsprogramm für Schausteller: JETZT NEU: Doppel-Bärenjagd mit Mühle NEU: Halogen-Farblicht-Rotor, mit 25 Lampen, incl. 5 Punktstrahler (500 Watt), Gesamtleistung ca. 5 kW, enorme Wirkung NEU: Superblitzlampen, wasserdicht, à 1500 Watt, Höchstleistung 000000 0000 Fotoschießen-Farbfoto SX 70, vollautomatisch Wilde Jagden - Zählwerk - Signale Pyramiden-, Luftballon- und Flaschenschießen 12er Scheiben, PTB abgenommen 300-Watt-Anlage-Stereo, komplett 3 800,- DM Stereo-Musikanlagen in allerbester Qualität, Stereo und automatisierte Schaltung, volltransistorisiert, 240, 300, 600, 1200 - 2800 W Elektronisches Lauflicht, jetzt mit 36 Programmen, vollautomatisierter Richtungswechsel und Ablauf, 10 - 150 kW und Sparschaltung Lichtorgeln und Wechsellichter Spiegelkugeln und Scheinwerfer Lichtleisten und Spiegelleisten Gleichrichter und Fahrbahnschaltung für Karussell und Skooter Prospekte auf Anfrage