Der Komet 4466 – Seite 11

Nr. 4466/10. 9. 1986 »DER KOMET PIRMASENS Seite 9 JAGD Mitglied der Union Européenne des Commerçants ambulants-et Industriels Forains, Brüssel Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V. . Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026 Bernhard Petermann 40 Jahre verantwortlicher Einsatz für unseren Berufsstand Am 1. September 1986 waren es genau 40 Jahre, in de- nen der Vorsitzende des Landesverbandes des Ambulan- ten, Markt- und Schaustellergewerbes Nordrhein, Bernhard Petermann, seine Arbeitskraft, seine Kenntnis- se und Erfahrungen mit dem vollen Einsatz seiner ganzen Person in den Dienst unseres Berufsstandes gestellt hat. So wie wir Bernhard Petermann kennen, wird die- ser Einsatz unvermindert noch lange fortdauern. Das ambulante Gewerbe kennt der 1919 in Köln Geborene schon seit seiner Kindheit. Sein Vater und die beiden älteren Brüder waren Werbeverkäu- fer. Er selbst hat zunächst zwar an eine Tätigkeit in der Industrie gedacht und eine kaufmännische Lehre in der chemischen Industrie begonnen. Der Krieg beendete diese Planung aber jäh. Peter- mann wurde 1940 Soldat. Im September 1945 kehrte er, gesundheitlich schwer angeschlagen, aus der Gefangenschaft zurück. Seine Wohnung in Köln war ausgebombt. So fand er zunächst bei sei- nen Eltern in Solingen eine Unterkunft. Am 1. Sep- tember 1946 wurde er Geschäftsführer der Kreisstelle Solingen-Unterrhein-Wuppertal im Ver- band ambulanter Gewerbetreibender für die briti- sche Zone. Die Verbandsarbeit war ihm von Hause aus in gleicher Weise vertraut wie die tägliche Ar- beit im ambulanten Gewerbe. Sein Vater, Bern- hard Petermann sen., war viele Jahre einer der profiliertesten Persönlichkeiten in der Verbandsar- beit. Er war mehr als 20 Jahre Kreis- und Landes- vorsitzender. 1950 und 1951 war er darüber hinaus der erste Präsident der HAGD. So verbanden sich bei dem Sohn Tradition und ureigenstes Be- dürfnis, anderen zu helfen. In der gemeinsamen Arbeit mit seinem Vater, aber auch durch eigene Initiative, eine Eigenschaft, die Bernhard Peter- mann seit jeher ausgezeichnet hat, erweiterte sich sein Gesichtskreis schnell über den Zweig un- seres Berufsstandes, in dem er aufgewachsen war, hinaus. Und bald war er Ratgeber, Wissensträger, Ansprechpartner und Vorkämpfer für die Anliegen aller in der HAGD vereinigten Berufszweige. Als sein Vater 1969 starb, war es deshalb für die Dele- gierten des Landesverbandstages eine Selbstver- ständlichkeit, den Sohn Bernhard Petermann zu ihrem Vorsitzenden zu wählen. Im gleichen Jahr wurde er Bezirksvorsitzender des rheinischen und bergischen Verbandes des Reise-, Markt- und Schaustellergewerbes und bald darauf Mitglied der Einzelhandelsausschüsse der Industrie- und Han- delskammern in Düsseldorf und Wuppertal-Solin- gen-Remscheid. Seine bundesweiten Aktivitäten wurden durch die Wahl zum Vorsitzenden des Gewerbe- und Rechtsausschusses der HAGD honoriert. In dieser Funktion trägt Bernhard Peter- mann nicht nur seit vielen Jahren bundesweit Ver- antwortung für unseren Berufsstand. Auf ihn sind auch maßgebend die Erfolge dieses Ausschusses für die Belange unseres Verbandes und damit für die in der HAGD zusammengeschlossenen Berufs- kollegen und -kolleginnen zurückzuführen. Bern- hard Petermann ist nicht nur der Sache nach in allen Sparten zu Hause. Er kennt sich darüber hin- aus vielmehr auch in Gesetzen und rechtlichen Be- stimmungen in einem Maße aus, das seinesglei- chen sucht. Diese seltene Verbindung hat ihn befä- higt, über den Gewerbe- und Rechtsausschuß hin- aus, bei Bundesfachtagungen, auf Bundesver- bandstagungen und bei Besprechungen in Bun- desministerien sowie mit Abgeordneten ein ge- wichtiges Wort mitzureden und mit durchschlagen- den Argumenten zu überzeugen. Seine Initiativen beschränkten und beschränken sich aber nicht auf seine Funktionen innerhalb der HAGD. So ist seinem Einsatz das Entstehen einer ganzen Reihe von Märkten und Volksfesten zu ver- danken. Als Beispiel seien nur der Solinger Zöpp- kesmarkt, das Dürpelfest in Solingen-Ohligs oder auch die Kirmes in Opladen genannt. Bernhard Petermann kann man mit Fug und Recht als Idealisten bezeichnen. Ohne Rücksicht auf seine Gesundheit hat er sich stets für das Wohl der Angehörigen des Reise-, Handels-, Markt- und Schaustellergewerbes eingesetzt. Mit seiner 40jährigen Verbandstätigkeit ist er bei weitem der »dienstälteste« Kollege in dieser Funktion. Wer Bernhard Petermann näher kennt, weiß, daß er sich nicht gerne feiern oder etwa als »Jubilar<< würdigen lassen möchte. Wer aber mit solcher Passion und in so unermüdlichem selbstlosem Ein- satz so lange Jahre für unsere Kolleginnen und Kollegen tätig ist, dessen Verdienste müssen her- ausgestellt und es muß ihm unser aller herzlicher Dank öffentlich ausgesprochen werden. Deshalb bringen wir hier im Anschluß auch im Wortlaut das Schreiben, das der Präsident der HAGD, Walter Weitmann, an Herrn Bernhard Petermann gerich- tet hat: Präsident Walter Weitmann An den Vorsitzenden des Landesverbandes des Ambulanten, Markt- und Schaustellergewerbes Nordrhein Herrn Bernhard Petermann Kelder Straße 2 5650 Solingen-Ohligs Sehr geehrter Herr Petermann, seit dem 1. September 1946 sind Sie für die be- rufsständische Vertretung des ambulanten Ge- werbes und der Schausteller tätig. An diesem Tage wurden Sie mit der Geschäftsführung der Kreisstelle Solingen-Unterrhein-Wupperkreis im Verband ambulanter Gewerbetreibender für die britische Zone betraut. Seither haben Sie 40 Jahre lang Ihren vollen Einsatz für Ihre Berufs- kollegen und Kolleginnen an verantwortlicher Stelle und in herausgehobenen Funktionen ge- bracht. Nicht nur der Landesverband Nordrhein dankt Ihnen das als seinem langjährigen Vorsitzen- den Sie haben darüber hinaus bundesweit Ver- antwortung für unseren Berufsstand übernom- men, so als Vorsitzender des Gewerbe- und Rechtsausschusses der HAGD. Die Erfolge die- ses Ausschusses für die Belange unseres Ver- bandes und unseres Berufsstandes sind ent-