Der Komet 4586 – Seite 23
1990-01-10 · Seite 23 von 60
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4586/10. 1. 1990
»DER KOMET« PIRMASENS
Recht auf solide Ausbildung
Wissenschaftliche Forschung
Seite 21
Dr. Bernhard Claussen, Professor der Universität
Hamburg und zugleich Vorsitzender des Förderver-
eins für Circuskultur, trug in seinem hochqualifizierten
Beitrag Thesen vor, die erläuterten, wie wissenschaft-
liche Forschung den Unterricht von Angehörigen rei-
Der erste Kongreßtag wurde durch drei Einführungs- kann. Claussen stellte dabei vier Aufgaben heraus,
sender Berufsgruppen unterstützen
und optimieren
vorträge bestimmt.
die die Wissenschaft für die reisenden Berufsgruppen
hat:
Bericht über die erste europäische Schultagung / Von Wolfgang K. Leuschner
Ein besonderer Meilenstein auf dem Weg zur Verbes- auf Bildung auch für Circus-, Schausteller- und Bin-
serung der Schul- und Berufsausbildung von Circus-, nenschifferkinder einzulösen.
Schausteller- und Binnenschifferkindern war der erste
europäische Kongreß »Die fahrende Berufsbevölke-
rung: Recht auf solide Ausbildung« vom 1. bis 2.
Dezember 1989 im Kongreẞzentrum »Duinse Polders<<
im belgischen Seebad Blankenberge. Rund zweihun-
dert Teilnehmer aus sieben westeuropäischen Län-
dern waren zu diesem internationalen Forum zusam-
mengekommen. Ihr Ziel:
Beispiel Niederlande
T. W. de Wilde, Abteilungsleiter für den Grundschul-
bereich im niederländischen Kultusministerium, refe-
rierte über die gesetzlichen Grundlagen und über die
praktischen Ergebnisse der Bemühungen in den Nie-
bisher Erreichtes darzustellen; dazu dienten Vor- derlanden, die Binnenschiffer-, Circus- und Schau-
träge und Workshops;
weitere Schritte zur Verbesserung der Kindergar-
ten-, Schul- und Berufsausbildung auf europäi-
scher Ebene zu diskutieren und die transnationale
Zusammenarbeit zu koordinieren; dazu dienten
bestimmte Arbeitsgruppen und das Schlußplenum.
Durchgeführt wurde die Tagung von der Europäi-
schen Stiftung für die Ausbildung von Schausteller-,
Binnenschiffer- und Circuskindern (EFECOT), eine
Vereinigung, die seit einem Jahr europäischer An-
sprechpartner der Angehörigen reisender Berufe in al-
len Fragen der Ausbildung ist.
Wie im November 1986 bei der von der Circus- und
Schaustellerseelsorge der EKD organisierten >>Mau-
loffer Fachtagung<< auf nationaler Ebene, waren in
Blankenberge nun aus ganz Europa betroffene Eltern,
Mitarbeiter/innen der bereits vorhandenen Schulen,
Heime und Internate, Pädagogen, Vertreter der Schul-
behörden, der Kirchen und der Berufsverbände, Poli-
tiker und Wissenschaftler zusammengekommen;
Frauen und Männer, die in der Bildungsfrage der rei-
senden Berufsbevölkerung entweder etwas bewegen
wollen oder können.
Ein Beispiel dafür, wie wichtig in anderen Ländern die
Ausbildungsfrage der Binnenschiffer-, Schausteller-
und Circuskinder genommen wird, dokumentierte die
Anwesenheit von Frau L. Martens-Verschroeven, Gat-
tin des belgischen Ministerpräsidenten (sie ist Verwal-
tungsratsmitglied der EFECOT) und Daniel Coens,
flämischer Bildungsminister, der den Kongreß mit ei-
ner Ansprache eröffnete und die Teilnehmer willkom-
men hieß.
Die Leitung des Kongresses hatte Lucien Jacoby in-
ne. Dies war ein glücklicher Griff, denn während
sei-
ner Amtszeit als Abteilungsleiter im Direktorat V der
EG-Kommission hatte Jacoby die Untersuchungen
stellerkinder optimal zu beschulen. Bereits 1947
sorgte ein in Auftrag gegebener Bericht über die Lage
der Binnenschifferkinder dafür, daß in den Folgejah-
ren vermehrt Liegeplatzschulen und Internate einge-
richtet wurden. Heute erhalten die ca. 800 Binnen-
schifferkinder in sieben Liegeplatzschulen und 26 In-
ternaten einen soliden Unterricht. Drei fahrende Vor-
schulen kümmern sich um die vier- bis sechsjährigen
Schifferkinder.
Aufklärung der vorfindlichen Praxis der Beschu-
lung sowie
Aufklärung der Betroffenen;
Anleitung der Familien, daß und wie eine verbes-
serte schulische Betreuung auch beruflich und im
Umgang mit den Menschen zu mehr Erfolg
beiträgt;
Beratung, um die Reisetätigkeit zu verbessern;
Umsetzung von Forschungsergebnissen in
handhabbare Unterrichtsmaterialien, aber auch in
die Lehreraus- und -fortbildung.
Europaweit sollten einzelne Projekte vernetzt und von
einem wissenschaftlichen Institut koordiniert werden,
das möglichst in einem Grenzgebiet liegen sollte.
Der zweite und letzte Kongreẞtag wurde von der Ar-
beit in neun Workshops bestimmt, die die Erfahrun-
gen der unterschiedlichen Schul- und Unterrichtsfor-
men für reisende Kinder aus sechs Ländern zum Ken-
nenlernen und zur Diskussion anboten.
Im Schaustellerbereich sorgten karitative Gruppen
in den fünfziger Jahren dafür, daß die Bildungssitua-
tion für die Schaustellerkinder sich verbesserte. Mit
der staatlich großzügig geförderten »>Stiftung fahrende
Schulen« haben in 35 Jahren Eltern, Lehrer und ande-
re Verantwortliche erreicht, daß ein Stab von 26 Per-
sonen in 11 Schulen und 15 Schulwagen den
Erfahrungen aus Großbritannien
Unterricht der Circus- und Schaustellerkinder vor
allem im Sommer und teilweise auch im Winter über- Der britische Verein der Lehrer für Circus- und Schau-
nimmt. 80% aller reisenden Kinder werden damit er- stellerkinder (N.A.T.T.) stellte in verschiedenen Kurz-
faßt. Für die Eltern, die ihre Kinder nicht in eine solche referaten mit Fotos, Wandzeitungen und Videos seine
Schule geben können, gibt es eine Unterstützung Arbeit vor. Die reisenden Kinder gehen den Sommer
durch Fernkurse und jeden Sonntag fünf Seiten Tele- über in wechselnde Schulen. Der Lehrerverband hat
text im Fernsehen mit aktuellen Informationen.
Mobile Bildungssysteme
jedoch schriftliches Unterrichtsmaterial bereitgestellt
als Hilfe für Lehrer und Schüler auf der Reise. Im Win-
terquartier werden die Kinder von den beauftragten
Pat Holmes, Vorstandsmitglied der EFECOT und Ver- Lehrkräften für Reisende in ihrer Stammschule be-
antwortliche im Verband reisender Lehrer des Verei- sonders betreut. Darüber hinaus gibt es eine intensive
nigten Königreichs von Großbritannien, erörterte in Elternarbeit. Ähnlich wie in der Bundesrepublik
ihrem Vortrag die Vor- und Nachteile der mobilen Bil- Deutschland besteht das Problem, daß die Schulen in
dungssysteme. Denn sicherlich muß immer wieder regionaler Trägerschaft stehen und die Schulen recht
deutlich gemacht werden, daß mitreisende Lehrer, unterschiedliche Lösungen zur Beschulung der rei-
Fernunterricht, Winterschulen oder Internate keine senden Kinder anbieten.
Wunder vollbringen können. Jede dieser Unterrich-
tungsarten habe Vor- und Nachteile. Wichtig sei des-
halb nicht die Option für ein exklusives Modell, so
betonte Frau Holmes, sondern die weitere Erprobung
der verschiedenen genannten Strategien und die
Wahlmöglichkeit der Eltern für das für ihre Kinder am
besten geeignete System.
zur Situation der Kinder reisender Bevölkerungsgrup-
pen und die daraus resultierenden Empfehlungen für
den Rat der EG mit auf den Weg gebracht. Ali Hama- Jedes System sollte der Mobilität der Kinder Rech-
dache, französischer Verantwortlicher der UNESCO nung tragen, das Kind zum Mittelpunkt haben und
für die Grundschulerziehung, nannte in seinem Gruß- auch immer den Kontakt zu anderen (stationären)
wort den Kongreß eine Chance, das Menschenrecht Schulformen suchen.
Erfahrungen in den Niederlanden
Alle Workshops können hier nicht ausführlich be-
schrieben werden. Interessant zu erwähnen ist noch,
daß die sehr bedeutenden Fortschritte in der
Kindergarten-, Schul- und Berufsausbildung u. a. bei
den Schifferkindern, aber auch bei Circus- und
Schaustellerkindern in den Niederlanden durch drei
Workshops ausführlich dem Fachpublikum zugäng-
lich gemacht wurde.
Die Erfahrungen der »Stiftung fahrende Schulen<< bie-
Concertzan
Blick in den Plenarsaal des Kongreßzentrums. Während einer Tagungspause stellten sich dem Fotografen (v.l.n.r.): Ulrich Rust, Präsident der Europäischen Stiftung EFECOT; Madame
L. Martens, Verwaltungsratsmitglied EFECOT und Gattin des belgischen Ministerpräsidenten; Ludo Knaepkens, Direktor EFECOT; Daniel Coens, belgisch-flämischer Minister für Kultur und
Erziehung.