Der Komet 4788 – Seite 17

Nr. 4788/20. 8. 1995 dens, an unseren Weihers-edetate eotuA bach. Neben der wohltuenden epaus pliti Kühle findet man dort das kel-wa lerfrische Bier, eine weitbe- kannte Herzogenauracher Spezialität; ferner die wohl- schmeckenden feinen einhei- mischen Wurstsachen.<< nedűnt Tagsüber waren natürlich das Freibad und das große Er- lebnisbad »Atlantis« die direk- te Konkurrenz zur Kirchweih. Erst am späten Nachmittag wich die lähmende Hitze, und auf dem Festplatz ging es rund. Neben den schon tradi- tionellen Stammgeschäften lockte heuer zum zweiten Mal das Karussell »>Miami Ride«, das bei seinem ersten Gastspiel im letzten Jahr den sprichwörtlichen Vo- gel abschoß. Sehr zufrieden über die angetroffe- nen Rahmenbedingungen sowie die Platzgeldhöhe zeigten sich alle Beschicker. Die Aussagen münde- ten in das Credo: »Bei vertretbaren Unkosten kann man auf diesem Platz Geld verdienen.<< Der Komet Sebasti 17 lung, aber auch in die zwei Messezelte, unter de- ren Dächern die einheimischen Firmen ihre Pro- dukte präsentieren, wobei sich das Angebot weitestgehend auf den Bereich Wohnen und Arbei- ten erstreckt. isiv fiM Jbalan Rein um das Vergnügen geht es aber immer noch im Festzelt, mit Show und Musik, und beim Vergnügungspark, wo die Menschen einmal richtig ausflippen können, sich loslösen von den Alltags- sorgen, Entspannung in der Gesellschaft anderer fröhlicher Menschen zu finden. Was beim einen die Kasse klingeln läßt, nämlich Entspannung und Ab- lenkung zu bieten, läßt die anderen manchmal ver- zweifeln. Im Rahmen eines solchen Volksfestes auch als Händler sein Auskommen zu finden, wird nach Aussagen vieler Kollegen doch zusehends schwerer. Von fünf Tagen sind bei den Händlern nur drei davon echte Geschäftstage. Dazu kommt bereich nach fast einjähriger Dauer vor dem ge- natürlich auch die Wetterabhängigkeit: Zu große planten Termin abgeschlossen.se Hitze ist schlecht für das Geschäft, zu viel Nässe Der Stadtratsbeschluß Ende Juli war einstimmig: schadet aber auch. Hose innsH Deevrii teiseg der Abschnitt Rathaus in der Königstraße wird bis Zufrieden mit dem Messeverlauf zeigte sich zur Hausnummer 80 für die Fürther Kirchweih zur Marktchef Budjarek dem Berichterstatter gegen- Bebauung freigegeben. Es entfällt weiterhin der über. »Kein Meter Fläche blieb unbelegt und das Obstmarkt mit dem Kopfplatz für ein markantes Wetter passe auch, Probleme waren lösbar, und es Adam Kunstmann, Marlene Reithmayer, Bärbel Fahrgeschäft. Mit Schaustellergeschäften (Schwer- läuft alles bestens«<, so der Marktchef. Vergnü- Teupert sowie Babette und Rudolf Heimlich wur- punkt Verkauf und Spiel) wird neu in diesem Jahr gungspark-Chef Grund zeigte ebenfalls ein zufrie- den vom Bürgermeister Lang für mindestens die Hallstraße ab dem Stadttheater bebaut. Die denes Gesicht und eilte schnell weiter ins Festzelt 25jährige Zusammenarbeit geehrt. Auch Roland Markthändler beziehen zusätzlich neu den westli- zur Eröffnung, bei der sich die Prominenz ein Stell- Frisch als Leiter des städtischen Ordnungsamtes chen Abschnitt in der Moststraße, so daß sich für dichein gab. Der Dienstag abend ist stets der dankte in der kleinen Feierstunde seinen treuen den Besucher ein geschlossener Kreislauf ergibt. Abend des Aufbruchs für die Händler ab 20 Uhr »Geschäftspartnern<<. bhedeinde Ob dieser für die gegebenenen Verhältnisse ideale und für die Fahrgeschäfte später in der Nacht. So Nach 75 langen Schaukel-Jahren verabschiede- Rundlauf auch so vom breiten Publikum angenom- verabschiedet man sich und sieht sich garantiert te sich eine klassisch-schöne Schaukel-Antiquität. men wird, muß erst die Veranstaltung bewei- 1996 wieder. (B.M./Fotos, 2) »Ich muß 70 eiserne Anker mit dem Schlegel in die sen. Erde hauen, damit das hölzerne Gerüst sicher Völlig offen ist die Frage für zukünftige Lösun- steht. Mit zwei Gehilfen brauche ich einen ganzen gen. Ob diese im nächsten Jahr auch wieder so un- Tag, um mein Geschäft aufzubauen. Eine moderne pragmatisch und bürgerfreundlich ausfallen wie Version ist in einem Bruchteil der Zeit einsatzbe- heuer, ist vollkommen offen. Es wäre ein Gewinn reit«<, begründet und erläutert der Inhaber Adam für die Stadt Fürth, die heutige Lösung auf Dauer Störzer seinen Entschluß. Er kramt in seinen Unter- beizubehalten. Die aktuelle Entscheidung ist ein lagen und zieht eine Schaukelüberschlag-Rekord- großer Erfolg für die »Fürther Kirchweih<<! liste hervor: in Oberfranken schaffte ein Kärwabur- sche satte 640 Riesenfelgen an einem Stück! Neu im Festzelt-Angebot war auch ein Laufge- schäft (Glas-Irrgarten) sowie eine ansprechende BOPFINGEN. Die Ipfmesse öffnete in diesem Jahr kleine Kinderschleife. Von den größeren Kindern am Freitag, dem 30. Juni, um 16 Uhr ihre Pforten. wurde der Kettenflieger als markanter Mittelpunkt Dem Besucher bot sich wie stets ein Bild voller Ge- der Sommerkirchweih schmerzlich vermiẞ. de gensätze: Er konnte sich im Biergarten erfrischen, Die nächste Herzogenauracher Festveranstal- im Festzelt an gutem Essen laben, einige Runden tung mit Schaustellerbeteiligung ist der Martini- im neuesten Fahrgeschäft drehen oder auf der Su- markt Anfang November im Herzen der Stadt. che nach schönen Dingen einfach durch die Gas- Nach dem Stand der gegenwärtigen Planung wird sen des Krämermarktes schlendern. All diese dann ein Riesenrad als Wahrzeichen und Anzie- Bedürfnisse kann der Festplatzbesucher befriedi- hungspunkt aufgebaut. (hbr/Foto) gen. Und noch einiges mehr, denn die Ipfmesse ist nsb ja auch ein wirtschaftlicher Faktor der Region, die esb doch mit einiger Kaufkraft versehen ist. Hierzu ge- enügt ein Blick in die landwirtschaftliche Ausstel- dele Fürth: 825 Wieder mehr Platz! Seit dem letzten Jahr ist die unbestrittene »Königin der fränkischen Kirchweihen«<, die überregional be- kannte Straßenveranstaltung »Fürther Kärwa<<, in ihrer bekannten Größe massiv bedroht. Der U- Bahn-Bau kappt den Abschnitt Rathaus-Obstmarkt. Zunächst wird dort der große Schacht für die berg- männisch vorangetriebene Strecke entstehen und später ein zentraler und futuristisch anmutender Bus-Bahnhof.eb Das Fest 1994 war die letzte Veranstaltung in der gewohnten Größe. In der Abteilung Märkte und Kirchweihen des städtischen Liegenschaftsamtes wurden unter der Leitung von Manfred Duttenhöfer Alternativen erarbeitet. Ziel war es, möglichst we- nig platzbedingte Absagen verschicken zu müssen. Nachdem sich alle Beteiligten mit großen Bauchschmerzen auf die neue und vermeintlich nicht zu ändernde Situation eingestellt hatten (>>Der Komet berichtete), passierte das »fränkische Wunder<<: die Arbeiten der Spartenumlegung für Gas, Wasser, Strom und Telefon sind im Rathaus- Ipfmesse 1995 Nach Kr mied sic (hbr) Die Beschicker der Ipfmesse haben in diesem Jahr für die Sanierung der Ruine Flochberg 3000 Mark gespendet. Die »Ipf- und Jagst-Zeitung« be- richtet über die Spendenübergabe durch Erich Grund (für die Schausteller) und Heinz Lämmerer (für die Marktkaufleute) an Bürgermeister Erich Göttlicher und den Marktleiter, Stadtkämmerer Heinz Budjarek. Es ist bekannt, daß bereits seit Jahren die Schausteller und Marktkaufleute anläẞ- lich der Ipfmesse der Stadt Bopfingen eine Spende für soziale oder andere Zwecke zur Verfügung stel- len. Grund will diese Spenden auch als ein Geste verstanden wissen, die das gute Einvernehmen zwischen der Stadt und den Ipfmesse-Beschickern zum Ausdruck bringen solle. (red.) UELZEN. Aus Ärger über ihren Arbeitgeber haben zwei Männer auf einem Jahrmarkt im niedersächsi- schen Uelzen die Fahrgäste einer Achterbahn mit Benzin übergossen. Diese Meldung wurde am Montag, 14. August 1995, in den Medien verbreitet. Demnach konnte der Schausteller in letzter Minute eine Katastrophe verhindern. Gegen die beiden 27 und 30 Jahre alten Polen wurde Haftbefehl wegen versuchten Mordes beantragt. farene 929ib