Der Komet 4971 – Seite 19
2000-09-20 · Seite 19 von 40
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4971 / 20. 9. 2000
Der Komet
Feiern am Fluss... das Frankfurter Mainfest
Das Mainfest geht in seinem Ursprung zurück bis
ins Jahr 1340, als die Mainfischer die Weihe der
Dreikönigskirche zum Anlass nahmen ein Fest zu
feiern. Sie feierten mit Ochs am Spieß und ließen
den Wein aus dem Gerechtigkeitsbrunnen flie-
Ben. An diese Tradition knüpft das Mainfest auch
heute noch an, und so zelebrierte Frankfurts
Oberbürgermeisterin Petra Roth die Eröffnung
des Mainfestes - auch im Jahre 2000 - mit Wein
aus dem Gerechtigkeitsbrunnen und Ochs am
Spieß, auf dem historischen Römerberg.
-
den.
19
den Stehtischen oder Getränkeverkauf aus einem ten werden, was sich nach Ansicht vieler Beschicker
Gartenpavillon. Hier eine neue Crêperie in guter Auf- allerdings nicht bewährt hat. Nach Abstellen der Mu-
machung, dort ein Crêpes-Verkauf mit Tisch und sik gingen die meisten Besucher nach Hause. Zum
Schirm, gerade mal 1,5 mal 1,5 Meter. Etwas weiter Verlauf bleibt zu sagen: Der Freitag war schwach,
Samstag und Sonntag waren gut besucht und am
Toilettencontainer, direkt an die Straße gebaut
quasi als Frontgeschäft - direkt daneben (kaum ei- Montag und Dienstag kamen die meisten Feierfreu-
nen Meter entfernt) ein Verkaufsstand für eingelegte digen noch mal zur Mainillumination und zum Feuer-
werk. Der Mainkai war zu beiden abendlichen Höhe-
Gurken - sehr appetitlich!
Zum diesjährigen Mainfest (4. bis 8. August) wa- punkten gut besucht, und das Publikum sparte auch
ren 127 Geschäfte zugelassen worden. Neben den nicht mit Applaus. Aber danach traten die Besucher
Großfahrgeschäften „Jupiter-Riesenrad", „Jaguar- recht bald den Heimweg an. Trotz allem waren die
Express“, „Break Dancer", "Take Off", "Caribean meisten Beschicker mit dem Ergebnis noch zufrie-
Norbert Richter/Fotos
Star", 2 Autoskootern und der Filmrakete „Space
Shuttle" alleine 47 (!) Gastronomiestände und Som-
mergärten. Dazu kamen noch 16 Stände mit Süßem
wie Mandeln, Süßwaren oder Eis. Ein deutliches
Überangebot an Essen aller Sparten. So standen, AUGSBURG. Das war ein Finale der „Ferien mit der
angefangen mit dem Schwarzwaldhaus, gefolgt von AZ": Auf dem „Plärrer" in Augsburg, dem größten
Brezelstand, Crêpes, Waffeln, Vollimbiss und Spezi- schwäbischen Volksfest, wurden 50 Buben und
alitätenspieß gleich sechsmal Essen direkt neben-
einander. An anderer Stelle fand man Spiel neben
Spiel, wenn auch unterschiedlicher Art. Insgesamt
waren 28 Spiel-, Schieß und Verlosungsstände zu-
gelassen worden: vom Pfeilwerfen über Eimerwer-
fen, Greifer oder Basketball bis hin zum originellen
Nilpferdheben. Auch eine Wahrsagerin war mit
dabei. Dazu kamen 23 Verkaufsstände, teils ein-
M
fachster Art.
Im Pressetext des Veranstalters hieß es u. a.: „Bei
127 Geschäften und vor allem durch die klassische
Volksfestkonzeption des Mainfestes unterscheidet
Mädchen aus dem südlichen Ostallgäu verwöhnt
wie Superstars. Ihnen standen auch Türen zum „In-
nenleben" der Karussells offen, die „normalen"
„Plärrer"-Besuchern verschlossen sind. Und sie wa-
ren von den Schaustellern eingeladen, nach Her-
zenslust den klassischen Autoskooter, die „Grab-
kammer" des einer Geisterbahn ähnlichen „Asia-
Tempels" oder den „Airwolf" auszuprobieren. Mög-
lich machte diese Busfahrt der Informationskreis der
Wirtschaft Füssen und Umgebung: Er trug den
Großteil der Kosten, damit Kinder moderne Volks-
fest-Technik hautnah erleben konnten. Die Zehn-bis
16-Jährigen wurden auch zu Fernsehstars: Der Pri-
vat-Sender „Augsburg TV" drehte einen Film über Al-
fred Kranz. Er zählt, früher mit seiner Schiff-Schaukel
und heute mit seiner „Dosenwerfen-Bude", bereits
seit 40 Jahren zu den Stamm-Schaustellern auf dem
Augsburger „Plärrer". Klar, dass auch Alfred Kranz
die jungen Teilnehmer der „Ferien mit der AZ" zum
Zielwerfen und „Lolli"-Gewinnen einlud.
Bei der Werbung war wieder das alte Spiel zu be-
obachten, die wenigen Plakate gingen im Stadtge-
biet unter - waren kaum auszumachen, während die
Plakate ein Zirkus wieder an allen Ecken deutlich zu
sehen waren. Zu dem kam eine peinliche Blamage:
In den U- und S-Bahn-Stationen wurden die falschen
Plakate aufgehängt. Zwar schön bunt und mit an-
sprechender Aufmachung - aber leider mit dem Da-
tum vom Vorjahr. Der Veranstalter (Tourismus & Con-
gress GmbH) versuchte das mit einer Presseerklä-
rung richtig zu stellen. Das Mainfest findet seit 1973
wieder kontinuierlich in der Innenstadt statt, was mit
vielen Auflagen verbunden ist, um mit den Anwoh-
nern nicht in Konflikt zu geraten. So wurde die
Bebauung im Bereich Römerberg etwas zurückge-
nommen und die Musiklautstärke auch am Tage et-
was gedämpft. Dem Römerberg tat dies keinen Ab-
bruch, denn er war mit den Fahrgeschäften Kinder-
kettenflieger und dem Frankfurter Etagenkarussell
ansprechend bebaut. Auch die restliche Bebauung
in diesem Bereich konnte gefallen. Der geschmück- sich dieses signifikant von den neuzeitlichen Stra-
te Gerechtigkeitsbrunnen oder die Imbissbetriebe
mit ihren Biergärten machten einen guten Eindruck.
Auf dem Weg zum Main fand man auch das Kinder-
sportkarussell und zahlreiche volksfesttypische Rei-
hengeschäfte. Doch was kam dann? Die Feiermeile
am Fluss der Untermainkai! Hier bot sich ein Bild,
das nur einen Schluss zuließ: lieblos bebaut. Kommt
man vom Römerberg (wie die meisten Besucher)
Ärger für Schausteller Siegfried Springer: Am
läuft man auf den „Eisernen Steg" zu. Diese altehr-
würdige Fußgängerbrücke, die die Frankfurter Seite
helllichten Morgen schlitzten einige Kinder die Plane
mit dem Stadtteil Sachsenhausen verbindet - ein
seines Ping-Pong-Standes auf dem Herbstplärrer
Mittelpunkt in diesem Bereich des Mains. Doch kein
auf. Ihnen hatten es offenbar die Kick-Roller ange-
optischer Mittelpunkt der Feiermeile am Fluss. Zwar
tan. Als Kollegen des Schaustellers die Kinder ent-
fand man gegenüber das Schwarzwaldhaus mit sei-
deckten, spurteten die so schnell davon, dass eine
nem Sommergarten unter Bäumen, aber beim Blick
Verfolgung sinnlos war. -,,Bewaffnet" mit einem gro-
auf die andere Seite schweifte das Auge auf das
Ben Blumenstrauß schreckte Günther Ipfelkofer, als
Leiter des Marktamtes auch Veranstalter des Herbst-
Kondommobil, umgeben von zwei einfachen Brau-
ereiausschankwagen, einem Gartenpavillon und ei- Das Programm zum Mainfest bot samstags das plärrers, das Ehepaar Ingeborg und Alfred Kranz
nem Ringwurfpavillon. Kurz - der Platz zwischen Au- Vor- und Hauptrennen der Ruderregatta, sonntags vom Mittagessen hoch. Grund des
ausgesprochen
toskooter und Jaguar-Express war optisch ver- das traditionelle Fischerstechen, am Montagabend freundlichen „Überfalls": Seit 50 Jahren
sind die
schenkt. Aber auch an anderen Stellen des Unter- die Mainillumination und am Dienstagabend als Ab- Schausteller bei jedem Volksfest dabei und
machen
mainkais fand man immer wieder Ungereimtheiten. schluss ein Super-Feuerwerk. Die täglichen Öff- beim Augsburger Herbstplärrer
ihr 100. Jubiläum
Hier der Profi-Ausschank mit ansprechendem Bier- nungszeiten waren 12 bis 24 Uhr. Erstmals durfte voll, zu dem Ipfelkofer dem Ehepaar gratulierte.
(Aichacher Zeitung)
garten, dort der Einfachausschank mit billig wirken- freitags und samstags bis 1 Uhr nachts offen gehal-
Ben- und Anliegerfesten." Doch wo war diese klassi-
sche Volksfestkonzeption? In Richtung „Alte Brü-
cke" wirkte der Mainkai eher wie ein Flohmarkt, der
„Caribean Star" stark zum Main hin versetzt, wurde
verdeckt durch Filmrakete und Trödelstände. Da-
zwischen immer wieder einfachste Verkaufsstände,
während das Angebot für die Kids mit 8-Schleife und
Babyflug am Untermainkai etwas schmal ausgefal-
len war. Am westlichen Ende fand man zwei Großver-
losungen - zu einer zusammengestellt - schräg zur
Straßenmitte hin, als Abschluss. Dahinter verbarg
sich ein modernes Laufgeschäft, das aus dieser
Laufrichtung kommend für die meisten Festbesu-
cher nicht zu sehen war. Mit Recht ist der Veranstal-
ter stolz auf ein mit vielen Mühen erhaltenes Innen-
stadtvolksfest, doch etwas mehr Liebe zum Detail
wäre hier sicher angebracht gewesen.
(Allgäuer Zeitung)
门口
0000000000/
Bus
Der Wein floss aus dem Gerechtigkeitsbrunnen und die Bebauung auf dem Römerberg war gelungen... aber in Richtung „,,Alte Brücke" glich das Mainfest eher einem
Flohmarkt. Rechts dahinter Filmrakete und Caribean Star.