Der Komet 4985 – Seite 23
2001-02-10 · Seite 23 von 36
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4985/10. 2. 2001
Lilli Frakowiak
Nach langer Krankheit verloren wir am 28. Januar
unsere Vereinsschwester Lilli Frakowiak. Sie war
Gründungsmitglied und einige Jahre Erste Vorsit-
zende unseres Vereins. Am Vereinsleben nahm sie
stets sehr aktiv teil. Wir werden ihr immer ein ehren-
des Gedenken bewahren.
Frauenverein „Fleißige Bienen" Neumünster
Karl-Heinz Hempen
Am 3. Februar verstarb unser Gründungsmitglied
und 1. Vorsitzender Karl-Heinz Hempen. „Im Alter
von 73 Jahren wurdest du aus unserer Mannschaft
gerissen, und nicht nur auf den Turnieren werden wir
dich vermissen. Auch auf unseren Fahrten durch vie-
le Staaten mussten wir auf deine Späße nicht lange
warten. Ob Mäuseschluck oder Kanu versenken, wie
oft werden wir an deinen Jonteff denken." Wir dan-
ken dir für die vielen schönen Stunden, die wir mit
Kegelclub „Jonteff"
dir erleben durften.
WIR GRATULIEREN
Der Komet
Irma Scheibe - 80 Jahre
Am 17. Februar feiert unser Ehrenmitglied Irmchen ih-
ren 80. Geburtstag. Jeden Tag sollst du genießen, ge-
sund und glücklich sollst du sein, dies wünschen wir
dir alle und gratulieren recht herzlich. Wir danken un-
serer Jubilarin für ihre Treue zu ihrem Frauenverein,
deren Mitglied sie seit 53 Jahren ist.
23
Giesela Meyer - 55 Jahre
Nachträglich möchten wir dir, liebe Giesela, zu dei-
nem 55. Geburtstag am 18. Januar gratulieren. Vier-
zig Jahre sind das Alter der Jugend, fünfundfünfzig
die Jugend des Alters.
Frauenverein „Drei Lilien" Wiesbaden
Frauenverein „Einigkeit“ Magdeburg Marlies Bartz
Jochen Rohrbeck 75 Jahre
Zum 75. Geburtstag am 12. Februar gratulieren wir
unserem Mitglied Jochen Rohrbeck ganz besonders
herzlich und wünschen weiterhin alles erdenklich Gu-
te.
Schaustellerverband Mannheim e. V.
-
Ilse Hickmann 75 Jahre
Liebe Ilse, zu deinem 75. Geburtstag am 15. Februar
wünschen dir alle Blumen und Blümchen alles er-
denklich Gute, Gesundheit und Wohlergehen.
Frauen BUND GEMÜTLICHKEIT Leipzig
-
-
55 Jahre
Am 31. Januar wurde unsere Marlies 55 Jahre. Hiermit
möchten wir ihr ganz herzlich gratulieren. Jedes Jahr
des Menschen hat sein eigenes Glück, seine eigenen
Hoffnungen und Aussichten.
Frauenverein „Drei Lilien", Wiesbaden
-
55 Jahre
Hilde Ries
Am 13. Februar feiert unser Mitglied Hilde ihren
55. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum sen-
den alle Mitglieder und der Vorstand ganz herz-
liche Glückwünsche. Frauenbund „,,Meenzer Gold"
Rolf Niehusbernd
= 50 Jahre
Am 19. Februar feiert unser langjähriges Mitglied Rolf
Niehusbernd seinen 50. Geburtstag. Zu diesem Eh-
rentage wünschen wir ihm alles Gute, viel Glück und
vor allem Gesundheit.
Elisabeth Dyonesius 75 Jahre
Am 19. Februar feiert unser Mitglied Elisabeth ihren
75. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum sen-
den alle Mitglieder und der Vorstand ganz herz- Schaustellerverband Lübeck und Umgebung e. V.
Renate Lanser 50 Jahre
Ehepaar Roßkopf - Goldene Hochzeit liche Glückwünsche.
Unsere Lore und ihr Ehemann Goswin feierten am
17. Februar ihre goldene Hochzeit. Zu diesem Freu-
denfest möchten wir ganz herzlich gratulieren. Jung
zu bleiben und zusammen alt zu werden, ist nach 50
Ehejahren das höchste Gut. Wir wünschen euch
noch viele glückliche Ehejahre.
Frauenbund „Meenzer Gold" Mainz
Helene Hofmann
65 Jahre
Am 9. Februar feiert unser Mitglied Helene ihren
65. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum sen-
den alle Mitglieder und der Vorstand ganz herz-
Frauenverein „Drei Lilien", Wiesbaden liche Glückwünsche.
Ehepaar Weiffenbach
Goldene Hochzeit
Zur goldenen Hochzeit am 17. Februar wünschen
wir unserer Ilse und ihrem Männe alles Gute und
noch weitere schöne gemeinsame Jahre. Möge Ge-
sundheit und Glück ihr weiterer Wegbegleiter sein.
Dem Jubelpaar wünschen wir alles erdenklich Gute
zu diesem Jubiläum.
Frauenbund „Meenzer Gold" Mainz
Am 9. Februar feiert unser Mitglied Helene Hof-
mann ihren 65. Geburtstag. Hierzu übermitteln wir die
herzlichsten Glückwünsche.,,Möge weiterhin ihr Stre-
ben stehen unter gutem Stern, Glück, Gesundheit,
frohes Leben wünschen wir drum heute gern."
Frauenbund „Nibelungen" Worms
-
-
Karl Köhler 65 Jahre
Frauen BUND GEMÜTLICHKEIT Leipzig Zum 65. Geburtstag am 10. Februar gratulieren wir
Unseren Jubilaren Fritz und Ilse Weiffenbach wün- unserem Mitglied Karl Köhler ganz besonders herz-
schen wir alles erdenklich Gute zur goldenen Hoch- lich und wünschen weiterhin alles erdenklich Gute.
zeit am 17. Februar und noch viele weitere schöne
Schaustellerverband Mannheim e. V.
und glückliche Jahre. „Verehrtes Paar, das fünfzig
Jahre die Freude und das Leid geteilt, das liebreich
noch im Silberhaare gern in dem Kreis der Jugend
weilt, dir bring ich, und es teilen alle des schönen Au-
genblickes Lust mit hochgeschwungenem Pokale ein
Lebehoch aus voller Brust" (aus dem 19. Jh.). Lasst
euch zurufen:,,Macht weiter so, die eiserne Hochzeit
winkt." Dies und noch vieles mehr wünscht euch der
Leipziger Schaustellerverein e. V.
-
65 Jahre
Ursula Wille
Am 18. Februar feierte unser Mitglied Frau Ursula Wil-
le ihren 65. Geburtstag. Zu diesem Ehrentag gratulie-
ren der Vorstand und alle Mitglieder des Verbandes
ganz herzlich. Wir wünschen dir alles erdenklich Gu-
te, Glück und vor allen Dingen Gesundheit für deinen
weiteren Lebensweg.
Schaustellerverein Braunschweig e. V.
Margot Malchow - 60 Jahre
Ehepaar Hölzgen Silberhochzeit
Am 6. Februar feierten unser Mitglied Marion Hölzgen Am 5. Februar wird unser langjähriges Mitglied und
und ihr Ehemann das Fest der silbernen Hochzeit. stellvertretende Vorsitzende, Margot Malchow, 60 Jah-
Hierzu möchten wir auf das herzlichste gratulieren re. Liebe Margot, wir übermitteln dir zu diesem Jubilä-
und noch viele schöne gemeinsame Jahre wünschen- um die allerherzlichsten Glückwünsche und wün-
Frauenbund „Einigkeit“ Mannheim schen vor allem Gesundheit. Deine Kolleginnen vom
Frauenbund „Rur-Gold" Düren
Ehepaar Wirth • Silberhochzeit
Am 20. Februar feiert das Ehepaar Wirth das Fest der
silbernen Hochzeit. Wir wünschen alles Gute, Ge-
sundheit und noch viele glückliche, gemeinsame Jah-
Frauenbund „,Rheinperle" Ludwigshafen
re.
Hilde Distel - 80 Jahre
Am 5. Februar feierte unser Mitglied Hilde Distel ihren
80. Geburtstag. Zu diesem Feste wünschen wir ihr
das Beste.,,Wir können selbst nicht bei ihr sein in die-
ser Feierstunde, doch legen wir ins Päckchen rein viel
Wünsche warm empfunden."
Eitel Gräff 60 Jahre
Am 8. Februar wurde unser Mitglied 60 Jahre alt. Herr
Gräff ist unserem Verein schon seit vielen Jahren ver-
bunden. Als Schausteller ist unser Mitglied sehr be-
liebt. Wir gratulieren nachträglich zum Geburtstag
und wünschen für die Zukunft Glück, Gesundheit und
geschäftlichen Erfolg.
Westdeutscher Verein e. V. Koblenz
-
Günter Freddersdorf 60 Jahre:
Am 16. Februar feiert unser langjähriges Mitglied
Frauenbund „Nibelungen" Worms Günter Freddersdorf seinen 60. Geburtstag. 212
Wir wünschen unserer Vereinsschwester Hilde Dis- Sputnik-Kegelbrüder wünschen dem Geburtstags-
Am 10. Februar feiert unser Mitglied Renate Lanser ih-
ren 50. Geburtstag. Hierzu übermitteln wir die herz-
lichsten Glückwünsche.,,Wir wünschen ihr zum Wie-
genfeste von Herzen nur das Allerbeste."
Frauenverein „Deutsches Eck" e. V., Koblenz
Sonja Ruddies - 50 Jahre
Alle Blumen und Blümchen wünschen dir, liebe Son-
ja, zu deinem Geburtstag am 18. Februar alles Liebe
und Gute, Gesundheit und Wohlergehen sowie Schaf-
fenskraft. Verlebe schöne und ruhige Stunden im
Kreise deiner Lieben.
Frauen BUND GEMÜTLICHKEIT Leipzig
Brandenburgischer Schausteller-
verband e. V. „Sanssouci", Potsdam
5. 2. Holger Heinerici, 11. 2. Peter Hamberger, 13. 2.
Rudolf Hamberger, 16. 2. Jutta Hamberger, 17.2. Ort-
win Bleifuß, 20. 2. Dieter Rausch, 23. 2. Rudolf Frei-
wald, 24. 2. Ewald Hamberger, 26. 2. Bernd Nachti-
gall, 27. 2. Karl Meyer
Der Komet
66930 Pirmasens, Postfach 2261
Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (0 6331) 51 32-0
Telefax (063 31) 314 80 E-Mail: komet_ps@t-online.de
Internet-Adresse: http://www.komet-pirmasens.de
Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats
Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm, Klaus Endres.
Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluss: 3., 13., 23. e. M.
Anzeigenschluss: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste vom 1. Juli 2000 gültig.
Jahresbezugspreis: 250,00 DM Ausland 300,00 DM
Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens
(BLZ 542 200 91) Konto-Nr. 3 580 106 969
Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675
Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik
besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen
für Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben
nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen
der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über-
arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert
eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt.
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages.
ISSN 0177-2422
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe:
Mittwoch, 14. Februar
tel zu ihrem 80. Geburtstag am 5. Februar alles Gute- kind alles erdenklich Gute und vor allem Gesundheit- Versandtag: 19. Februar
Kegelclub „Sputnik's" Mannheim
Frauenverein „,Chassalla"