Der Komet 5051 – Seite 16
2002-12-10 · Seite 16 von 36
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
16
Der Komet
Sturm „verhagelt“ Kirmes
Nordhorner Marktmeister musste zwei Absagen kompensieren
Von Wolfgang Gumprich
Das Bild ist schief, doch es trifft: Der erste
Herbststurm im Norden Deutschlands verhagelte
den Schaustellern die Plätze am letzten Oktober-
Wochenende - so auch in Nordhorn (25. bis 28.
Oktober).
"Schweren Herzens", so Marktmeister Heinz-
Günther Tschech hätten sich Schausteller und Ord-
nungsamt am Sonntag dazu durchgerungen, die Kir-
mes stillzulegen. So wurde um 14 Uhr der Platz am
Rande der Innenstadt geräumt, Zugmaschinen fuh-
ren auf, um als Windfang die Geschäfte gegen die
Windböen zu schützen; Spanngurte wurden über
Hab und Gut gezogen, alle Schausteller trugen die
Entscheidung mit. Der mit der Kirmes gekoppelte
verkaufsoffene Sonntag blieb, und so wunderten
sich viele Besucher, dass der Platz gesperrt war. Ei-
40
LOSE
5€
Nr. 5051/10. 12. 2002
Herbstmarkt
in Illertissen
ne Verlängerung der Kirmes wie in den westfäli- Auch der Orkan Janette konnte die neu gewählte
schen Kirmeshochburgen Werne und Münster wur- 1. Bürgermeisterin, Marita Kaiser, nicht davon abhal-
de laut Tschech erst gar nicht in Betracht gezogen, ten, am 27. Oktober den diesjährigen Herbstmarkt
da die Termine für die Anschlussplätze zu eng lagen. zu eröffnen. Für die musikalische Umrahmung sorg-
Eine realistische Bewertung der diesjährigen Ver- te die Musikkapelle Klosterbeuren. Kurt Mayer jun.,
anstaltung hat der Wind im wörtlichen Sinne ver- Vorstand der örtlichen BLV-Bezirksstelle, und seine
weht, zumal die anderen Tage ebenfalls unter Re- Stellvertreterin Petra Storch bedankten sich bei den
genschauern zu leiden hatten. „Es tut schon weh", anwesenden Bürgern und Marktmeistern sowie den
meint rückblickend Marktmeister Tschech,,,wenn es angereisten Vorständen der umliegenden Bezirks-
nach einem reibungslosen Aufbau nicht richtig läuft." stellen. Begrüßt wurde der BLV-Vizepräsident und
Der Montag hatte mehr Besucher als in den Jahren 1. Vorstand der Bezirksstelle Krumbach, Franz Rädler.
zuvor, Tschech vermutet hier das eigentliche Sonn- Marktmeister Gottfried Schmelzle, der sein 10-jähri-
tags-Publikum. Der Marktmeister hatte in diesem
Jahr mit zwei Absagen zu kämpfen, von denen eine
recht kurzfristig kam. Sie sollte den „Aufmacher" am
Platzeingang bilden, hier sprang dann schnell ein
Take Off ein. Für das zweite Geschäft konnte er dann
eine Geisterbahn verpflichten.
Malinkin
Ansonsten stand in Nordhorn das gewohnte Bild
aus Rio Express, Autoskooter, Riesenrad, als Attrak-
tion war der Airwolf gebaut, der als Kopfgeschäft
gebauthier seine Faszination mit der Riesengon-
del entfalten konnte. Bürgermeister Meinhard Hüse-
in der Tete mann begrüßte auf der Verlosung der Familie Braun
vor allem Kinder aus den überfluteten sächsischen
Städten Eilenburg und Glashütte, die auf Initiative
der Nordhornerin Sonja Meyer nach Nordhorn ein-
geladen waren. Zusammen mit Werner Wegener,
dem Vorsitzenden des Nordhorner Schausteller- Petra Storch und Kurt Mayer jun. bei der Eröffnung.
verbandes, schlug der Bürgermeister die Los- Aufmerksame Zuhörerin ist die Bürgermeisterin Marita
Es war kurz nach 15 Uhr, als Bürgermeister Meinhard glocke an, die Kirmes war somit eröffnet. Die 70 Kin- Kaiser (mit Kind).
Hüsemann die Nordhorner Kirmes mit Glockenschlä- der aus Sachsen nahmen an dem Rundgang teil,
gen auf der Braun'schen Verlosung eröffnete, links sie waren vom Schaustellerverband zum kosten-
daneben der Schaustellerverbands-Vorsitzende Wer- losen Kirmesbummel eingeladen worden. (Foto:
ner Wegener.
Gumprich)
Herbstkirmes in Anröchte
ne wirkliche Resonanz. Den Höhepunkt der Herbst-
kirmes stellte wieder das Höhenfeuerwerk dar, das
am Abend auf dem Sportplatz, also inmitten des
Festareals, abgebrannt wurde.
Anröchte ist eine süd-westfälische Kleinstadt mit öffnete ebenfalls schon am Vormittag, allerdings oh-
etwa 5.000 Einwohnern. Die Herbstkirmes - in
diesem Jahr vom 11. bis 14. Oktober - wird annä-
hernd als Innenstadtkirmes konzipiert, wobei ver-
schiedene Freiflächen, Parkplätze und Straßen-
züge in das bunte Geschehen integriert werden.
Es ergibt sich eine Art Rundlauf, der von der für
die Zeit des Marktes für den öffentlichen Verkehr
gesperrten Hauptstraße B 55 über eine Verbin-
dungsstraße zum Vorplatz des Bürgerhauses und
von dort am Stadion entlang am Rathaus vorbei
wieder zur B 55 führt.
Werbung und Pressearbeit. In einem Radius von
etwa 30 Kilometern waren die auffälligen Plakate
verteilt worden, auch großformatige Tafeln an den
Ortsein- und -ausgängen und auf am Straßenrand
abgestellten Pkw-Anhängern lockten die Besucher.
Besonderes Interesse fand einmal mehr das „Flug-
blatt", das in den Anröchter Geschäften auslag und
auch auf anderen Vertriebswegen an Frau/Mann ge-
bracht wurde. Begehrt war dieser Zettel im DIN-A4-
Format nicht nur wegen der Infos, sondern besonders
wegen des abgedruckten Gutscheines, der für die
Teilnahme an der „Einmal zahlen, zweimal fahren“-
Aktion benötigt wurde.
Eine sehr starke Besetzung - so kann zweifels-
ohne die Mischung der zugelassenen Fahrgeschäf-
te und Schaustellerbetriebe genannt werden, die
das für die Organisation der Kirmes verantwortliche
Marktmeistergespann Ralf Hüls und sein Mitarbeiter
Schulte für die diesjährige Herbstkirmes,,an Land
gezogen" haben. Aufgebaut hatten,,Break-Dancer", Resümee. Die Anröchter Herbstkirmes 2002 ist
„Projekt 2", zwei Autoskooter, „Techno-Power", Vergangenheit und es soll an dieser Stelle nicht ver-
„NewComer", „Montgolfiere“ und „Sling Shot". schwiegen werden, dass es auch einige Minuspunk-
„Geisterhaus", ein Simulator und der Schwanenflie- te bei der Organisation und Durchführung dieser
ger rundeten das Fahrgeschäftsangebot ab. Für die
kleinen Kirmesbesucher war ausreichend gesorgt.
Neben Spiel-, Schieß- und Verlosungsbetrieben präg-
ten vor allem gastrononomisch orientierte Schau-
stellerbetriebe das Bild.
ges Jubiläum feierte, bekam von Kurt Mayer zum
Dank für die gute Zusammenarbeit mit der Bezirks-
stelle den BLV-Ehrenkrug überreicht. Auch die Be-
völkerung ließ sich von dem Orkan nicht abhalten
und flanierte trotz heftigster Windböen über den mit
vielen Händlern gut bestückten Marktplatz. Als am
Nachmittag der Sturm immer heftiger wurde, muss-
ten viele Beschicker ihre Stände abbauen, um grö-
Beren Schaden zu vermeiden. Wer von den Besu-
chern aber immer noch nicht genug hatte, konnte
sich am Vergnügungspark erfreuen. (p.s./Foto: Privat)
PIRMASENS. Etwa 30 Marktkaufleute luden am
Mittwoch, 20. November, auf den Exerzierplatz vor
dem Rathaus zu einem Herbstmarkt ein. Das Ange-
bot reichte dabei von Nahrungsmitteln bis zu Ge-
schenkartikeln und Haushaltsgegenständen. In der
Überzahl waren allerdings die Stände mit Textilien,
die, wie die örtliche Presse bemerkt, „auch bei zahl-
reichen Flohmärkten fester Bestandteil" sind. Das
kühle aber sonnige Wetter brachte im Laufe des Ta-
ges laut der PZ,,zahlreiche" und der „,,Rheinpfalz" zu-
folge „vergleichsweise wenige Besucher" auf den
Exerzierplatz. Viele der Standbetreiber waren den
Besuchern von den Pirmasenser Krämermärkten
bestens bekannt. Es ist durchaus möglich, dass dies
mit ein Grund war, warum einige auf ihrer Ware regel-
recht sitzen blieben. „,,Das liegt an unserem Verband,
der Werbung praktisch ausschließlich übers Internet
gemacht hat. Aber von den Leuten, die zu uns kom-
men, wissen die meisten nicht, was das ist", diktie-
ren zwei Anbieter dem Pressevertreter ins Notiz-
buch. Über die „mangelhafte Organisation" des
Marktes zeigten sich beide verärgert. (Red.)
Veranstaltung gab, die nach Meinung des Berichter-
statters dringend verbessert bzw. verändert werden
sollten. Das Thema Wohnwagenplatz anzusprechen
lohnt eigentlich nicht, da es, so versicherte Platz-
meister Hüls, in diesem Jahr eine Ausnahme war.
Am Freitagnachmittag fiel bei schönstem Son- Spontanes Handeln und der Sachlage angemesse-
nenschein der Startschuss und anschließend gab es nes Umdenken wäre allerdings erforderlich gewe-
für die doch recht zahlreich anwesenden Besucher sen bei der Platzwahl für den „,NewComer". Ausge- ter, der ebenfalls in die nun schon „gepflügte" Wiese
eine halbe Stunde „Freifahrten auf allen Karussells". rechnet das vom Gewicht der Fahrzeuge und dem einfahren musste. Auch sei darauf hingewiesen,
Diese Aktion wird sehr gut angenommen, hat aber Gesamtgewicht der Anlage her schwerste Karussell dass der finanzielle Kirmes-,,Kuchen“, der hier zur
zur Folge, dass sich der Geschäftsgang danach war auf dem durch den Regen ebenfalls butterwei- Verteilung ansteht, zwangsläufig zu klein ist, um
doch ziemlich arg gegen Null bewegt. Erst am
zwölf große und größere Karussellbetriebe und Kin-
Abend füllte sich das Gelände wieder, jedoch mit
dergeschäfte auch nur ansatzweise „zurechtkom-
meist jugendlichem Publikum. Am Montag, dem
men" zu lassen. Dass es zudem auch eklatante Plat-
Schlusstag, lud ein großer Krämermarkt ab 9 Uhr
zierungsfehler gab, muss ebenfalls noch erwähnt
zum Stöbern und Bummeln ein. Der Kirmesbereich
werden. (az)
chen Wiesenteil des Festgeländes eingeplant wor-
den. Der Besitzer und seine Crew mussten sich
Stunde um Stunde durch den Schlamm arbeiten, bis
endlich wenigstens die Fahrzeuge positioniert wa-
ren. Ähnlich erging es dem benachbarten Autoskoo-