Der Komet 5051 – Seite 17

2002-12-10 · Seite 17 von 36

Der Komet 5051 – Seite 17 vom 2002-12-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 5051.

OCR-Text · Seite 17

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 5051/10. 12. 2002 Der Komet 242. Karlsruher Herbstmess' ,,Leute lassen immer weniger Geld da" 17 ternehmen, die sich in diesem Jahr wieder um einen Platz auf der Herbstmess' beworben haben. Aus die- ser Vielfalt suchten Baumbusch und seine Mitarbei- ter wieder rund 130 Attraktionen aus. Ein besonde- Für die Schausteller ist mit der Karlsruher Herbst- meister Heinz Fenrich nichts, der beim traditionellen rer Augenmerk galt dabei in diesem Jahr erneut den mess' (1. bis 11. November) eine enttäuschende Fassanstich im Festzelt von Adam Müller nach dem kleinen Besuchern, denn sie sollen ja die Volksfest- Saison zu Ende gegangen. Insbesondere im letz- offiziellen Eröffnungsrundgang am 2. November Tradition in die nächste Runde führen : Reitbahn , Ba- ten Drittel habe es erhebliche Einbrüche gege- dazu aufgerufen hatte, den Schaustellern und byflug, Kinder-Eisenbahn, Mini-Skooter und jede ben, berichtet Jutta Seyfert vom Schaustellerver- Marktkaufleuten die Treue zu halten - auch und ge- Menge Kinderkarussells sollten die Kinderaugen zum Strahlen bringen. Und auch den Großen sollte band Karlsruhe. Im Vergleich zur letzten Saison rade in wirtschaftlich schlechten Zeiten. seien deshalb von vielen Beschickern höchstens Festplatz voller Spannung. „Die Mischung stimmt es auf der Herbstmess' nicht langweilig werden. 80 Prozent der Einnahmen des Vorjahres einge- - die Mess ist spitze", unterstrich das Stadtober- „Wer hier nichts nach seinem Geschmack findet, der fahren worden. Als Ursache genannt würde alles haupt, und hatte damit in Bezug auf die Festplatzge- ist wirklich selbst schuld", so Baumbusch beim Er- Erdenkliche, angefangen vom schlechten Wetter staltung sicherlich nicht Unrecht. Das Team um öffnungsrundgang. Schließlich seien alle Bereiche und der „,Teuro-Debatte" bis zur schwierigen La- Marktamtsleiter Armin Baumbusch hatte sich wieder bestens abgedeckt worden. Vertreten waren Klassi- ge der Gesamtwirtschaft. Zudem habe sich das größte Mühe gegeben und mit viel Begeisterung und ker der Volksfeste wie Riesenrad, Nostalgie-Ketten- Konsumverhalten gewandelt. Engagement eine außerordentlich attraktive Mi- karussell, zwei Autoskooter und Musikexpress. Wer Die Leute kämen zwar noch immer gerne auf die schung auch ganz exzellent und spannungsreich in es lieber etwas wilder haben wollte, war bei der Po- Volksfestplätze, so Seyfert, ließen aber auch immer Szene gesetzt. „Mit einer Mischung aus moderner wer-Maschine „Magic", der Wilden Maus, beim weniger Geld da:,,Früher haben die Kinder noch ein Hightech und traditionellem Volksfestvergnügen bie- Break Dance oder im Ranger gut aufgehoben. Kirmesgeld bekommen und sind damit zum Auto- ten wir wirklich für jeden etwas“, betonte Baum- skooter gegangen. Heute lassen sie ihr Geld lieber busch. Das gilt für die Festbesucher wie für die im Telekom-Geschäft und laden damit ihr Handy Volksfestbeschicker : Denn auch für sie hat,,Karlsru- wieder auf." Dass das in Karlsruhe zum Saisonab- he" einen guten Klang. Das dokumentiere nicht schluss nicht viel anders sein konnte, daran änder- zuletzt die Zahl von mehr als 500 Fahrgeschäften, ten auch die aufmunternden Worte von Oberbürger- Schießbuden , Marktgeschäften und Bewirtungsun- Jupitee Echte Top-Premieren. „Echte Neuerungen sind selten geworden auf dem Fahrgeschäftemarkt. Während in den 90er-Jahren noch Millionen inves- tiert wurden, müssen viele Geschäfte heute vorsich- tiger sein“, meinte Baumbusch. Gerade auch des- halb seien die Veranstalter so stolz darauf, wieder neue Attraktionen nach Karlsruhe geholt zu haben. Besonders freute sich Baumbusch über die beiden Top-Premieren in diesem Jahr unter den Fahrge- schäften auf dem Messplatz an der Durlacher Allee: Phantasia, die einzige transportable Vier-Etagen- Abenteuerbahn Europas, und Hot Shot - das Bun- geejumping in die andere Richtung. Ein weiteres Highlight stellte das Hollywood-Dreamland dar, ein Belustigungsgeschäft auf drei Etagen. Für die Freunde der Statistik: Platz auf dem Karlsruher Fest- platz gab es für zehn Fahrgeschäfte, zwölf Kinder- fahrgeschäfte, fünf Schau- und Belustigungsge- schäfte, acht Warenausspielungen, zehn Schießge- schäfte, 14 Stände mit Ball-, Pfeil und Ringwerfen, 16 Süßwaren- und 24 Imbissstände sowie rund 30 Markthändler. (art/Fotos: Artinger) 712. Schätzle-Markt in Tengen Wetterkapriolen machen arg zu schaffen Ein kleines Jubiläum konnte im Rahmen der traditi- ckelt. Im Jubiläumsjahr waren attraktive Fahr- und Abendstunden zu kräftigen Niederschlägen entwi- onsreichen Veranstaltung in diesem Jahr gefeiert werden. Beim Begrüßungsabend für die Schaustel- ler am 23. Oktober konnte Bürgermeister Helmut Groß alle Teilnehmer im „Zum tiefen Keller" begrü- Ben. Die Stadt war mit Bauhofleiter Ludwig Küderle, Hausmeister/Feuerwehrkommandant Wolfgang Veit und dem Ersten stv. Bürgermeister Wolfgang Maier nebst deren Ehefrauen vertreten. Die Stadt dankte an diesem Abend ganz besonders den Familien Gebauer, die 1978 als Generalunternehmer zum ers- ten Mal auf dem neuen Volksfestplatz in der Stadt- mitte einen Vergnügungspark aufbauten. Bürger- meister Groß überreichte ein Gemälde vom Vergnü- gungspark. Schaugeschäfte aufgebaut wie „Cloud-Rider", „Mil- ckelte. Auf dem Festplatz war daher nur relativ wenig lenium", „Magic", „Top Spin 2", „Geister-Festival 2", Betrieb - Unerschrockene fuhren dennoch bei strö- zweistöckige Geisterbahn, „Traumfabrik“, „Mini-U- mendem Regen in den offenen Karussells. Das Fest- Boot-Jet", ein Kinderrund- und Hochfahrgeschäft so- zelt mit einer Modenschau war an diesem Abend wie „Traumreise", Kinderschleife, Riesenrad „Liber- trotzdem bestens besucht. Erleichterung stellte sich ty", Autoskooter, Schau-, Los- und Schießbuden. dann in den frühen Vormittagsstunden des Sams- Große Sorgen bereiteten den Schaustellern, Markt- tags ein. Strahlender Sonnenschein und warme händlern und dem Festzeltbetreiber bereits im Vor- Temperaturen lockten den gesamten Tag zehntau- feld die Wetterberichte. War zuerst ein dauerhafter Regen angekündigt, so gingen die Vorhersagen dann bis zur Sturm- und Orkanwarnung weiter. Zwischenzeitlich hat sich diese Veranstaltung zu einem der größten Volksfeste in Südbaden entwi- sende Besucher in die Stadt. Einige Böen verur- sachten allerdings Schäden an den Ständen der Markthändler. Insgesamt konnte an diesem Tag für Bei trockener Witterung konnte am Freitagnach- alle Bereiche ein sehr guter Geschäftsverlauf festge- mittag der Festplatz eröffnet werden. Die kostenlo- stellt werden. Tausende waren am Abend im Festzelt sen Karussellfahrten sind alljährlich eine unwahr- sowie auf dem Vergnügungspark. Die milde und tro- scheinliche Attraktion. Im Verlauf des Nachmittags ckene Witterung begünstigte den Betrieb des Ver- setzte leichter Regen ein, der sich in den frühen gnügungsparkes bis nach Mitternacht. Auch am

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/5008/17