Der Komet 5191 – Seite 17

5191/30. 10. 2006 IM SPIEGEL mal DER TAGESPRESSE Der Komet Auto & Verkehr S&R 2872 KAUFERING,,Landsberger Tageblatt", 12. 9.: Zumin- dest vom Wetter her ließ das 16. Kauferinger Volks- fest kaum Wünsche offen. Überaus zufrieden zeigte sich Festwirt Jochen Mörz. Ebenso die meisten be- fragten Besucher. Überaus entäuscht vom Geschäft zeigte sich hingegen Rolf Vogt. Als Hauptschaustel- ler war er mit dem Autoskooter, zwei Karussells samt Schiffschaukel und Losbude aus Ravensburg ange- reist und erlebte nach eigenen Angaben einen finan- ziellen Reinfall. Sehr viel positiver bewertete Festwirt Jochen Mörz das Kauferinger Volksfest. In seinem R 280 CDI mit 6-Zylinder-Diesel. Viele Menschen Festzelt und dem davor eingerichteten Biergarten erwarten von einem Fahrzeug, dass es sich univer- habe er gegenüber dem Vorjahr eine geschäftliche sell einsetzen lässt. Mit der R-Klasse hat Trendsetter Steigerung erlebt, versicherte er gestern am letzten Veranstaltungstag. Was ihm zudem positiv aufgefal- len sei: „Es gab keine besonderen Vorkommnisse, sprich Schlägereien." Und angesichts voll besetzter Bänke habe er nur noch den Wunsch, dass am Eröff- nungsabend noch mehr Vereinsmitglieder und nicht nur die Fahnenabordnungen „Flagge zeigen". Dass es hingegen auf dem Kauferinger Volksfest betont ruhig zuging, schob Sika Agtsch (Luftballon-Spi- ckern) auf den gleichzeitig veranstalteten Kreuz- markt in Landsberg.,,Dort war die ganze Stadt voller Menschen. Und hier hat es kaum Besucher gege- ben." Solche Konkurrenzveranstaltungen müssten bereits im Vorfeld vermieden werden, forderte sie. Was sie vor allem vermisst habe, seien die Kinder gewesen. VÖLKLINGEN „,,Saarbrücker Zeitung", 18. 9.: Volks- feststimmung gibt es bis morgen in der Völklinger Ci- ty. In der Rathausstraße und der Poststraße ist Jahr- markt. Rund ums Neue Rathaus am Marktplatz dre- hen sich bereits seit Samstag die Karussells auf der Herbstkirmes. Die Schausteller verzeichnen nach Angaben ihres Sprechers Thomas Sonnier in die- sem Jahr geringere Besucherzahlen als 2005. Am letzten Tag gelten ermäßigte Preise auf der Herbst- kirmes. 17 der Baureihe bleibt der weiterhin wahlweise mit Zweirad- oder Allradantrieb sowie in den drei Karos- serievarianten Single Cab, Extra Cab und Double Cab angebotene 2,5-Liter-Turbodiesel. Durch den Einsatz eines neuen Ladeluftkühlers und weitere De- tailverbesserungen erzielt dieser Motor nun 120 PS bei 3.600/min sowie ein maximales Drehmoment von 325 Nm bei 2.000/min. Wie der 3,0-Liter-Motor erfüllt auch der neue 2,5-Liter-Turbodiesel die Ab- gasnorm Euro IV (gemäß Richtlinie 98/69/EG IIIB). (dpp/Foto) S EM 3398 CARAVANING Mercedes-Benz ein neuartiges Automobilkonzept verwirklicht, das vorbildlichen Reisekomfort mit ho- her Variabilität, großem Ladevolumen (bis zu 2.385 Litern), herstellertypischer Sicherheit und anspruchs- vollem Design vereint. Damit entspricht der 4+2- Sitzer den Wünschen moderner Menschen nach einem Auto für Familie, Freizeit, Reise und Business. Zusätzliche Vielfalt bietet das Modellprogramm, denn das Reise-SUV ist in zwei Karosserievarianten lieferbar, die sich durch Radstand (2.980 oder 3.215 E-Klasse Referenz-Fahrzeug für Gespanntests. Millimeter) und Länge (4.922 oder 5.157 Millimeter) Schon traditionell gelten neben Allradmobilen sol- voneinander unterscheiden. Der kombinierte Kraft- che mit Hinterradantrieb als gute Zugfahrzeuge . So stoffverbrauch des ausschließlich mit „kurzem" Rad- eignet sich auch die E-Klasse von Mercedes-Benz stand erhältlichen, 190 PS starken R 280 CDI mit ihrer Anhängelast von bis zu 2.100 kg für den 4MATIC (210 km/h, von null auf 100 km/h in 9,8 s, 440 Tandembetrieb. Der mittleren Baureihe der Stuttgar- Nm Drehmoment) beträgt 9,3 Liter je 100 Kilometer. ter wurde jetzt eine besondere Ehre zuteil: Die Re- Eine Tankfüllung reicht also für gut 850 Kilometer. daktion einer Fachzeitschrift hat einen E 280 CDI als Referenz-Fahrzeug für Tests mit Wohnwagenge- (GP/Foto) spannen in Dienst gestellt. Die Fachredakteure ent- schieden sich für dieses Modell aufgrund seines sta- bilen Fahrverhaltens als Zugwagen. Künftig werden also damit bei Gespanntests alle Versuche und Mes- sungen durchgeführt. Begründung: Die sicheren Fahreigenschaften böten die besten Voraussetzun- gen für reproduzierbare und miteinander vergleich- bare Testergebnisse. Auch Deutschlands Camping- Freunde schätzen die E-Klasse: Beim diesjährigen Wettbewerb eines Fachmagazins hatten sich 22,7 Prozent der Leser für sie entschieden, was in der Ka- tegorie „Obere Mittelklasse" Platz eins bedeutete. Insgesamt standen bei der Leserwahl in sechs Kate- gorien 110 Automodelle zur Wahl. Ausschlaggebend für den Sieg waren nicht zuletzt die drehmomentstar- ken Vier-, Sechs- und Achtzylindermotoren und die serienmäßigen Regelsysteme als beste Vorausset- zungen für höchste Fahrsicherheit und Zugkraft. Die maximal zulässige Anhängelast (gebremst) der Li- mousine beträgt je nach Motorisierung bis zu 1.900 Kilogramm, beim T-Modell steigt dieser Wert auf bis zu 2.100 Kilogramm. Fünf Ausführungen sind auf Wunsch auch mit permanentem Allradantrieb liefer- bar, der die Traktion nochmals verbessert. (dpp/Foto) Toyota Hilux jetzt auch mit 3,0-Liter-Turbodiesel. Autofahrer auf der Suche nach einem leistungsstar- ken, freizeit-orientierten Allradfahrzeug mit hohem Nutzwert werden an diesem Exemplar kaum vorbei- kommen. Zumal neue, kraftvolle Dieselmotoren und eine verbesserte Detailausstattung die Attraktivität der unverwüstlichen Toyota Pick-up-Baureihe Hilux noch einmal erhöhen. Neu ist der 3,0-Liter-Turbodie- sel mit 171 PS und 343 Newtonmeter Zugkraft. Der 3.0 D-4D wird wahlweise mit Fünfgang-Schaltgetrie- be oder Vierstufen-Automatik sowie als Double Cab mit gehobener Sol-Ausstattung angeboten. Die Ver- sion mit manuellem Schaltgetriebe beschleunigt in 12,0 Sekunden von 0 auf 100 km/h und erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 170 km/h. Herzstück FRÖNDENBERG, Westfalenpost", 18. 9.: Klein und familiär - die Fliegenkirmes wusste auch an diesem Wochenende die Besucher in die Innenstadt zu lo- cken. Statt immer größeren und atemberaubenderen Fahrgeschäften setzten die Veranstalter der traditi- onsreichen,,Fliege" in Fröndenberg auch dieses Mal eher auf beschaulichen Jahrmarkt-Charme. Auf dem Marktplatz platzierte sich dieses Mal das Kettenka- russell, um für eine etwas ruhigere Atmosphäre zu sorgen. Die großen Fahrgeschäfte wie „Musikex- press“ und „Breakdance" lockten die Kundschaft währenddessen eher in die Randbereiche. Nach der Eröffnung durch Bürgermeister Egon Krause und den Spielmannszug am Freitagabend, startete das bunte Treiben in der Fröndenberger Innenstadt. Das Wetter spielte mit, auch beim Feuerwerk am späten Abend. Die kleinen Besucher freuten sich zu Kir- eine positive Bilanz. Im Vorfeld des Rundganges Händler des Krammarktes stellen ihren Stand regel- mes-Beginn über einige Freifahrten. Der Samstag- nutzten Bürgermeister Werner Nicki und Albert abend entwickelt sich immer mehr als Anziehungs- punkt besonders für Jugendliche. Der Familientag am Sonntag lockte dann mit offenen Ladentüren in die Stadt. Rupprecht die Gelegenheit dem Festwirt Armin Schinner zu seinem diesjährigen Wiesenfestjubilä- um zu gratulieren - er richtete das Fest zum 20. Mal aus. Die besten Noten verliehen ihm unter anderem die Schausteller: „Wenn der Wirt gut drauf ist, dann klappt es auch mit dem Fest." KEMNATH „Nordbayerischer Kurier", 25. 9.; Die Stimmung zum Wiesenfestausklang hätte besser nicht sein können. Ein bis auf den letzten Platz be- ANDERNACH „Rhein-Zeitung", 25. 9.: Tausende setztes Zelt bescherte dem Festwirt Armin Schinner Besucher sind am Wochenende zum 600. Ander- und den zahlreichen Schaustellern am letzten Tag nacher Michelsmarkt geströmt. Dort erwartete sie nochmals ein beachtliches Umsatzplus. Dies wurde ein vielseitiges Angebot aus Bühnenprogramm, Ver- vor allem bei einem Rundgang über die „Wiesen" kaufsständen und Fahrgeschäften. Auch das sonni- deutlich, wo sich Armin Schinner, Bürgermeister ge Wetter zog viele Besucher an, die ihren Sonntags- Werner Nicki, Bundestagsabgeordneter Albert Rupp- spaziergang einfach auf den Michelsmarkt verleg- recht sowie mehrere Stadträte über den Festverlauf ten. Durch die Straßen und Gassen schlendern viele informierten. Grund zum Klagen gab es wenig. Der gut gelaunte Menschen, die das reichhaltige Ange- Großteil der Schausteller und Budenbetreiber zog bot der unzähligen Buden und Stände nutzen. Viele mäßig zum Michelsmarkt auf, wie zum Beispiel die 70-jährige Christel Werz aus Maroth.,,Ich bin schon seit 40 Jahren hier und verkaufe Messer und Sche- ren aus Solingen. Ich habe meine Kunden und bin mit dem Geschäft zufrieden." Es gibt aber auch kriti- sche Stimmen unter den Händlern. Der 51-jährige Horst Reiners ist aus Krefeld angereist. Er bietet Na- turprodukte fürs Bad und die Küche an. An seinem Stand gibt es beispielsweise Löffel aus Olivenholz, die aus der Provence stammen. „Wir kommen seit zwölf Jahren zum Michelsmarkt. Leider sind sonn- tags die Kunden nicht so kauffreudig, und im Lauf der Jahre sind auch die Standkosten gestiegen." Reiners gegenüber steht der 38-jährige Markus Mal- ten aus Düsseldorf, der Textilien anbietet. „Es gibt zu viele Anbieter mit Billigprodukten und zu viele Trö- delmärkte“, kritisiert er. Trotzdem sei der Zuspruch besser als auf Trödelmärkten.