Der Komet 3279 – Seite 17

Nr. 3279 Die Post weiß sich zu helfen! Dieser Tage passierte mit einer,,Komet"-Sendung folgendes: Ein Abonnent bestellte den,,Komet" immer an seine ständige Adresse. Von dort läßt er sich ihn nachsenden. Auch eine der letzten ,,Komet"-Sendungen ging diesen Weg. Von der Heimatadresse wurde sie auf dem gelben Kreuz- band weiteradressiert: ,,Z. Zt. Sassenberg (Westf.), Kirmesplatz, Monte Carlo". Der gute Abonnent zur Sassenberger Kirmes hat aber vergebens auf seinen „,Komet" gewartet. Der Postbeamte war sicher noch nicht oft auf einem. Kirmesplatz gewesen, sonst hätte er gewußt, daß ,,Monte Carlo" einer jener Spielautomaten ist, die immer von Spiellustigen und Zuschauern umlagert sind. Für ihn existierte nur ein Monte Carlo - und schon war die,,Komet"-Sendung in dem Post- sack verschwunden, der seinen Inhalt nach jenem feudalen Spielort im Staate Monaco bringt. Dort hat man die,,Komet"-Sendung immer im Zeitraum gewisser Tage ausgerufen es hat sich aber nie- mand gemeldet. Für diese jeweilige Ergebnislosig- keit bekam das gelbe Kreuzband jedesmal einen schönen Stempel auf die Rückseite von,,Monte Carlo (Monaco)". Dann wurde es dort die Post wohl müde, schrieb,,Inconnu" (unbekannt) neben den Namen und schickte den zerzausten,,Komet" wieder in die Heimat. So kam er vor wenigen Ta- gen bei uns an, müde von einer langen Reise, von en Reise, von der er uns vieles zu erzählen weiß. Nun sage man noch einmal, die Post arbeite nicht genau und großzügig. Denn die weite Reise nach Monaco am blauen Mittelmeer und wie- der zurück zum Heimathafen Pirmasens kostete nur 6 DPfg. ,,Es ging ein Mann . . Das Kirchenblatt für das Bistum Münster/Westf. brachte folgende kleine Geschichte, die wohl nicht aus der Luft gegriffen ist. Daß unsere Schausteller hilfsbereit sind, haben sie schon mehr als einmal bewiesen. Es freut uns aber besonders, daß eine Kirchenzeitung das Evangelium des 12. Sonntags nach Pfingsten: „Es ging ein Mann nach Jericho", so zeitnahe ausgelegt hat. Hier der >>Es ging ein Mann ... Wortlaut: In diesem Falle war es ein Radfahrer. Er fuhr von der Stadt Irgendwo nach dem Ort Anderswo. Un- terwegs kam er zu Schaden, stürzte vom Rad und blieb verletzt und in hilfloser Lage am Wegrand liegen. Bald brauste mit etlichen Sachen ein Luxusauto- mobil heran. Der eilige Fahrer sah den Verunglück- ten, aber ebensobald war er an ihm vorüber- vielleicht zur nächsten Unfallstation. Noch ein an- derer Herrenfahrer, in einem eleganten, breiten Wagen kam dieselbe Straße daher. Zwar sah er den hilflosen Mann am Wege liegen, aber mit un- vermindertem Tempo gings an ihm vorbei.,,'s wird wohl schon irgendwas veranlaßt sein, daß Hilfe kommt!" Und sieh ein Schlepperfahrzeug rollte heran, mit einem bescheidenen Schausteller-Wohn- wagen als Anhänger. Der Besitzer selbst steuerte die Zugmaschine. Er war mit seinem Transport zum nächsten Jahrmarkt unterwegs. T Als dieser einfache Kirmesmann den Verunglück- ten am Wege liegen sah, wurde er von Mitleid ge- rührt. Er hielt sofort an, trat hinzu und leistete be- hutsam die Erste Hilfe. Alsdann trug er den Ver- letzten in seine fahrbare Behausung und bettete ihn auf seine eigene Lagerstätte. Auch weiterhin sorgte er eifrig für ihn und brachte ihn in das erste Krankenhaus. Von dort aus ließ er die Angehörigen und Freunde des Ver- unglückten benachrichtigen. Bescheiden und kaum beachtet entfernte sich der großmütige Helfer wieder, als er den Verwundeten in guter Pflege wußte. Der Kirmeswagen rollte im gleichen langsamen Tempo, wie er dahergekom- men, seinem Ziele zu.<< Des Guten zuviel Um,,etwas Dünger" für seinen kleinen Garten zu bekommen, wandte sich ein Gewerbeschullehrer in der holländischen Stadt Almelo an einen dort gastierenden deutschen Zirkus. Der Lehrer mußte sich durch Unterschrift verpflichten, den Dünger selbst abzuholen. Einer Ohnmacht nahe war er, als er nach dem dreitägigen Gastspiel des Zirkus den Mist von elf Elefanten, 150 Pferden und anderen Tieren in Empfang nehmen mußte. Der Lehrer be- nötigte drei große Fuhrwerke und sieben Hilfs- arbeiter zur Beseitigung des ,,Segens". Nun war- tet man in Almelo auf die kommenden Rekord- ernten aus des Lehrers Garten. Deutsche Schausteller in Italien Herr Josef Neuhöffer, Inhaber der Farbenfabrik Neuhöffer, Köln-Worringen, stellte uns nachfolgen- DER KOMET den Bericht aus Italien zur Verfügung. Ganz be- sonders interessant und ehrend ist es zu hören, daß die deutschen Geschäfte allen anderen weit über- ragend in Technik und Aufmachung waren. Herr Neuhöffer berichtet: ,,Auf einer Geschäftsreise nach Italien traf ich auf der internationalen landwirtschaftlichen Aus- stellung in Rom die deutschen Schausteller Lettner und Knorr. Herr Lettner hat seine Libelle auf gebaut und Herr Knorr seine Seesturmbahn. Aus London war Mr. Collin mit mehreren Geschäften und einer stationären Achterbahn vertreten. Die italienischen Kollegen stellten zu diesem Vergnü- gungspark Schieß- und Wurfhallen, Verlosungen und Geisterbahn. Die deutschen Schausteller ge- nießen bei ihren italienischen Kollegen eine beson- dere Achtung. Das kann auch der Laie feststellen, daß die deutschen Schausteller den italienischen in jeder Beziehung weit überlegen sind. Was Wunder, daß die Tagespresse besonders die deutschen Schausteller und ihre Geschäfte hervorhob und be- achtete. Herr Lettner war ganz besonders stolz darauf, daß einige Tage nach der Eröffnung der Ausstellung sein Unternehmen, die Libelle, mit Bild und Text in der führenden römischen Presse er- schien und als Sensation des Lunaparkes heraus- gestellt wurde. Gerade dieses Geschäft muß auf seine Besucher eine solche Wirkung ausgeübt ha- ben, daß an vier aufeinanderfolgenden Tagen immer wieder das Bild der Libelle mit dem an- erkennenden Text erschien. Und damit war sein geschäftlicher Erfolg schon gesichert." Wir freuen uns über den Erfolg der deutschen Schausteller im Ausland und wünschen ihnen auch weiterhin gute Geschäfte. Maras werden von Feldhasen bekriegt Im Frankfurter Zoo wurden in diesen Tagen wieder Maras geboren. Diese patagonischen Hasen haben im Gegensatz zu unseren Feldhasen kurze Ohren. Sie hoppeln auch nicht wie diese, sondern laufen wie kleine Antilopen. Der Frankfurter Zoo züchtet diese merkwürdigen Tiere seit mehreren Jahren. In ihrer südamerikanischen Heimat sind sie sehr selten geworden und in weiten Gegenden ganz ausgerottet. Das liegt an der starken Ver- folgung, außerdem aber auch daran, daß man europäische Feldhasen eingeführt hat. Diese nah- men den Maras ihren Landbesitz weg und haben außerdem Krankheiten mitgebracht, gegen die die südamerikanischen Maras nicht genügend Wider- standskräfte haben. Naturschutzgebiet in Deutsch Südwest-Afrika wird zerstört Das Kaokoveld, das wichtigste Wildreservat, im ehemaligen Deutsch-Südwest-Afrika (südlich des Kuene-Flusses) wird in Kürze aufgehoben und zur Siedlung und für Bergwerksfirmen freigegeben. - Immer mehr werden auf der ganzen Erde die letz- ten Wildtiere ausgerottet. Tollkühner Sprung in die Ostsee Einen tollkühnen,,Todessprung" aus dem Flug- zeug vollführte der 30jährige Hamburger Artist Armin Dahl kürzlich über der Lübecker Ostsee- bucht bei Travemünde. Er sprang von einem Tra- pez, das an dem in 20 m Höhe fliegenden Sport- flugzeug anmontiert war. Vor rund 10 000 Zu- schauern, die den Kurstrand des Ostseebades um- säumten, stürzte der Sensationsdarsteller im schwarzen Trikot mit den Füßen zuerst ins Meer. Schwimmend erreichte er ein Patrouillenboot der Wasserschutzpolizei. Endlich wieder einmal echte siamesische Zwillinge Siamesische Zwillinge wurden wieder einmal in Siam geboren, wo vor 142 Jahren die ersten be- kanntgewordenen siamesischen Zwillinge zur Welt kamen. Seit damals war Siam von der Geburt solch unglücklicher Kinder verschont geblieben, nur der Name haftete an dem Land. Gold im Munde Die Polizei verhaftete in Missouri einen Mann, der in ein Warenhaus eingebrochen war. Der Ver- haftete war beim Verhör nicht dazu zu bewegen, seinen Mund zu öffnen. Den Grund für dieses selt- same Verhalten entdeckte man, als ihm der Mund mit Gewalt,,aufgebrochen" wurde. Er hatte die ganze gestohlene Barschaft in der Mundhöhle verborgen. Rekord im Schlangenfang In der Gegend von Riano im Kantabrischen Ge- birge durchstreift ein 70jähriger Mann Tag für Tag die Wälder und fängt Kreuzottern. Bis zu 50 Stück an einem Tag hat er es schon oft gebracht. Von Jugend auf als Schlangenfänger tätig, will er ins- gesamt fast 70 000 Kreuzottern gefangen oder ge- tötet haben. Es kann den Zirkus nicht vergessen Seite 17 Ein Gemüsebauer aus dem holländischen Ort Ommen machte mit seinem Pferd, das er kürzlich kaufte, die merkwürdigsten Erfahrungen. Das Pferd kann nämlich seine Vergangenheit in einem Zirkus nicht vergessen. Jedesmal, bevor es seinen Wagen zieht, stellt es sich auf die Hinterbeine und nickt mit dem Kopf. Sieht es auf dem Marktplatz das Publikum, glaubt es sich in einem Zirkus und ist nicht davon abzubringen, drei Ehrenrunden zu traben und dem lachenden Marktpublikum seine Referenz zu erweisen. An und für sich hat der Bauer nichts gegen sein berühmtes Pferd. Er kommt nur stets viel später vom Markt zurück als mit seiner früheren Rosinante. Eine Eule spielt Gitarre In einem Hause des unweit der norditalienischen Stadt Treviso gelegenen Dorfes Vedelago wurden seit einiger Zeit nachts absonderliche Geräusche vernommen. Hörbar waren auch geheimnisvolle Töne, die durch ein Musikinstrument hervorge- bracht zu sein schienen. Da sich dies immer zur Nachtzeit ereignete, redeten ängstliche Dorfleute von Gespenstern und nannten das Haus ein Spuk- haus. Die im Haus wohnende Familie war gleich- falls verängstigt. Endlich aber faßte der erwach- sene Sohn Mut und entschloß sich, dem Spuk auf den Grund zu gehen. Um Mitternacht nahm er eine Heugabel und durchsuchte alle Räumlichkeiten. Da- bei kam er in eine alte Rumpelkammer, deren Fensterluke zerbrochen war. Dort hörte er plötz- lich ein Schwirren. Es war der Flügelschlag eines Vogels, der sich in einer Ecke der Kammer nieder- ließ. Nun machte der junge Mann Licht und drang in den Winkel. Plötzlich hörte er Töne, wie von einer Gitarre. Tatsächlich hockte eine Eule auf einer alten, verstaubten und verstimmten Gitarre und zupfte mit den Fängen die Saiten. Als die Eule sich entdeckt sah, flog sie eiligst durch die Luke davon. Märchen werden Wirklichkeit Träume werden wahr mitunter. Das zeigte der Fall der beiden Italiener Claudio Nucci und Fausto Marinoni. Sie träumten, sie könnten ihr Glück machen, wenn sie die Rennen in Venezuela besuchten. Sie verließen Rom, nachdem sie ihren Bräuten erzählt hatten, es sei ganz sicher, daß sie bald zurückkehren würden die Taschen voll Geld. Sie hatten wirklich recht. Nach 34 Tagen ihrer Abreise von Italien hatten die beiden Män- ner 100 000 Dollar gewonnen. Sie hatten genau auf die richtigen Pferde gesetzt. Nun aber widerstan- den sie standhaft der Versuchung, ihr Geld rollen zu lassen. Sie packten am letzten Tage der Ren- nen die Koffer und flogen nach Hause. Nun be- reiten sie eine Doppelhochzeit vor und wollen dann nach Venezuela zurückkehren, wo sie eine Farm zu kaufen gedenken, die ihren Reichtum noch ver- vielfachen soll. Redensarten - näher betrachtet Es ist eine Affenschande, wenn man die Affen für eine Schande verantwortlich macht, mit der sie doch gar nichts zu tun haben. Ein kleines Mißver- ständnis hat unsere Schriftsprache um dieses Wort bereichert. Ursprünglich sprach man im Plattdeut- schen von einer,,apenbaren Schande" und meinte damit eine offenbare Schande. Da in Mundarten häufig mehrere Wörter zu einer Kurzform zusam- mengezogen werden, entstand das plattdeutsche ,,Apenschande". Ein gutmeinender Übersetzer machte daraus das schriftdeutsche,,Affenschande". Auf dem Holzweg ist einer, der mit seinen Ge- danken in eine Sackgasse geraten ist. Die meisten Redensarten kommen ja aus dem praktischen Le- ben. Wenn einer bei einer Wanderung im Wald einen Weg geht, der plötzlich aufhört, dann ist er ,,auf dem Holzweg", denn der führt nur zu den Plätzen, von denen das geschlagene Holz abge- fahren wird. Hokuspokus ist nicht nur der Sammelname für alle Arten von Zauberkünsten. Ursprünglich war es die Zauberformel der Jahrmarktsgaukler. In dieser Schreibweise findet sich das Wort,,Hokus-pokus" zuerst in englischen Urkunden aus dem Jahre 1624 und ist wohl eine Abwandlung der um 1550 üb- lichen lateinischen Zauberformel:,,Hax pax max deus adimax". Tohuwabohu ist ein wunderbares Wort für alle Arten von Durcheinander und Unordnung. Man könnte denken, daß ein humorvoller Dichter diese Lautmalerei erfunden haben könnte. Oh, nein - Tohuwabohu ist ein uraltes hebräisches Wort, das man schon im Ersten Buch Moses findet. Tohu- wabohu heißt,,wüst und leer" und bezeichnet das Chaos vor Beginn der Schöpfung.