Der Komet 3279 – Seite 19
1953-09-20 · Seite 19 von 28
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3279
Der Herr über Leben und Tod nahm am
31. August meinen lieben Gatten, unseren treu-
sorgenden Vater, Schwiegervater, Großvater,
Bruder und Onkel,
Herrn Friedrich Kreis
Schausteller
im Alter von 56 Jahren wohlvorbereitet zu sich.
Im Namen der frauernd Hinterbliebenen:
Familie Friedrich Kreis
München, Geisenfeld/Ilm, 31. 8. 1953
Für die liebevolle Teilnahme und das große Geleit danken
wir allen Freunden und Berufskollegen ganz herzlich. Be-
sonderen Dank dem Referat 5 der Stadt München, dem
Süddeutschen Verband Nürnberg, dem Bay. Landesfach-
verband München und dem Frauenbund,,Münchener Kindl",
München. Die vielen schönen Kränze und Blumen haben
gezeigt, wie beliebt der Heimgegangene allseits war.
Ihre Vermählung beehren sich anzuzeigen
ALEX VON PAGLIARUCCI
Ladenburg
TRUDEL VON PAGLIARUCCI
geb. Lehmann
Mannheim
Mannheim, Mittelstraße 7
Adler Limousine
Stahlkarosse, 5f. be-
reift, Kugelkopplg.
DM 250.-, evtl. Ra-
tenzahl, od. Tausch
geg. kl. Packwagen,
Wohneinachser, Mo-
torrad oder was wird
geboten?
H. Stegmann, Hans
nover, Postfach.
MAIDULT PASSAU
vom 1. Mai mit 9. Mai 1954
Bewerbungen von nur erstklassigen Schau- und Fahrgeschäften sind
unter Beigabe von Lichtbildern bis spätestens 10. 1. 1954 beim Stadt-
bauamt Passau einzureichen. Genaue Angaben der Größenverhält-
nisse einschließlich der Vorbauten, Paraden, Stufen und Stützen,
der mitgeführten Wohn-, Pack-, Tier- und Maschinenwagen sowie
des benötigten Licht- und Kraftstrombedarfes sind unbedingt er-
forderlich. Ungenügend belegte Gesuche bleiben unberücksichtigt.
Welcher Kollege
würde mir gegen Ratenzahlung ein
kl. Geschäft - Schaukel, Kinder-
geschäft oder dergl. überlassen,
da ich alles verloren habe.
Offert. unt. Nr. 02260 an den Komet.
Stadtverwaltung Passau.
02279
Suche zu kaufen schöne
SCHIFFSCHAUKEL
oder Kinder-Märchen-Karussell,
komplett, zahle bar. Keinen Bruch
anbieten. Kein Phantasiepreis!
Standort: Bayern. - Off. m. Foto an
Alexander Stey, Frontenhausen, Ndb.
15KVADiesel-Drehstrom-Aggregat Straßenroller,
380/220 Volt n=1500 MWM Dieselmotor
22 PS preisgünsig zu verkaufen.
R. Söhngen, Braunschweig. Pippelweg 60
Verkaufe
einen 7/2-m - D-Zug - Wohnwagen,
durchg. Oberlicht, jede Seite drei
Fenster, dopp. verschalt, drei Ab-
teile, Küche 2,10 m, Stube 3,30 m,
Kammer 2,10 m, abgeteilt; Wagen
2,60 m breit, erstkl. Untergestell,
Elastik, kein Bruch. Preis 2500 DM
Zu besichtigen: Celle, Blumlage 116
bei Julius Dräger.
02329
Größeres Fahrgeschäft
für Winzerfest in Bockenheim
vom 17.-19. Oktober gesucht.
Meldungen erbeten an
02337
Bürgermeisteramt Bockenheim.
2-etagig, 8 m lang, 2,50 m breit, zum
Transport von Kleinautos sowie
einige Fahrgestelle für Roller und
Wohnwagen billig zu verkaufen.
N. Weinmann, Fahrzeugbau,
München 12, Gollierstraße 73.
Selbst. feste
Existenz
Winter und Sommer tägl. Einnahmen
durch Kauf oder Teilhaberschaft eines
teststehenden Gaststättenbetriebes in
Großstadt Norddeutschlands.
Angeb. unter Nr. 02332 an den Komet
Gelegenheitskauf
45 PS, generalüberholt,
ACHTUNG! Druckluft-Bremsanlage, neuwertig be-
Ich dementiere die von Frau
Günzel aufgestellte üble Nach-
rede auf das schärfste u. werde
jede weitere Verbreitung straf-
rechtlich verfolgen lassen.
FRITZ LECHNER.
reift und zwillingsbereifter 8-to-Lang-
materialien-Anhänger in bestem Zust.
umständehalber weit unter Taxpreis ab-
zugeben. Langfrist. Finanzierung mögl.
Offert. unter Nr. 02336 an den Komet
Wir bitten Sie
bei allen Bestellungen, Angeboten, Anfragen usw. sich
stets auf den KOMET zu beziehen.
DER KOMET
Wohnwagen
zu verkaufen.
4x2,2 m, luftbereift,
vollst.eingerichtet u.
sehr gut erhalten. Zu
besichtigen: Spedit.
Lüttmann, Neuens
Kirchen bel Rheine
Karusselldächer
Skooterbedachungen
Budenbekleidungen
Zumachtücher
Marktschirme, Ein- und Doppelmaster
liefert preiswert in bewährter Ausführung
Seite 19
F. LOSBERGER, HEILBRONN a. N.5
Telefon 3067 u. 3068 Kalistraße 7-11 Telegr.: Losberger
Landauf, landab ist er gefahren
Hat manche schöne Stadt bereist
Und ist mit seinen siebzig Jahren
Jedoch im Herzen nicht vergreist.
Mög leicht der Wanderstab Dir bleiben
Uns allen und Dir selbst zur Lust
Und aller Kummer mag vertreiben
Ein frohes Herz in Deiner Brust.
Jum 70. Geburtstag
unseres lieben Vaters
Herrn Nik. Hufschmied
am 24. Septbr. 1953 die herzlichsten
Glück- und Segenswünsche von
seiner Frau, seinen Kindern,
Schwiegersöhnen und Enkel-
kindern.
Gesucht wird als Zeugin die Artistin
Ramona Horz
geboren am 23. 2. 1932, angeblich be-
schäftigt bei einem Zirkus Gustav
Brumbach, Waldemar Brumbach
oder Xaver Brumbach.
02295
Wo befindet sich die Zeugin? Mit-
teilung unter Angabe des derzeit.
Aufenthaltes unt. Nr. 02295 an den
Komet erbeten.
Guter Rekommandeur
sowie Beinummer für gute Herbst-
tournee sofort gesucht.
02323
Hans Ziegler, Schausteller,
Hbg.-Altona, Friedensallee 67 I.
Guter Rekommandeur
sofort gesucht für Schaugeschäft
(Stuttgart, Karlsruhe, Freiburg usw.)
Eiloffert. Universum-Theater,
Stuttgart-Bad-Cannstatt, Wasen.
TRUPPE
02322
einmalige Neuheit -
CASINO DE PARIS,
schönste und größte Aufmachung,
sucht für Basel Schausteller.
Offert.: Bella chini - Valentino, postl.,
Bad Cannstatt.
Kaufe gegen Kasse
Photographie mit Kulissen
kleiner Blinker und Panorama.
Ang. erb. u. Nr. 02321 an den Komet.
Suche erstklassigen
Wohnwagen
6-8 m, zu kaufen. Angeb. m. Preis
unter Nr. 02312 an den Komet.
Suche zu kaufen
Wohn- und Packwagen
auch Anhänger kommen in Frage.
Offert, unt. Nr. 02306 an den Komet.
Suche seltene Raritäten
-
NACHRUF
Mein treuer Lebensgefährte, unser lieber Vater und
Schwiegervater,
Herr Dane Christoff
Konditor
ist nach langer schwerer Krankheit am 3. Sept. 1953
von uns gegangen. Die Beisetzung hat auf Wunsch
des Entschlafenen in aller Stille stattgefunden.
In tiefer Trauer:
Karoline Christoff geb. Dehos
und Kinder:
Slavi Laenge geb. Christoff
Lini von Szalay geb. Christoff
die Schwiegersöhne:
Dr. C. E. Laenge
Sandor von Szalay
Frankfurt - Main - Süd, Oppenheimer Landstraße 17.
Serienlampen 5w 14V
hellu. bunt, mit Strombrücke, jetzt in Friedensqualität vorrätig!
Verchromte Reisearmaturen, Schausteller-
Scheinwerfer, Illufixketten, Durchsteckfassungen
Neue Glühlampen
220 Volt, 15 oder 25 Watt
100 Stück DM 54.-
Versand per Nachnahme!
Bitte Preisliste anfordern!
Ernst August Ebeling, Bremen 8, Telef. 85291
Geben Sie bitte
alle den Offerten beiliegenden Unterlagen (Fotos,
Zeugnisse usw.) (innerhalb von 20 Tagen an den
Einsender zurück. Ständig gehen bei uns Re-
klamationen ein. In Zukunft sind wir gezwungen,
nach Ablauf dieser Frist dem Einsender die Anschrift
des Offerten-Aufgebers bekanntzugeben.
,,DER KOMET", PIRMASENS
Karussell-, Buden- und Autoplanen, Tücher
Zelte Marktschirme! Meine Techniker beraten
Sie und messen am Standort oder auf Messen aus.
Jak. Schäfer Nachf.. (16) Kaffel, Tannenheckerweg 17. Ruf 29 67
Looping the Loop
krankheitshalber spottbillig abzugeben. Im Betrieb zu
besichtigen. Herbstplätze werden mit übergeben.
Anfragen unter Nr. 02290 an den Komet erbeten.
VERTAUSCHE ODER VERKAUFE
8 gondeligen Looping
mit Dach gegen anderes leichteres Fahrgeschäft.
Adolf Messerer, Gelsenkirchen, Freytagstraße 3a.
Affen Zu kaufen gesucht
verschiedene Arten
Willer, Hamburg 4,
Pinnasberg 77
Relsender (Schau-
steller) sucht a. dies.
Wege Reisegefährtin
mit Gesch., bin 50J.,
180 m groß, firm in
Schrumpfköpfe, Kalb mit zwei allem. Off. mit Bild,
Köpfen usw.
unter Nr. 02277 an
Offert. unt. Nr. 02301 an den Komet. den Komet.
komplettes Varieté-Schaugeschäft,
fassd., 400-500 Personen, inkl. Pack-
wagen. Nach Möglichkeit im Betr.
zu besichtigen. Ausführl. Offert.
unter Nr. 02269,Gegen Barzahlung"
an den Komet.
Fahrkarten,
Eintrittskarten
für Karussell- u.
Schaustellungs-
betriebe in Eisen
bahnkartengr., bedruckt, lief.wieder Billett
fabrik Paul W. Haubold, (16) Eschwege.