Der Komet 3672 – Seite 20

Seite 20 >DER KOMET PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller Verkaufe Ende der Saison eines meiner mod. Rundfahrgeschäfte Hula-Hoop oder Sprung-Schanze (Fabrikat Klaus) (Fabrikat Mack) Theodor Rosenzweig, Köln-Ehrenfeld, Takustraße 41 Komplette SCHULSCHAU (13 Kleintiere gepflegt) mit Käfigen u. 1,5-t-Borgward-Kastenwagen sofort zu verkaufen. Angebote ar (01950) Arthur Heppenheimer, Hamburg-Altona, Daimlerstraße 19 Verkaufe Hurrican nach Saisonende, neue Bauart, Fabrikat Klaus Angebote unter Nr. 01969 an den Komet, 6780 Pirmasens Verkaufe wegen Aufgabe Schießhalle 8x3 m, sehr schöne Front (Vogt), leichtes Bauen auf Sohle, sof. zum Geldverdienen. Barpreis 2 500 DM. Jakob Kühl, 65 Mainz-Mombach Postfach 22 Gelegenheit (01952) Verkaufe meinen 8-m-Fabrikwohn- wagen, luftbereift, 3 Abt., 2 500 DM. Ebenso einen 4-m-Wohnwagen für 1 500 DM. Erstklassig! Sehen - kaufen! M. Wawrzyniak, 633 Wetzlar Bachweide (Wohnwagen) Einen gut erhaltenen Wohnwagen mit Heizung (winterfest) i. Bez. Bayern oder Württemberg gegen bar zu kaufen gesucht Tierheim, 8904 Friedberg (Bayern) Lechfeldstraße 50 Verkaufe wegen Aufgabe der Reise einen 6x2,50m- Wohnwagen mit Veranda und Einrichtung (Fabr. Müller u. Söhne). Barpreis 6 000 DM. Ebenso einen Packwagen 6x2,50 m mit Schlafabteil (2 Betten) 3 000 DM. Dazu 42-PS-Deutz-Straßenschlepper mit Kompressor 3 000 DM. Offerten unter Nr. 01956 a. d. Komet. Vorarbeiter mit oder ohne Frau, für moderne Geschäfte (Sais. 1965) gesucht. Spit- zenlohn, Führerschein Kl. II er- wünscht. Frau muß im Geschäft u. Haush. mithelfen( evtl. Übernahme d. Personalküche), zusätzliche Pro- zente nach Vereinbarung. Original holländische Friteuse Verkaufe mein Rundfahrgeschäft Vampir", Fabrikat Klaus, komplett z. Reisen, mit Packwagen. Das Geschäft ist v. 29. 8. bis 6. 9. in Bergen b. Frankf. zu besichtigen. Gerh. Göbel, 652 Worms (Rhein) Speyerer Straße 63 Verkaufe 5,5-m-Bluebird-Wohnwagen, wie neu. (01559) Nr. 3672 Zur ELTVILLER Kirchweih Kappeskerb- am 17., 18. und 19. Oktober 1964 und zur NACHKIRCHWEIH am 25. Oktober 1964 sind die Plätze für 4 Fahrgeschäfte, 3 Verlosungs- hallen und einige Schaugeschäfte zu vergeben. Bewerbungen mit Platzgeldangebot sind schlossen mit der Aufschrift,,Kirchweihplatzver- gebung 1964" bis zum 27. August 1964, 9 Uhr vor- mittags, an den Magistrat der Stadt Eltville, 6228 Elt- ville, Rathaus, zu richten. ver- Der Zuschlag wird an einen der zwei Höchstbieten- den nach freier Wahl erteilt. Willy Chrzanowski, 401 Hilden (Rhld.) Die Bewerbungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf Zuweisung eines bestimmten Platzes. Druckerweg 3 Verkaufe Hanomag R 40 (Halbdiesel) mit Seil- winde und Schnellgang (32 km). Mo- tor generalüberholt, Bereifung 1 J. alt, Tüv bis 1966, Preis 3 500 DM, nur Barkäufer (Raum Nordhessen). 1 Küchenwagen, 5 m, luftbereift, in ordnungsgemäßem Zustand, zu ver- kaufen Belustigungsgeschäfte, Schießhallen und Kramstände werden am gleichen Tag, vormittags 10 Uhr, auf dem Sportplatz vergeben. Eltville (Rh.), den 29. Juli 1964. Der Magistrat der Stadt Eltville (Rh.) gez. Hölzer, Bürgermeister Offerten unter Nr. 01961 a. d. Komet. Herbstkrammarkt in STADTHAGEN Moderne Schau sucht für Oktoberfest München 2 gute Nummern (Afrika- und Orient-Darbietungen werden bevorzugt). Ernstlich inter- essierte Artisten mögen schnellstens Offerten abgeben unter Nr. 01941 an den Komet, 678 Pirmasens. neuwertig, Propangas, 2 Rundpfan- Doppelmaster nen und Absaugvorrichtung (Neu- wert 6000 DM) für 2200 DM abzugeb. Offerten unter Nr. 01977 a. d. Komet. 10 Porsche-Diesel-Schlepper 50 PS, Baujahr 1963, mit Anhänger, Bremsanlage, äußerst günstig zu verkaufen. Fa Henner Helwig, Maschinen- Handelsgesellschaft, 6312 Laubach Telefon Laubach 222 2x3 m, wie neu, Manilarohrgestell, grün, und Verpackungssack, Neu- preis 250 DM, für 120 DM zu verk. Mateja, 42 Oberh.-Osterfeld, Herbert- Straße 10, Tel. 6 43 05 Round up sofort zu kaufen gesucht. 1 6x2,50-m-Packwagen, sehr gut er- halten, zwillingsluftber. 8,2x20, Auf- laufbremse, 3 J. alt, für 3 000 DM zu verkaufen (Nordwestdeutschl.) Verkaufshalle 9x2,8 m, Geschäft Offerten unter Nr. 01943 a. d. Komet. offen 12 m, alles in Resopal und Hornitex, Zwischendecke, in tadel- Laufend gebrauchte losem Zustand, evtl. mit dazugehö- Zugmaschinen rendem 5-m-Packwagen, luftber. u. Auflaufbremse, preiswert aber bar zu verkaufen. H. G. Busch, 565 Solingen, Kurfürsten- straße 20, Tel. 28 10 54 Verkaufe Zelthalle 14x20 m. mit Fußboden und gültigen Baupapieren sowie Hanomag R 40 in bestem Zust., Luftdruckanlage. 25 bis 80 PS, zum Teil mit Seil- winde und Verdeck, sehr billig ab- zugeben. Langfristige Finanzierun- gen ohne Wechsel. (01944) Sepp Heimerl, Landmaschinen Kraftfahrzeuge 76 Offenburg, Angelgasse 8 Tel. 14 75 oder 44 85 Wegen Aufgabe der Reise (Krank- heit) modernes Zu besichtigen: Augsburg, Herbst-Rundfahrgeschäft plärrer vom 22. 7. bis 7. 8. 1964 bei Erwin Ebert, Hühnerbraterei Augsburg, Auf dem Plärrer (16 m ) mit Plätzen sofort zu ver- kaufen. Baupapiere bis 1966. Offerten unter Nr. 01945 a. d. Komet. Hähnchengrillapparat Magirus-Automöbelwagen, Leicht- mit 3 Stangen für ca. 15 bis 18 Hähn- chen, mit Schaltkasten und Kabel für 1000 DM abzugeben. (Hersteller: Günther, Stuttgart). Offerten unter Nr. 01975 a. d. Komet. Offerten unter Nr. 01936 a. d. Komet. Verlosung Achtung, Neuheit für Deutschland! WASSERSPORTKARUSSELL, 11 m Durchm., das Geschäft ist 100pro- zentig in Ordnung, an Barkäufer mit oder ohne Plätze zu verkaufen. Das Geschäft kann in Betrieb be- sichtigt werden. Offerten unter Nr. 01937 a. d. Komet. Verkaufe Schlittenbahn 12x12 m, 16teilig, Ausleger und Mit- telbauwagen luftbereift, Rohrdach- stuhl, Dach 1 Jahr alt, mit Musik- anlage und Packwagen. Das Ge- schäft ist komplett z. Weiterreisen mit neuen Baupapieren. Offerten unter Nr. 01934 a. d. Komet. metall, 75 PS, 4,65 m lang, Rolle, ca. 180 Ztr., zwillingsluftbereift, Vier- raddruckluft Offerten unter Nr. 01946 a. d. Komet. Verkaufe Hanomag R 40 m. Seilwinde, Druck- luftbremse und Schnellgang. Bar- preis 3 500 DM. Maschine ist gene- ralüberholt und Tüv-abgenommen. Offerten unter Nr. 01948 a. d. Komet. (Wagen 6 m) mit Anbau dann 14 m, 2 Abteile, auf 6, 9 u. 12 m zu bauen, wegen Krankheit zu verkaufen. Bei Interesse Lichtbild. Geschäft ist in Betrieb zu besichtigen. Das Geschäft ist preiswert. Verkauf nur Achtung! gegen bar. Angebote unter Nr. 01882 a. d. Komet Verkaufe Verkaufe Kinderkarussell 9 m, neuer feststehender Um- Achtung! Großglocknerbahn, etwas repara- turbedürftig. Barpreis: 10 000 DM. Günter Wendler, 4411 Tüchtorf Elve 26 (01931) bau, neues Dach, Besatzung: 12 HANOMAG-Zugmaschine Autos, 2 Fahrräder, Kutsche mit 2 Pferden sowie 1 Packwagen, luft- bereift, 6 m, wegen Aufgabe des Geschäftes an schnellentschlossenen Käufer für 3 000,-DM. (01932) Cäcilia Poos, 407 Rheydt, Güdderath 45 R 45, letztes Mod., mit Schnellgang, Tacho, Luftdruckanlage, evtl. mit Seilwinde, günstig zu verkaufen. 0. Friederici, Delmenhorst, Breslauer Straße 6a mit Landmaschinenschau vom 17. bis 20. Oktober Gesucht werden noch neuartige Fahr- oder Be- lustigungsgeschäfte, Spezial- und Neuheitenver- käufer sowie Aussteller für die Landmaschinen- schau. Die Bewerbungen müssen bis spätestens 31. August 1964 bei d. Stadt Stadthagen vorliegen. Bad Waldsee Stadt Stadthagen - Ordnungsamt Am Markt 1 Kreisfeuerwehrtag am 12. und 13. September gesucht sind Autoskooter, Kinderkarussell und Ballwurfbude Rot a. d. Rot Feuerwehrfest am 26. und 27. September 1964 gesucht sind Kinderkarussell und Ballwurfbude Eilzuschriften an Vergnügungsbetriebe Robert Vogt, 798 Ravensburg (Württ.), Postfach 3 Verkaufe oder tausche Schwanenflieger 36 Sitze, 16 m Ausflug, gepflegt, ohne Packwagen. Nehme kleine Berg-und-Tal-Bahn in Zahlung - oder was wird geboten? Der Flieger kann auf dem letzten Platz in Betrieb besichtigt werden. Kaufe auch erstklassigen Wohnwagen bis 6 m. Angebote unter Nr. 01940 an d. Komet, Pirmasens Bewährtem Schausteller kann neue und einmalige Wanderschau vergeben werden. Garantiert berichtet jede Orts- zeitung sofort. Für Schüler, Bastler und alle Männer. Evtl. kann Schau-Ausstattung mit ver- pachtet werden. Gesamt-Packgewicht 200 kg. Eilangebote (ausführlich) unter Nr. 01958 an den. Komet, 678 Pirmasens. Schützenfest in Duisburg-Huckingen vom 29. bis 31. August 1964 Gesucht wird noch ein mod. Rundfahrgeschäft sowie ein Belustigungsgeschäft. Platzverteilung am Montag, den 24. 8. 1964, um 11 Uhr. - Anfragen sind zu richten an Franz Bruch, 405 Mönchengladbach, Badenstr. 11-17