Der Komet 3680 – Seite 16

Seite 16 >DER KOMET PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller Allen Behörden, Vereinen und Platzmeistern möchte ich hiermit höflichst zur Kenntnis geben, daß ich außer meinem Ausspie- lungsbetrieb in der Saison 1965 mit einem neuen modernen BIERZELT- Nr. 3680 reise! Innenausstattung mit Holzfußboden, herrliche Dekoration, moderne Beleuchtung, gut ausgestattete Kücheneinrichtung, Glas- krüge, erstklassige Kapelle und einem Toillettenwagen mit flie- Bendem Wasser. Übernehme auch gesamte Volksfestplätze! Allen Stadtverwaltungen und Behörden, die mir schon heuer ihr Vertrauen schenkten, sage ich hiermit nochmals meinen verbind- lichsten Dank. Festzeltbetriebe S. B. PAPERT, 805 Freising, Molktestr. 9 Tel. 3135 8802 Bechhofen, Schlesierstr. 95, Tel. 336 VON BETRIEB 1000-5000 PERSONEN Am 29. Oktober 1964 verstarb, für uns alle unerwartet, mein lieber, treusorgender Mann, unser Bruder, Schwager und Onkel ROBERT BERG im Alter von 76 Jahren. Bremen, Mittelstraße 17 Schausteller In tiefer Trauer: Elisabeth Berg geb. Fritzsch und Angehörige DANKSAGUNG Ich danke allen für die herzliche Anteilnahme, für die vielen Kranz- und Blumenspenden beim Heimgang meines lieben Verstorbenen. Bremen, im Oktober 1964 Für modernen 8-Säulen-Skooter tüchtiger, erfahrener und solider Vorarbeiter, Suche dringend der auch Zug- Autoskooter maschine fährt, für die Saison 1965 gesucht. Gehalt nach Übereinkunft. Bei Eignung Dauerstellg. möglich. Offert. unt. Nr. 02775 an den Komet. zu kaufen, Größe ca. 12 m auf 21 m. möglichst mit 2-2,50-m-Platten; evtl. mit oder auch ohne Trans- mit portwagen. Möglichst aber Maschinensatz. Verkaufe Raketenbahn Angebote u. Nr. 02787 an den Komet. 15X17 m, mit oder ohne Transport- wagen, fester Dachstuhl, Dach eine Saison alt, Ausleger auf Lufträd. Kaufe Geschäft in gutem Zustand. Preis nach Vereinbarung. 02777 Schluß Giovanni Belli, Schausteller, 2404 Lübeck-Dänischburg, Schäferkamp 2. der Anzeigen - annahme für unsere nächste Ausgabe Wohnwagen, 8-10 m Kinderschaukel, auch reparaturbe- dürftig. Angebote unter Nr. 02793 an den Komet. Plötzlich und unerwartet entschlief am 22. Oktober, 10.45 Uhr, meine liebe Frau, mein bester und ehrlichster Lebenskamerad, unsere liebe Mutter, Schwiegermutter und Oma Kätchen Hofferbert geb. Kunkelmann Elisabeth Berg 16.11.1964 im 68. Lebensjahr. In tiefer Trauer: Nach einem arbeitsreichen Leben entschlief am 31. Oktober plötzlich und unerwartet mein lieber Mann, unser herzensguter Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder und Schwager. Wilhelm Wenck im 67. Lebensjahr. In tiefer Trauer: Rosel Wenck Kurt Gold und Frau Lilo geb. Wenck Helmut Bilinski und Frau Hannelore geb. Wenck Enkelkinder Gabi, Monika, Brigitte und Yvonne Frankfurt (Main)-West, Adalbertstraße 73 Die Beisetzung fand am 4. November auf dem Frankfurter Hauptfriedhof statt. DANKSAGUNG Für die Beweise aufrichtiger Anteilnahme sagen wir auf diesem Wege unseren tiefempfundenen Dank. Vor allem danken wir dem Landesverband Ambul. Gewerbe sowie dem Deutschen Schaustellerbund und dem Frauenbund ,,Mainperle". Im Namen der Hinterbliebenen Adam Hofferbert Luise Baur geb. Hofferbert und Mann Ingeborg Baur, Enkelin Helmut Brehm, Verlobter, und Eltern Die Beisetzung fand in aller Stille auf dem Heimatfriedhof Bad König statt. Plötzlich und unerwartet, für uns alle unfaßbar, verstarb mein lieber Mann, unser guter Vati, Sohn, Bruder, Schwa- ger und Onkel Günther Tiemann im Alter von 39 Jahren In tiefer Trauer: Lotti Tiemann, geb. Berndt Klaus und Angelika Ella Tiemann, Mutter Otto Tiemann u. Frau Emmy Hans-Jürgen, Neffe [geb. Ditz Hamburg-Entenwerder, Fleestedt, Hittfelder Landstraße 18 Die Trauerfeler fand am Dienstag, dem 27. Oktober 1964, um 13 Uhr, in der Friedhofskapelle Hittfeld statt. DANKSAGUNG Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme, für die vielen Kranzs und Blumenspenden sowie den Fahnenabordnungen die unseren lieben Entschlafenen zur letzten Ruhe geleiteten, sagen wir auf diesem Wege unseren innigsten Dank. Lotte Tiemann im Namen aller Angehörigen