Der Komet 3680 – Seite 25

Nr. 3680 »DER KOMET« PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller FÜR DIE SAISON 1964 können von der Firma André Chereau, Angers (Maine-et-Loire), Frankreich, noch einige Kinder-PRESSLUFTFLIEGER sowie 4-Säulen-SCHLITTENBAHN die überall der Schlager des Festplatzes sind, geliefert werden. Alles mit gültigen Baupapieren. Nähere Auskunft: PHILIPPE ZINGRAFF, 5 Erckmann-Chatrian, FREYMING (Moselle) Frankreich, Telefon Merlebach 04 12 914 Seite 25 Großes Bürgerschützenfest NEUSS (RHEIN) am 28., 29., 30. und 31. August 1965 Anträge auf Platzüberlassung sind zu richten an die Stadtverwaltung Neuẞ (Rhein) Meldeschluß: 30. Januar 1965 Die Bewerbungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf Zuweisung eines bestimmten Platzes. Fronleichnamskirmes Oberhausen (Rheinland) Ivom 18. bis 21. 6. 1965 im Stadtteil Oberhausen-Sterkrade Anträge auf Platzzuweisung sind bis zum 30. 11. 1964 einzureichen. Die Anträge müssen folgende Angaben enthalten: 1. Vor- und Zuname des Bewerbers mit der genauen Anschrift bzw. die Namen aller Geschäftsteilhaber. Bei juristischen Personen gilt das für alle Vorstandsmitglieder oder Geschäftsführer. 2. Art des Geschäftes. 3. Frontlänge und Tiefe des gewünschten Platzes (einschl. Stützen, Vor- und Anbauten). 4. Bei Verkaufsgeschäften Angabe der Warengattung. (Zu beachten: Bei Verkauf von tierischen Produkten sind die Bestimmungen der Hygieneverordnung des Landes Nordrhein-Westfalen zu erfüllen).` 5. Bei Schaugeschäften ein Programm mit Beschreibung der Dar- bietungen. 6. Bei der Veranstaltung von Spielen Aktenzeichen und Dauer der Zulassung durch die Physikalisch-Technische Bundesanstalt bzw. der Unbedenklichkeitsbescheinigung des Landeskriminalamtes. 7. Anzahl der Wohn- und Gerätewagen. 8. Anschlußwerte für Kraft- und Lichtstrom. Den Anträgen ist, soweit bei früheren Bewerbungen noch nicht ge- schehen, ein Lichtbild des Geschäftes beizufügen. Für jedes Geschäft ist ein gesonderter Antrag einzureichen. Die Be- werbung begründet keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Oberhausener Schausteller sowie Schausteller, die sich bisher an wei- teren Oberhausener Kirmessen beteiligt haben, werden gebeten, ihre Bewerbung für die Holtener Kirmes Biefanger Kirmes Schmachtendorfer Kirmes Königshardter Kirmes zum gleichen Termin zu stellen. vom 4. 7. bis 5. 7. 1965 vom 12. 9. bis 13. 9. 1965 vom 19. 9. bis 20. 9. 1965 vom 3. 10. bis 4. 10. 1965 Stadt Oberhausen Der Oberstadtdirektor Amt für öffentliche Ordnung Kaiserslauterer Maimarkt 1965 02707 in der Zeit vom 22. Mai bis 31. Mai 1965 einschließlich Termin für Schaustellerbewerbungen: 15. Dezember 1964 Stadtverwaltung Kaiserslautern SCHIESS Nagel SALON ZU VERKAUFEN eine Schießhalle, 10 m Front, mit Seitenfront 13 m, kompl. z. Reisen, mit neuer Schalttafel und 50 m Kabel, dazu 4 Punktschießautomaten, 1 Ballonkasten und 6 neue Gewehre. Geschäft ist 3 Saisons alt u. hat 15 kW Strom. Preis 4500,- DM. Dazu 1 Packwagen, 8 m lang, 2,30 m breit, 9fach luftbereift und Luftdruck- bremsen, mit Abteil von 1,70 m, Preis 4 000,- DM Roland Nagel, 7521 Ubstadt (Baden), Weiherer Straße 88 Wer übernimmt krankheitshalber 6-m-Schieß- halle und 9-m-Verlosung einschl. blinde Front, mit 5-m-Wohnwagen und 6-m-Packwagen, 12 Gewehren, 2 Lautsprecher-Anlagen, Elektro- Zentrum-Schießapparat, Komplett zum Reisen, sehr billig. Heinrich Krumm, Aachen, Jülicher Straße 18. Suche deutschen Helikopter 02634 in gutem Zustand u. gepflegt, mit gültigen Baupapieren. 02660 Johann Holzmüller, 8 München 56, Unterhachinger Straße 113. Verkaufe BUSSING 120 PS, mit 6-m-Ackermann-Auf- bau, Baujahr 1957, bestens gepflegt, zum Festpreis von 2 300,- DM. (Bereifung 75%.) Auskunft erteilt: 02720 Möbelspedition Peter Jungen, 512 Herzogenrath b. Aachen, Tel. 380 Verkaufe mod. Rundfahrgeschäft Tausche UNIMOG 20 m Ø, mit oder ohne Transportwagen. Zu besichtigen auf dem Hamburger Dom. Angebote unter Nr. 02757 an den Komet mit neuem 32-PS-Mot., noch keine 10 Betriebsstunden, gegen 8-10-m- Packwagen. 02740 Babette Werlich, L'hafen-Friesen- heim, Teichgasse - Fohlenweide. GERNER DULT 1965 Die Gerner Dult findet vom 18. April (Oster- sonntag) mit 25. April 1965 statt. Gesuche um Zulassung sind bis spätestens 1. De- zember 1964 an die Gutsverwaltung Gern über Eggenfelden zu richten. Glücksspiele und dergl. werden nicht zugelassen. Ohne schriftliche Zusage erfolgt keine Platz- zuweisung. Es möchten sich möglichst Ge- schäfte melden, die Anschluß an die Maidult nach Passau haben. Gutsverwaltung Gern über Eggenfelden Volksfest in Grafenau (Bayerischer Wald) vom 2. Juli bis einschl. 6. Juli 1965 Bewerbungen sind zu richten an die 02721 Stadtverwaltung Grafenau Vorausplatz in Freyung und Anschlußplatz in Zwiesel möglich.