Der Komet 3680 – Seite 22

Seite 22 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3680 Für Fahrgeschäfte und Schausteller Deutsches Weinlesefest 1965 in Neustadt a. d. Weinstraße Das Deutsche Weinlesefest mit Deutschlands größtem Winzerfestzug wird 1965 vom 2. mit 6. und vom 8. mit 11. Oktober wiederum auf der Winzinger Festwiese und in der Festplatzstraße abgehalten. Wir suchen hierfür moderne Fahr-, Schau-, Belustigungs- und Ver- kaufsgeschäfte. Glücksspiele sowie Geldauslosungen kommen nicht in 02709 Frage. Angebote mit genauer Beschreibung des Geschäftes (u. a. Angaben über Maße, techn. Daten usw.) und Lichtbild sind bis spätestens zum 31. Dezember 1964 an die Stadtverwaltung, 673 Neustadt an der Wein- straße (unter Beigabe von Rückporto) zu richten. Die Zulassungen er- gehen alsbald in Form schriftlicher Verträge. Neustadt an der Weinstraße, 21. Oktober 1964 Stadtverwaltung Winzinger Kirchweih 1965 in Neustadt a. d. Weinstraße Die Winzinger Kirchweih, das große, traditionelle Volksfest, wird im Jahre 1965 vom 3. mit 6. und vom 10. mit 11. Juli (Nachkirchweih), wiederum auf der Winzinger Festwiese und in der Festplatzstraße abgehalten. Wir suchen hierfür moderne Fahr-, Schau-, Belustigungs- und Ver- kaufsgeschäfte. Glücksspiele u. Geldauslosungen kommen nicht in Frage. Angebote mit genauer Beschreibung des Geschäftes (u. a. Angaben über Maße, techn. Daten usw.) und Lichtbild sind spätestens zum 31. Dez. 64 an die Stadtverwaltung 673 Neustadt an der Weinstraße (unter Bei- gabe von Rückporto) zu richten. Die Zulassung ergeht alsbald in Form schriftlicher Verträge. 02708 Neustadt an der Weinstraße, 21. Oktober 1964. Stadtverwaltung notele ALTHERKÖMMLICHE JAHRMÄRKTE des Bad. Frankenlandes Baulandes und Odenwaldes . Buchener Schützenmarkt vom 5. bis 12. September 1965 Königshöfer Messe vom 19. bis 26. September 1965 Für obige Anschlußplätze werden neuzeitliche Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäfte gesucht. Bewerbungen mit Bildangebot sind bis zum 15. 12. 1964 ein- zureichen an: 6967 Bürgermeisteramt Buchen/Odenwald 6975 Bürgermeisteramt Königshofen/Baden Das Schützen- und Volksfest in HAMELN findet am 30. u. 31 JULI und 1. u. 2. AUGUST 1965 statt. Bewerbungen moderner Fahr- und Schaugeschäfte sowie Schieß- hallen und Verlosungen sind bis zum 25. Dezember 1964 an den Obmann der Platzkommission: Adolf von Minden, 325 Hameln, 02440 Morgensternstraße 4, Tel. 051 51 / 61 17, zu richten. TREHLER bietet freibleibend an: 1 fast neues ZELT, für alle mög- lichen Zwecke geeign., Bodenfläche Pforzheimer Jahrmarkt 1965 Der Jahrmarkt findet in der Zeit vom 11. bis einschl. 20. Juni 1965 auf dem Meßplatz statt. 02693 Angebote für die Zulassung von Fahr-, Schau- und son- stigen Geschäften sind bis spätestens 30. 11. 1964, für Spe- zialisten u. sonst. Verkaufsstände bis spätestens 31. 12. 64 schriftlich einzureichen. Verspätet eingehende Gesuche können nicht berücksichtigt werden. Zugelassen werden 6 m breit, 5 m tief = 30 qm, Mittel- nur erstklassige Geschäfte. bestehend aus 3 Klappbindern und dem dazugehörend. Verbindungs- gestänge aus Leichtstahlrohr, Be- zug Nylonsegel, Farbe gelb. Kassa- Preis 600,- DM. Zeltstrehler, 854 Schwabach, Tel. 2012 ruht an diesem Tag. höhe 400 cm, Seitenhöhe 170 cm, In dem Gesuch ist die Anzahl der mitgeführten Wohn- Verkaufe altershalber zum Spottpreis: BILLY-Kraftmesser 240,- DM, komplett, mit Ständer zum Aufstellen. Sie haben gleich für das nächste Jahr einen Geld- verdienst auf Ihren Plätzen! Also vorsorgen! Die Gelegenheit wird Ihnen nie wieder geboten. Alle Kraftmesser sind einwand- freie Geräte! 02704 Richard Stade, 31 Celle, Jägerstr. 43. Bei Anfragen Porto beilegen! Suche Zelt (Chapiteau oder Bierzelt) zu pach- ten oder zu kaufen, ab 1000 Perso- nen fassend, für Catch-Kämpfe. Offert. unt. Nr. 02715 an den Komet. VERKAUFE elektr. Zuckerspinne, wenig in Betrieb, 350 DM. Nehme guterhalt, Mandelofen in Zahlung. W. Scholz, 863 Coburg, Mauer 22. Verkaufe 6-m-Schießbude f. alle Zwecke geeignet, mit 5-m- Packwagen, zwillingsluftbereift. Offert. unt. Nr. 02702 an den Komet. Verkaufe kleinen Autoskooter mit Kassen- und Transportwagen. Offert. unt. Nr. 02703 an den Komet. Verkaufe 1 Küchenwagen, 4 m, Naturpitchp., kompl., modern einger., Schlafzim- mer mit fl. Kalt- und Warmwasser. ebenso in der Küche; Wohnwagen, 72 m, Schlaf- u. Wohn- zimmer. Beide Wagen sind in best. Zustand.eathe 02609 Hauck & Weidauer, Düsseldorf-Rath, Oberrather Straße 77, Tel. 62 99 24. Zugmaschine HANOMAG ST 100 Bauj. 1953, aus NATO-Beständen, in Ia Zustand; außerdem neue Ersatzteile für Hanomag St 100. Verkauf preiswert. 02677 und Gerätewagen anzugeben. Gesuche, die diese An- gaben nicht enthalten, werden nicht berücksichtigt. Für Donnerstag, 17. Juni (gesetzlicher Feiertag), wird keine Spielerlaubnis erteilt. Der Jahrmarktbetrieb Eine Haftung dafür, daß der Jahrmarkt tatsächlich und zu dem angegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen. Die Anfahrt ohne schriftliche Platzgeneh- migung ist zwecklos. Stadtverwaltung Pforzheim Abt. II Marktverwaltung Postfach 7 GESEKE/Westfalen 4 Tage Gösselkirmes vom 6. bis 9. Mai 1965 Angebote bitte bis zum 30.1.65 an den Verkehrsverein der Stadt 4787 Geseke, Postf. 113 MÜHLDORF am Inn Kreisstadt (Oberbayern) bedeutender Verkehrs- mittelpunkt Südostbayerns veranstaltet vom 28. August mit 6. September 1965 sein traditionelles Volksfest Bewerbungen moderner Schaustellungsunter- nehmen sind zu richten an Stadtverwaltung Mühldorf am Inn Stadt Burglengenfeld Volksfest 1965 vom 5. Juni mit 13. Juni 1965 Bewerbungen von neuzeitlichen Fahr- u. Schau- geschäften sowie Bewerbungen für den Festwirt sind zu richten an den Stadtrat Burglengenfeld. Angebotsschluß: 15. Dezember 1964 unter Angabe der Licht- und Kraftstromwerte sowie, ob eigenes Aggregat vorhanden ist. Josef Bichmann, Menden, Tel. 22 82 LA GERNDE BRIEFE Eine gebrauchte KAELBLE-Zugmaschine 02697 Type K 410 Z, Bauj. 1954, Leistung 80 PS, Geschwindigkeit 45 km/std., mit Kaelble-Dieselmotor GN 115 V, sofort lieferbar, in sehr gutem Zu- stand, zum Preise von 6 800,- DM. Adolf Fuller oHG, Nutzfahrzeuge - Baumaschinen, 75 Karlsruhe-Rintheim, Finkenschlagweg 19-21, Tel. 637 25. Suche Vorarbeiter mit Frau für Autoselbstfahrer für Saison 1965. Gute Bezahlung. Füh- 02458 rerschein Kl. 2 erforderlich. Albert Kleiner, Köln-Weidenpesch, Bergstraße 36, Telefon 73 74 29. In unserer Geschäftsstelle liegen die nachstehend auf- geführten Briefe zur Weiterleitung. Wir bitten unsere Leser, die in Frage kommenden Kollegen darauf hinzuweisen. Geschäftsstelle des KOMET, 678 Pirmasens Johann Bokan, zuletzt: Ulm (Donau) Friedrich Eberle Paul Fraenkel Helmut Göpfert Christoph Heilig Karl-Henz Hopfmann aus Merseburg Johann Müller, bei Alois Spindler, Theaterspieler Camillo Mayer Karl Postuschek Julius Renz, Schausteller, 714 Ludwigsbg.-Eglosheim Otto Schwichow, Tierschau Martin Schubert; Balduin Stumpf Eheleute Johann und Anna Franz Traber und Lenz geb. Hart E. Meier-Welde Franz Brumbach Affen- und Zwergelschau