Der Komet 3877 – Seite 14
1970-04-30 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
>DER KOMET PIRMASENS
Nr. 3877
München: Unterkühlter Auf-
takt zum Frühlingsfest. Bei der
Eröffnung des ,,Frühlingsfestes"
auf der Theresienwiese wurde
hörbar mit den Zähnen geklap-
pert. Die spärlichen Zuschauer
flohen vor der
Brise
schneidenden
in den Windschatten
zweier Lastwagen. Die Tempe-
ratur lag bei nur einem Grad
über Null. Von einem einstündi-
gen Standkonzert, das vor der
Eröffnung eigentlich hätte statt-
finden sollen, konnte keine Rede
sein. Die Blaskapelle drängte
sich als frierendes Häufchen in
einer geschützten Ecke, und
zum Zuhören war ohnehin kaum
jemand gekommen. Erst als Bür-
germeister Bayerle mit gewohn-
ter Fröhlichkeit erschien, wurde
kräftig losgeblasen.
Auf dem Weg zum Augustiner-
Festzelt winkte Bayerle den
Schaustellern und Fieranten, die
kurz zuvor
noch ausgiebig
Schnee gekehrt hatten, aufmun-
ternd zu. Seine Eröffnungsan-
sprache war dann in erster Linie
an Petrus gerichtet. Nachdem
Bayerle hellsichtig geäußert
hatte, irgendwann werde das
Frühlingsfest den „vergeßlichen
alten Herrn in den Wolken"
schon noch an die fortgeschrit-
tene Jahreszeit gemahnen, stach
er den ersten Banzen an. Ein
paar durstige Gäste, die wie ver-
loren schon in dem großen Zelt
saßen, konnten daraufhin ihre
Schweinswürstl nebst ihrem
Groll auf Petrus herunterspülen.
Derweil gaben draußen die
Autoskooter als erste den Auf-
takt für die erhoffte allgemeine
Lustbarkeit, die allerdings erst
am Ostermontag voll einsetzte.
Vorher gab es Hagel, Schnee-
treiben und miẞmutige Gesich-
ter.
(Süddeutsche Zeitung)
Frankfurt. Nach siebzehn Ta-
gen Dauer schloß am Montag-
abend (6. April) die Dippemeẞ
auf dem Volksfestplatz am Ost-
park mit einem „,regensicheren"
Höhenfeuerwerk. Wie in den
Vorjahren kam auch diesmal
wieder wegen des schlechten
Wetters in der „Halbzeit" der
Dippemeẞ Panikstimmung unter
den Schaustellern auf, weil sie
meinten, nicht auf ihre Kosten
zu kommen. Doch entgegen die-
sen Befürchtungen hieß es am
Montag schließlich: „Ende gut
alles gut".
-
In einer Versammlung hatten
einige Schausteller bereits ge-
fordert, die Dippemeß zu ver-
längern. Aber eine einheitliche
Regelung war nicht zu erzielen.
Fachleute meinen dazu, daß Ver-
längerungen immer ungünstig
seien. Man könne nie alle Schau-
steller dazu bewegen, länger zu
bleiben, weil sie bereits mit an-
deren Städten Verträge haben.
Ein Abbröckeln der Stände
nach Guttdünken - würde aber
der Veranstaltung mehr schaden
als nützen. Das letzte Wochen-
ende aber ließ zu guter Letzt die
Im Spiegel der Tagespresse
-
Kassen der Schausteller noch
einmal ohne Unterlaẞ klingeln.
Und so sieht das Ergebnis aus:
täglich wurde die Dippemeẞ von
4000 5000 Personen aufgesucht;
an den Wochenenden waren es
sogar jeweils doppelt soviel, so
daß - von der Schaustellerver-
einigung grob geschätzt die
Dippemeẞ insgesamt von hun-
derttausend Frankfurtern aller
Altersgruppen besucht wurde.
Insgesamt hatten 127 Schaustel-
ler mit ihren kleinen und großen
Attraktionen den Volksfestplatz
beschickt. Süßigkeiten gingen
gut. Rekorde aber erzielte der
Würstchenverkauf. Ein schlech-
tes Geschäft war bei den Stän-
den mit Textilien und Gardinen
zu verbuchen. Dafür herrschte
an den Dippeständen lebhafter
Verkauf. Liliputzirkus u. Achter-
bahn waren „Zugpferde" für den
Besuch der Dippemeß, und da-
von profitierten auch die übri-
gen.
(Frankfurter Rundschau)
Bayreuth. Das Frühlingsfest
droht heuer ein einziges Ver-
lustgeschäft zu werden. Die
Schausteller leiden seit der Er-
öffnung am Ostersonntag unter
dem unfreundlichen Wetter, das
die Bayreuther von einem Bum-
mel durch den Rummelplatz ab-
hält. Bis jetzt decken ihre Ein-
nahmen noch nicht einmal die
Unkosten. Der einzige, dem Re-
gen, Schnee und Kälte nicht viel
anhaben können, ist der Besitzer
des Auto-Skooters. An seiner
überdachten Bahn drängt sich
stets eine Gruppe Jugendlicher.
Aber auch er bestätigt: „Das
trostloseste Frühlingsfest seit
20 Jahren."
Ein Gang durch das Frühlings-
fest im Regen ist wahrhaft trost-
los. Schiffschaukel, Riesenrad u.
Flugkarussell,,Hurrican" stehen
verlassen da. Ihre Besitzer sind
in ihre Wohnwagen geflüchtet.
Auf Kundschaft können sie bei
dieser Dauerrieselung sowieso
nicht rechnen.
an
,,Hurrican"-Besitzer Walter Mül-
ler, der heuer zum ersten Male
aus Augsburg nach Bayreuth
kam, ist besonders vom Pech
verfolgt. Er hat sein Flugkarus-
sell erst vor kurzem gekauft u.
kann durch den Mangel
Un-
Fahrgästen kaum seine
kosten decken. Zu allem Übel
mußte er den Fahrbetrieb noch
zusätzlich wegen eines kleinen
Defektes unterbrechen. Aber
Sorgen macht er sich deshalb
noch nicht. „Das Frühlingsfest
dauert ja noch bis zum Sonntag.
Vielleicht wird das Wetter doch
noch besser."
Der gleiche Optimismus ist auch
bei seinen Kollegen zu finden.
Keiner hat bisher viel verdient,
der Umsatz blieb bei den meisten
um die Hälfte unter dem des
Vorjahres. Aber alle finden sich
ohne Kopfhängen damit ab, daß
ihnen der Wettergott ihre Hoff-
nungen aufs Osterfest verdarb.
Die
Schausteller setzen jetzt
ihre größte Hoffnung auf den
,,Familientag". Kinder und Er-
wachsene können zum halben
Preis schaukeln oder Karussell
fahren. Bleibt nur zu hoffen, daß
der Wettergott ein Einsehen hat
und statt Regen 'und Kälte zur
Abwechslung mal Sonnenschein
und Wärme beschert.
(Norbayer. Kurier, Bayreuth)
Karlsruhe.
Wer lacht, der
friert nicht; an dieses Motto
schienen sich die Karlsruher zu
halten, die trotz kühler Tempe-
raturen über Ostern den Meß-
platz besuchten. Zwischen den
Buden, Karussells und Fahrge-
die
schäften,
die Karlsruher
Schausteller für ihr Frühlings-
fest aufgebaut hatten, herrschte
reger Betrieb.
Auch die kleine Karlsruher
Meß, die traditionsgemäß seit
fünfzehn Jahren in der Oster-
zeit von den Karlsruher Schau-
stellern durchgeführt wird, hat
ihren Reiz. Sie ist gemütlicher,
überschaubarer als die große.
ist.
Ales spielt sich zwischen Ein-
heimischen ab. Und sie zeigt,
wie leistungsfähig das Schau-
stellergewerbe in unserer Stadt
Große Attraktionen - wie
oder die
der „,schiefe Turm"
schaurig-schöne Geisterbahn
und kleine Attraktionen - wie
die originelle Karlsruher Waf-
felbäckerei oder die letzte Schiff-
schaukel sind auf dem Meß-
platz aufgebaut. Beat und Wal-
einer
zer vermischen sich zu
Sinfonie heiteren Trubels. Der
Duft frischgebrannter Mandeln,
knusprig gebackener Waffeln
und Zuckerzeug weht dazwi-
schen. Und überall lachen fröh-
liche Gesichter, die vom Wind
rotbackig gefärbt sind.
Die Kinder freuen sich am mei-
sten. Sie tragen selig Wind-
rädchen und große Luftballons
mit sich. Die Luftballons haben
alle die Form von Osterhasen,
blau, gelb und rot. Und auf vier
Kinderkarussellen können sie
Pferdchen reiten oder mit der
Feuerwehr fahren. Ein neues,
aus Italien stammendes Kinder-
karussell feiert auf dem Karls-
ruher Frühlingsfest in diesem
Jahr seine Premiere: Es heißt
,,Kinderparadies".
Bremen. Das hat es noch nie
gegeben! Die Osterwiese auf
der Bürgerweide glich einem
Weihnachtsmarkt: Dicker Schnee
der
auf den Zelttuchdächern
Karusselle und Glücksbuden,
Schnee auf den Sitzen des Rie-
senrades und der Kinderschau-
keln, und auch der glotzäugige
Pappkopf des „Polyp" trug eine
Schneekrone. Am Nachmittag
blieb gut ein Drittel der 130 Ge-
schäfte dicht. Wer hat schon
Lust, im Schneetreiben über die
Osterwiese zu traben?
(Weserkurier, Bremen)
Hannover. - Schon zum Auf-
takt der diesjährig. Feste, beim
Frühlingsfest also auf dem
Schützenplatz, bieten die Schau-
steller den Festplatzbesuchern
zwei echte technische Sensatio-
Das wurde anläßlich der
des
Jahreshauptversammlung
Nieder-
Schaustellerverbandes
sachsen in Hannover bekannt.
Die technischen Neuheiten wer-
den von zwei hannoverschen
Schaustellern präsentiert.
nen.
Zum Frühlingsfest dieses Jah-
res werden die Besucher die
Premiere eines weiteren Jet-
Star erleben, der neue Über-
raschungen verspricht.
Der neue Jet-Star bietet bei noch
und turbulenterer
rasanterer
Fahrt tiefe Täler" und eine
längere Fahrzeit. Der stellver-
tretende Vorsitzende des Schau-
stellerverbandes, Erich Wilhelm,
kommt mit einem Riesenrad,
das ebenfalls mit den letzten
technischen Raffinessen ausge-
stattet wurde.
Im weiteren Verlauf der Ver-
sammlung wurden auch Fragen.
zu den hannoverschen Volks-
festen besprochen. In bezug auf
den Termin des Schützenaus-
marsches zum Hannoverschen
Schützenfest sprachen sich die
Schausteller überwiegend für
den Sonnabend aus. Das Herbst-
fest in diesem Jahr vom 25. 9.
bis 4. 10. soll jetzt offiziell den
Namen „Oktoberfest" führen.
Weih-
Die Vorverlegung des
nachtsmarktes hat sich bewährt.
Nach dem Wunsch der Schau-
steller soll es bei dieser Rege-
lung bleiben.
Wie in der Versammlung mit-
geteilt wurde, sind die Vorbe-
reitungen für die Festlichkeiten
zum 20 jährigen Bestehen des
Nieder-
Schaustellerverbandes
sachsen im Januar 1971 bereits
angelaufen. Höhepunkt dieses
Schausteller-Festivals am 8. und
9. Januar wird ein großer Fest-
ball im Kuppelsaal der Stadt-
halle sein.
Zum Ehrenmitglied des Schau-
stellerverbandes Niedersachsen
wurde der ehemalige Presse-
referent Emil Bötticher ernannt.
Vorsitzender Walter Rick wür-
digte die Verdienste Böttichers,
der maßgebend mit dazu beige-
tragen hat, die hannoverschen
Volksfeste zu einem Begriff zu
machen.
(Hannoversche Rundschau)