Der Komet 3928 – Seite 12
1971-09-30 · Seite 12 von 32
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3928/30. 9. 71
1971 - ein neuer Wurstmarkthöhepunkt
Eröffnung,,als der Regen kam" aber zweite Halbzeit" wie noch nie
1
An einen Wurstmarktregen zur Eröffnung kann sich niemand genau
erinnern. Ein Beweis für die Beliebtheit dieses weltweiten Weinfestes
ist der, daß dennoch 75 000 Gäste am Eröffnungstag gekommen waren.
Nach dem „Einzug des Wurstmark-
tes" erfolgte die traditionelle Eröff-
nung mit dem herkömmlichen Zere-
moniell mit der Deutschen Wein-
königin Erika Sinz, dem Wurst-
markt-Küfer Heinz Karst, Bürger-
meister Georg Kalbfuß (als Debü-
tant) und der Dürkheimer Wein-
prinzessin Brigitte Gauer. Die Deut-
sche Weinprinzessin nimmt den
Wurstmarkt in Schutz und Hut",
und Bürgermeister Kalbfuß erklärt
die
den Wurstmarkt 1971 als eröffnet.
,,Prost auf den Wurstmarkt!"
Mitten in die Böllerschüsse setzen
Schausteller-Vergnügungsbe-
triebe ein, und wieder tönt die
Wurstmarktfreudigkeit acht Tage
lang in einem Vor- u. Nachmarkt
- in die nähere und weitere Um-
gebung der Kurstadt hinaus.
krankung „uf de Wurschtmarkt ge-
krawwelt"). Die Antwort auf die
Frage des Rundfunkmannes laute-
te: der prominenteste Gast sei sei-
nerzeit Goethe gewesen; man habe
ihn nur unter den vielen Leuten
nicht gesehen.
So ergeht es alle Jahre einem Teil
der von der Stadt Bad Dürkheim
geladenen Prominenz, von der hier
Justizminister Otto Theisen, Regie-
rungspräsident Hans Keller, Colo-
nel Kenneth S. Whittemore junior,
Kommandeur des Rheinland-Pfalz
Suppert-Districts,
Kaiserslautern,
und OB Dr. Ludwig (Ludwigshafen)
genannt seien, neben den MdB Dr.
Gölter und Dr. Bardens, während
sich weitere Abgeordnete wie Luise
Herklotz, Dr. Müller-Emmert unter
die Leute verlaufen haben sollen.
Die Schausteller boten wieder eine Strahlend kommt der Sonntag an
echte Demonstration ihrer zeit- den Himmel, und mit ihm ein riesi-
nahen technischen Leistungen:ger Zuzug per Bus, Bahn, Rhein-
Riesenrad als Symbol echten Volks-
vergnügens, Flitzer", Achterbahn,
Super-Go-Kart, Altweibermühle
zum Strapazieren der Lachmuskeln,
neu die Teufelstein-Gondelbahn.
,,Tombola der Qualität“ erfreute
glückliche Gewinner, kurz, für je-
den etwas: insgsamt 16 Fahr- und
Belustigungsgeschäfte, 20 Schieß-
hallen, Spielautomaten, blitzsaube-
re Meẞkonditoreien und Süßwaren-
geschäfte. 60 Verzehrbetriebe und
Imbiẞstände, 14 Wurst- und Hähn-
chenbratereien. Die Verkaufsmesse
erfreute sich großen Zuspruchs.
Am Tag als der Regen kam ...
Bedingt durch einen ausgewachse-
nen Landregen, war das Geschäft
am Eröffnungstag etwas ruhig. Da-
zu Marktmeister Lukas: „Die Um-
frage hat ergeben, daß etwa 15 Pro-
zent weniger Besucher kamen. Ge-
schätzt wurden 75 000 Gäste.
trunken wurden 40 000 Liter Wein,
Ge-
das sind zehn Prozent weniger als
im Vorjahr. Geschlachtet
wurden
15 Prozent Vieh mehr, insgesamt
109 000 Kilogramm.
brachte
Die Rhein-Haardt-Bahn
20 000 Besucher, zehn Prozent weni-
ger als im Vorjahr; 2500 Pkw wur-
den an den bewachten städtischen
Parkplätzen gezählt, desgleichen
170 Busse. Die Kapellen spielten
bis vier Uhr auf, der Gondelbahn-
Betrieb lief bis halb vier Uhr.
Schwere Unfälle sind nicht zu ver-
zeichnen!"
Haardt-Bahn und Kraftwagen. Vier
aus Saar-
Sonderzüge kamen an
brücken, Landau, Remagen-Koblenz
und aus dem Westerwald. Und am
Samstag war sogar ein Sonderzug
aus Reims eingelaufen. An den
Wechselschaltern auf dem Wurst-
markt-Gelände standen am frühen
Morgen viele Elsässer Schlange.
Außerordentlich stark war auch
der Besuch aus dem Saarland.
Einmalig schöner Nachmarkt
Die zweite Wurstmarktrunde wurde
wieder mit dem „Kinder- u. Alten-
tag" eingeleitet. Im Festzelt Franz-
reb war die Tafel gedeckt, an der
die Kinder der Kriegsopferorgani-
sation mit ihren Betreuerinnen
Platz nahmen, um eine Geschenk-
tüte in Empfang zu nehmen, die ih-
nen die Volksfestfreuden erschloß.
Für Stunden waren die Kinder
,Wurstmarktkönige".
Von der hochherzigen Tat der
Schausteller, die den Kindern
und
auch den alten Leuten die Volks-
fest-Freuden durch ihre Spenden
ermöglichen, sprach Dezernent We-
ber vom Sozialamt, nachdem Bür-
germeister Kalbfuß in seinen Be-
grüßungsworten den Schaustellern
Dank sagte. Willi Hirsch
über-
brachte die Grüße der Schausteller.
Erstaunlich, wie der immer aktive
-
Schausteller-Senior nach seiner
schweren Krankheit rüstig und
agil wie eh und je seine Auf-
gaben mit Eifer löst. Anderen Freu-
de bereiten, darin findet er selbst
sein größtes Geschenk.
„Wie wird der Sieger auf dem
Wurstmarktplatz heißen?" fragte
ich Marktmeister Lukas nach der
ersten Halbzeit. „Vorausgesetzt,
daß der Rasen trocken bleibt, das
Schaustellerteam!"
Im Saarländischen Fernsehen, das
mit seiner gründlich vorbereiteten
Wurstmarkt-Sendung unter den
sechs beteiligten Fernsehstationen
wohl wieder den Vogel abschießen
wird, fragte der altgediente Wurst-
markt-Reporter Karl Grösch, wer
wohl der prominenteste Wurst-
markt-Gast seit je gewesen sei
(Kammersängerin Erika Köth hatte Nun, der Rasen blieb trocken. Die
schon am Freitag bei einem Dürk- zweite Halbzeit
spielte sich bei
heimer Wohltätigkeits-Fußballspiel strahlendem Septemberwetter
ab.
den Ball Der Samstag war der am stärksten
- Ergebnis 1000 Mark
angetreten und war trotz ihrer Er- besuchte Wurstmarkttag, mit etwa
-
Bei der Eröffnung prostet die deutsche
Weinkönigin einer unübersehbaren Men-
schenmenge zu. Rechts von ihr die Pfälzer
Weinkönigin, Bürgermeister Kalbfuß und
Wurstmarkt-Küfermeister Karst.
110 000 Gästen. Schon am Freitag
hatte das erste der beiden Höhen-
feuerwerke viele Besucher angezo-
gen. Mit dem Abschlußfeuerwerk
am Montag, 21 Uhr, war der Wurst-
markt 1971 passé. Die Prognose von Interessentenversammlung im Großen Faẞ,
Marktmeister Lukas hatte sich er-
v. links: Willy Hirsch, Bürgermeister Kalb-
füllt: Sieger blieb das Schausteller- fuß, Beigeordneter Keller und Stadtrat
Team!
edit Brittinger.
Wieder zog das größte Weinfest
der Welt Tausende und aber Tau-
sende in seinen Bann, die an den
Festtagen und -nächten den Dürk-
heimer Wurstmarkt genossen.
Es lebe der Wurstmarkt 1972!
Im Schubkarchstand sitzt man auf Tuch-
fühlung - v. links: Frau Kalbfuß, die Pfäl-
zer Weinkönigin Frl. Kröther, Reg.-Präs.
Keller, Landrat Dr. Scherer und Kreisde-
putierter Dick.
Fotos: Bernd Franck (1), interepor (2)