Der Komet 3928 – Seite 18

Seite 14 d 20. 10. Thea Weber, 21. 10. Gerti Stey, 22. 10. Lucia Lehmann, 28. 10. Mali Born- häuser (50 J.). Erna Schopen, 1. Vorsitzende Emmi Fetscher, 1. Schriftführerin Bayerischer Landesverband des ambul. Gewer- bes und der Schausteller E. V. - Sitz München 3. 10. Elsa Haas, 12. 10. Helene Heimer, 13. 10. Irmgard Kuß, 15. 10. Günther Wörndl, 16. 10. Georg Heppenheimer, Günther Merkl, 20. 10. Martina Dziobeck, Wolf Clauss, 20. 10. Peter Biermann, 26. 10. Maria Schön, 27. 10. Franz Xaver Stranninger, 31. 10. Sophie Ochmann. Georg Pötzsch, 1. Vors. der Schausteller im BLV Schaust.-Frauenverein „Zirbelnuẞ" Augsburg 3. 10. Welda Aprill, 4. 10. Hildegard Gerstmeier, 9. 10. Betty Wengenmayr, 11. 10. Hansi Frank, 11. 10. Olga Weeber, 13. 10. Brunhilde Heindel, 18. 10. Gisela Weeber, 23. 10. Katharina Schaller, 24. 10. Käthe Krist. Margarethe Rodin, Schriftführerin Schaustellerverband Schleswig-Holstein E. V. Neumünster 7. 10. Emil Grimmer, 10. 10. Walter Vespermann, 14. 10. Horst Clausen, 25. 10. Jakob Veldkamp, 28. 10. Aloys Horn, Hermann Thurow. Heinz Lange, 1. Vors. Rahn, Geschäftsführer Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten Sitz Minden 3. 10. Hans Radecke, 4. 10. Karl Osthold, 14. 10. Robert Gerste, 17. 10. Egon Brandt, 20. 10. Maria Gerste, 27. 10. Hugo Winterstein. i. A. Grete Klünder, 1. Schriftführerin Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Am 12. Okt. 1971 feiert unsere Bundesschwester Frau Johanna Trost, Eschelbach, Sinsheimer Straße 24, ihren 65. Geburtstag. Am 24. Oktober 1971 wird unsere Bundesschwe- ster Frl. Anni Voigt, Mannheim, Forster Str. 4, 50 Jahre alt. Und am 28. Okt. 1971 vollendet unsere Bundes- schwester Frau Mali Bornhäuser, Wiesbaden- Kastell, Bölkestraße 9, ihr 50. Lebensjahr. Wir wünschen unseren Jubilarinnen von Her- zen alles Gute, einen harmonischen Verlauf ihres Ehrentages und für ihren weiteren Le- bensweg Gesundheit und Wohlergehen. 1. 10. Amanda Kübler, 4. 10. Gertraud Edinger, 5. 10. Anneliese Edinger, 10. 10. Elfriede Eppele, 17. 10. Anne Seelinger (Ehrenmitglied), 21. 10. Gerti Stey, 22. 10. Lucie Lehmann, 22. 10. Margot Mohr, 25. 10. Edel Nagel, 27. 10. Inge Wettcke Gretel v. Pagliarucci, 1. Vors. Gerda Schäfer, 1. Schriftführerin Landesverband des Markt-, Reise- und Schau- stellergewerbes Rheinland-Pfalz, Gruppe Pfalz 1. 10. Joh. Merz, 3. 10. Resi Koch, 12. 10. Carla Fettig, 21. 10. Georg Lössel, 28. 10. Anton Braun (50 Jahre). i. A. Sonja Becker Schausteller-Jugendclub „Confetti" Oldenburg 16. 10. Willi Ottens, 21. 10. Norbert Rasch, 30. 10. Renate Hempen, 31. 10. Sigrid Hempen. Hannelore Hempen, Schriftführerin Frauenbund „Rheinperle" Ludwigshafen a. Rh. 1. 10. Amanda Kübler, 15. 10. Hildegard Wilde (65 Jhr.), 19. 10. Christa Schneider, 20. 10. Betty Bauer, 22. 10. Lucie Lehmann, 22. 10. Gerda Schäfer, 23. 10. Gerti Stey, 23. 10. Herta Wiesinger, Karin Nickel, 26. 10. Wilhelmine Ruppert, 28. 10. Maly Born- häuser (50 Jhr.). Therese Stoy, 1. Vorsitzende Betty Wirth, 2. Schriftführerin >>DER KOMET« PIRMASENS Schaust.-Frauenbund „Meenzer Gold". Mainz Der Frauenbund „,Meenzer Gold" gratuliert Frau Maly Bornhäuser zu ihrem 50. Wiegenfest am 28. 10. 71 recht herzlich und wünscht weiter- hin alles Gute. 6. 10. Martha Husar, 11. 10. Marlies Barth, 11. 10. Meta Distel, 15. 10. Emmi Diestelkamp, 16. 10. Anna Barth, Josefine Kühl, Gerdi Stey, 18. 10. Margit Eberhard, 22. 10. Luzi Lehmann, 29. 10. Berta Brachfeld. In memoriam Franz Kleiner t Der Vorstand Am 31. August 1971 verstarb plötzlich und unerwartet unser Mitglied und Berufskollege Franz Kleiner, Berlin, im Alter von 52 Jahren. Einer alten Schaustellerfamilie entstammend, war er in seiner Jugend ein gerngesehener Steilwandfahrer bei seinem Onkel Gottlieb Löffelhardt. Seine Tätigkeit als selbständiger Schausteller wurde durch Kriegsdienst unter- brochen. Nach dem Krieg war Franz Kleiner einer der ersten Veranstalter von Vergnügungsplätzen in und um Berlin. Dem Berliner Schaustellerverband gehörte er seit Gründung im Jahre 1949 an. Auch war er mehrere Jahre im Vorstand des Berliner Schau- stellerverbandes. Sein Tod kam für alle über- raschend. Die Kollegen werden Franz Kleiner stets ein ehrendes Andenken bewahren. Hinweis Schaustellerverband Berlin E. V. Der Martinimarkt in Ettenheim findet am 6. u. 7. November 1971 statt. Bitte beachten Sie die Anzeige in diesem KOMET. VERKAUFE wegen Aufgabe des Geschäftes: kompl. CHAPITEAU 25 m, 2-Master, Stahlmasten, neuer Stall (7 x 18 m), Stahlgarten- zaun, neue Leinwand, Frontaufbau, 2 Magirus-Zugmaschinen, TÜV ab- genommen, sowie eine Anzahl von Pack- und Wohnwagen. Gottfried Spindler, 8501 Feucht bei Nürnberg, Wiesenstraße 4, Telefon 0 91 28/ 23 20 Verkaufe wegen hohen Alters mein Castans Panoptikum über 20 lebensgroße Figuren, Tier- und Menschen-Abnormitäten, Kind mit 2 Köpfen, alles Originale sowie 50 Glaskästen. Nur in Berlin über 20 Jahre gezeigt, m. 12-m-Geschäft. Zu besichtigen: Berliner Oktober- fest, bis 10. Okt., an der Deutsch- landhalle, Jebensstraße. E. KRAMER, 1 BERLIN 36, Leuschnerdamm 17 Verkaufe 6schiffige Kindermärchenschaukel mit Baupapieren, fertig z. Reisen, 2 Schiffe mit Stangen als Ersatz. Preis: 2 800,- DM. Off. unter Nr. 02721 an den Komet. Imbiẞ-Anhänger für PKW, neuw., mit Einrichtungen, 3 x gebraucht, preisw. zu verkaufen. Telefon 0 61 43 / 39 35 Das neue Buch Nr. 3928/30. 9. 71 ,,Künstliche Menschen", Dichtungen und Doku- mente über Golems, Homunculi, Androiden und liebende Statuen, von Klaus Völker, 515 Seiten, 26 DM, Hanser-Verlag. Hier werden alle Mög- lichkeiten aufgezeigt, wie man künstliche Men- schen herstellen kann. Über dieses einzigartige Phänomen wurden Dokumente und Dichtungen zusammengetragen. Fazit: Das grauenvollste Lese- und Nachschlagebuch, das es je gab. ,,Die Quäkerstadt und ihre Geheimnisse", von Friedrich Gerstäcker. 640 Seiten, 24 DM, Hanser- Verlag. - Hier zeigt ein großer Dichter, wie Nächstenliebe in Haß umschlagen kann. Dieser Schauerroman war 1844 eine Sensation. Die Neuauflage soll es wieder werden. ,,Musik aus dem Jenseits" - Das Medium Rose- mary Brown berichtet. Mit einem Vorwort des Bischofs von Southwark, 220 Seiten, 22 DM, Paul Zsolnay-Verlag. Die Komponisten Beet- hoven, Schubert, Bach und Rachmaninoff dik- tierten dem Medium aus dem Jenseits neue Musikstücke, teilweise vor Fernsehkameras. Philips produzierte bisher zwei Langspielplat- ten mit posthumer Musik. Und Komponisten und Psychologen erklärten die Musik für echt. Das Medium hat übrigens keine musikalische Ausbildung genossen. Das ARD-Fernsehpro- gramm gibt im November ein Interview mit dem Medium. Henry R. Bockwoldt Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres, 678 Pirmasens Redaktion: Karl Corcilius Bei unverlangt eingesandten Manu- skripten keine Gewähr für Rücksendung Anzei- genverwaltung: Erna Jakobi Für den Inhalt des Anzeigenteiles übernimmt der Verlag keine Haf- tung Erfüllungsort u. Gerichtsstand Pirmasens. VERKAUFE zum Saisonende: schönen Kettenflieger 16teilig. Zu besichtigen: vom 2. bis 11. Oktober in Neustadt a. d. W. zum Deutschen Weinlesefest. GÜNTER BRÜCK, 673 NEUSTADT, Postfach 2. Verkaufe Möbelwagen Hanomag-Markant, Ia Zustand, TÜV 5/72, 6 t Ges., 5-m-Kasten, abget. 2-m-Schlafr., 3-m-Packr., VB. 4 600,- Telefon 09 11 44 15 44 oder unter Nr. 02746 an den Komet, Pirmasens. SUCHE WOHNWAGEN über 8 m, keinen Bruch, bis 20 000,- DM. Kurt Horz, 493 Detmold, Ernststr. 21 VERKAUFE Belustigungsgeschäft einmalig in Europa, 12 x 8 m, alles in einem Wagen komplett; Packwa- Geräumiges Bauernanwesen Gesamt-Hoffläche: 1833 m², Wohn- raum: 200 m², Unterstellmöglich- keit: 300 m², daneben 600 m² Beton- fläche, zu verkaufen. Heinrich Bresch, 6791 Nanzdietsch- weiler, Hauptstraße 52 VERKAUFE umständehalber sehr preisgünstig: 1 Schießwagen, 4 m; 1 Unimog, 40 PS; 1 Kinderfahrgeschäft, 6 m 0.; 1 Verkaufswagen, 5 m, (Knaus). Tausche auch Verkaufswagen für 2-m-Imbiẞ. Preis: Verhandlungssache. Off. unter Nr. 02739 an den Komet. VERKAUFE 24-Pfostenskooter mit Kassen- und Packwagen, gült. Baupapiere, komplett reisefertig; guterhaltenes, modernes Kinder- karussell kann in Zahlung gegeben werden. Off. unter Nr. 02713 an den Komet. gen, Lautsprecheranlage, Lauflicht, Suche Zuckerwatte-Box guter Platzmacher, Geldbringer. Off. unter Nr. 02724 an den Komet. 5 Suche WOHNWAGEN älteres Baujahr, elastikbereift, ab m, Fabrikwagen mit Oberlicht, aber fahrbar, für einen alten, kran- ken Kollegen, bitte preisgünstig! Raum Südbayern, München (drin- gend). Zuschriften an: M. GERSTENHÖFER, 8 München 45, Kranzberger Allee 104 neu oder gebraucht, auch älteres Modell, jedoch fertig zum Reisen. Off. unter Nr. 02719 an den Komet. Verk. 7-m-Süßwaren- Verkaufswagen mit Zugmaschine, Luftdruckanlage, Anhänger zwillingsbereift. Telefon: 0 53 68/3 39