Der Komet 3980 – Seite 13
1973-03-10 · Seite 13 von 32
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3980/10. 3. 73
steller '72' denken. Dort hat sich das
bestätigt, und auch auf dem nächsten
Delegiertentag ist klargeworden,
wel-
cher Wandel der Wertschätzung in der
Gesellschaft im Laufe der Jahrhunderte
sich vollzogen hat. Nicht nur, weil
Schausteller Maître de plaisir' sind,
auch deshalb, weil sie gesellschafts-
politische Funktionen erfüllen. Ich selbst
habe als Bürger einer kleinen Stadt
oben an der Schweizer Grenze in den
letzten Jahren immer wieder diese alle
Gemarkungen und alle Landesgrenzen
überspringende und verbindende Kraft
von Volksfesten und Märkten erlebt.
Ich habe in diesen Tagen immer wieder
erlebt, wie Brücken des Verstehens und
der Freude zwischen Menschen ver-
schiedener Strukturen und Nationalitä-
ten geschlagen werden.
Ressentiments und Mißtrauen werden
durch das Volksfest abgebaut. Und ein
anderer merkt plötzlich wieder auf Bürgermeister Fritz Buch
Fest- und Meßplätzen, auf denen vor-
her kein Fußgänger vor lauter Autos
einen Fuß bewegen konnte, was diese
Plätze für Stunden oder Tage eigent-
>DER KOMET PIRMASENS
Seite 11
lich sein sollen: Stätten der Begegnung Ein faires Angebot
zwischen den Menschen. Da wird wie-
der bewußt, daß zu einer Stadt mehr
gehört als Häuser und Autos. Daß zu
einer Stadt auch Plätze gehören, auf
denen man sich frei bewegen kann.
Und daß zu einer Stadt auch Atmo-
sphäre, eigene Feste gehören. Eigene
Feste auf Dauer, auf denen sich die
Bürger entspannen und erholen können!
Das müssen wir auch unseren Städte-
bauern und -planern sagen. Volksfeste
und Märkte sind ein unverzichtbares,
echtes Bedürfnis, gerade in der heuti-
gen Zeit. Jeder, der will, kann sich da-
von überzeugen, wie sehr diese Feste
Anziehungspunkte von jung und alt ge-
blieben sind. Und daher meine ich: die
Erhaltung der Volksfeste und Märkte
liegt nicht nur im Interesse der Existenz-
sicherung der Schausteller, sie liegt im
ureigenen Interesse der Bevölkerung
Marktamtsdirektor Lothar Breitkreuz
Verkehrsdirektor Peer-Uli Faerber
Red. Auf dem Programm des 16. Bundesverbandstages in Stuttgart stand erst-
mals auch eine Tagung der Volksfest-, Markt- und Messereferenten. Mit viel
Beifall wurde der etwas später erschienene Bürgermeister
Fritz Buch begrüßt.
Schön, daß Sie gekommen sind, Herr
Bürgermeister!
Die Referate und die Diskussionen sollen zu einem guten Partnerschaftsver-
hältnis beitragen, sagte Walter Weitmann. Fazit aus dieser Tagung: Alle waren
sich darüber einig: Gute Partnerschaft und Erhaltung der Volksfeste, Messen
und Märkte.
Über den Tagungsverlauf berichtete im KOMET vom 28. Februar HAGD-Presse-
referent Hans Kirchhoff. Wir wollen mit einigen der wichtigsten Passagen aus
den Referaten die Bedeutung solcher Aussprachen und ihre Argumente
herausstellen.
Marktamtsdirektor Breitkreuz:
"Wir veranstalten das ganze Jahr über
eine ganze Reihe verschiedener Märkte
über den Krämermarkt zu den Kirch-
der heutigen modernen Gesellschaft.
weihveranstaltungen im Herbst bis zum
Bei der fortdauernden Faszination, die Weihnachtsmarkt insgesamt 40 ver-
von Jahrmärkten ausgeht, dürfen aller- schiedene Spezialmärkte, die das Markt-
dings die Probleme nicht übersehen amt der Stadt Stuttgart veranstaltet,
werden, die Ihr Gewerbe heute bedrän- darunter auch jahrhundertealte, tradi-
gen. Ich denke dabei auch an die Ge- tionsreiche Märkte mit einer Ausstrah-
fahren, daß viele Volksfestplätze dem lung über die Stadt hinaus. - Wir wün-
Verkehr zum Opfer fallen. Ich darf Ih-schen ein gutes Partnerschaftsverhältnis
nen aber versichern, wir vom Ministeri- zwischen den
Behörden und Ihnen, den
um her, bemühen uns (in einer Ver- Schaustellern. Ein solches Partner-
gangenheit mit sichtbarem Erfolg), daß schaftsverhältnis sollte fair geregelt
nach Möglichkeit uns die zentral gele- sein. Zu einer
fairen Regelung gehört
,
daß die eigenen
Geschäftspraktiken
bekanntgemacht werden."
genen Plätze erhaltenbleiben.
Zu dem Problem Benutzung der Schnell-
straßen darf ich Ihnen zusagen, daß ich
mit meinem Kollegen, dem Innenmini-
ster, nachdenken werde; und ich glau-
be, daß wir in einem gemeinsamen Ge-
spräch diese Probleme lösen können.
In diesem Zusammenhang müssen wir
aber auch den Preisauftrieb sehen, der
uns so große Sorgen macht. Unser ge-
meinsames Anliegen und vor allem das
zentrale Anliegen der Wirtschaft und
der Finanzpolitik muß sein, den Preis-
auftrieb zu dämpfen. Eines darf sich.
nicht in diesem Lande etablieren, eine
Inflationsmentalität, die davon ausgeht,
daß Inflation unabänderliches Schicksal
ist. Dagegen müssen wir uns wehren.
Wenn Sie mich abschließend fragen,
wie es denn mit Ihren Zukunftschancen
steht, dann antworte ich: ein Berufs-
stand, der im Jahre 1972: 1,3 Millionen
Beschäftigte in rund 250 000 Betrieben
hat und der 14 Milliarden Mark Umsatz
erwirtschaftet, der hat auch in der Zu-
kunft eine Chance. Ein gutes Gelingen!"
Der Marktamtsdirektor gab dann die
Geschäftspraktiken mit der Bekannt-
gabe der Vergabegrundsätze bekannt
und gab die mit Beifall aufgenommene
Erklärung ab, daß eine Erhöhung der
Gebühren gegenwärtig nicht in Betracht
käme. Das Ziel ist in der Erhaltung,
in der Ausgestaltung und in der Pflege
unserer Marktveranstaltungen vorge-
zeichnet."
Verkehrsdirektor Peer-Uli Faerber:
"Dem Existenzkarussell' mit seinen
Startvoraussetzungen
wohlbekannten
muß man es mit zuschreiben, wenn es
immer wieder zu Auseinandersetzungen
mit den Behörden kommt.
Wie könnten Ihre Startvoraussetzungen
verbessert werden?
Dann, wenn Ihnen eine gewisse Sicher-
heit langfristig gegeben wird! Ein Pa-
tentrezept, das Sie schon lange suchen,
gibt es nicht, weil auch in den nächsten
Jahren immer mehr Schausteller zuge-
lassen werden wollen als es Plätze gibt.
Wichtig ist: Abrücken vom Streit,
Hin-
rücken zur Sachlichkeit.
Mitbestimmung wird in dem Moment
fragwürdig, wenn irgendein Mitbestim-
mender persönlich kommerzielle Inter-
essen vertritt, was weder bei Beamten
noch bei Stadträten der Fall ist.
Wichtig ist: a) Abbau des Mißtrauens,
b) Kollegialität untereinander, c) Ver-
frauen zu Ihren Behörden, und d) Mit-
wirkung statt Mitbestimmung. Die Ein-
haltung dieser vier Punkte nach Wort
und Geist wird bereits die Existenzsor-
gen der Schausteller erheblich ver-
mindern.
Es sind gemeinsame Besprechungen
darüber anzustellen: wo liegen unsere
neuen Publikumskreise, mit welcher
Form müssen wir werben, in welcher
Form soll der Nachwuchs zum Zuge
kommen. In all diesen Problemen fin-
den Sie in uns faire und gute Partner.
Wir sind zur Mitarbeit bereit."
Walter Weitmann:
Frage: Was wird vergeben, wenn
wie in allen Bereichen von Wirt-
schaft, Sport usw. den prädestinier-
ten Vertretern das Recht eingeräumt
wird, am Beratungstisch dabeizusein?
Ich bin persönlich der Meinung, daß es
sogar möglich sein müßte, in der Ge-
meindeordnung einen Passus einzuset-
zen, mit dem diesen Leuten ein Stimm-
recht eingeräumt wird."
Bürgermeister Fritz Buch:
,,Sinn und Inhalt einer Diskussion nicht
das Rechthaben sein darf, sondern dar-
in besteht, daß man zu Arbeitsergeb-
nissen kommt, in denen und mit denen
hen und mi
man leben kann.
Meine neue Arbeit, die ich übernom-
men habe, die hat mich auch mit einer
Zeitung konfrontiert, die ja für Sie prak-
tisch das ist, was für einen anderen
Leser die Tageszeitung ist, nämlich mit
Ihrem KOMET. Und ich lese diesen
KOMET sehr aufmerksam von den ein-
zelnen Berichten, beispielsweise
auch
über die Weihnachtsfeier in München.
(Weiter Seite 12)
Knisternde Spannung im vollbesetzten Silchersaal. Peer-Uli Faerber unterhält sich im
Flüsterton mit Bürgermeister Buch.
KOMET-Fotos