Der Komet 3997 – Seite 22
1973-09-01 · Seite 22 von 52
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
Erhoffte Wende schon im Herbst?
Hoffnung auf eine absehbare Konjunktur-
und Preiswende hat dem Bundesbürger
jetzt ein Mann gemacht, der für sein sach-
liches und realistisches Urteil bekannt ist.
Sparkassenpräsident Helmut Geiger ist
der Ansicht, daß die erhoffte Wende schon
im Herbst dieses Jahres eintreten kann.
Zwar werden die Preise dann immer noch
über denen des Vorjahres liegen, aber die
bislang stetigen Steigerungsraten sollen
dann verschwinden. Nichts kann der Wirt-
schaft und dem Bundesbürger willkom-
mener sein, als die Aussicht auf eine solche
Beruhigung.
Geiger stützt seine zuversichtlichen An-
deutungen im wesentlichen auf drei Tat-
sachen. Die Unternehmen betreiben nur
noch eine geringfügige Lagerhaltung, weil
sie sich aus finanziellen Gründen keine
großen Vorräte mehr leisten können. Im
Bauwesen, einer der maßgebenden Schlüs-
selindustrien, weht ein scharfer Wind. Hier
wirkt der restriktive Kurs am deutlichsten.
Die Institionstätigkeit der Wirtschaft wird
mit Rücksicht auf die knappe Gelddecke
u. die neue Investitionssteuer immer mehr
Einschränkungen unterworfen. Wenn al-
lein die Hypothekenzusagen der Sparkas-
sen im Juni um 42 Prozent zurückgegangen
sind, dann läßt dies ahnen, wie scharf der
Rückgang tatsächlich wird, denn in dieser
Zahl spiegelt sich die Bautätigkeit in neun
Monaten wider.
Der Deutsche Sparkassen- und Girover-
band unterstützt daher den restriktiven
Kurs der Bundesbank, und sein Präsident
spricht darüber hinaus die Hoffnung aus,
daß dieser Kurs noch eine Weile beibehal-
ten wird. Denn nichts wäre verkehrter, als
die Bremsen zu früh zu lockern und damit
eine neue Auftriebswelle in Gang zu set-
zen, die diesmal alle Dämme überspielen
müßte. Was die Feinsteuerung bei Geld
und Kredit anbetrifft, wünscht der Ver-
band freilich einige Änderungen. Die schar-
fen Zinsausschläge am Geldmarkt könn-
ten nach seiner Meinung vermieden wer-
den, wenn die Notenbank nicht mit dem In-
strument des Wechselkredits, sondern dem
handlicheren des Lombardkredits arbei-
ten würde. Dem Sparer, als dessen Anwalt
sich der Sparkassen- und Giroverband seit
»DER KOMET« PIRMASENS
je betrachtet, rät Geiger, nicht zu verzwei-
feln. Die Wirkungen der Stabilitätspolitik
treten nicht so schnell ein. Wer aber die
gegenwärtigen hohen Zinssätze für Spar-
einlagen aller Art nutzt, wird sich daran
noch freuen, wenn wieder mehr Stabilität
eingezogen ist.
Getränke eiskalt
oder normal temperiert?
Richtige Temperatur
entscheidet über Getränkeumsatz
Köln (JD). In der sommerlichen Getränkesaison
will der Gast zu 30 Prozent erfrischt werden.
Darunter versteht er ein kühles, meist nicht
ausgesprochen kaltes Getränk. Eine Minderheit
zieht auch an warmen Sommertagen ein fast
heißes Getränk vor. Sie hält es für labender.
Von Interesse ist vor allem, daß viele,,Geträn-
ke-Gäste" in Restaurants, an Kiosken, in Kur-
gärten, an Gaststättengartentischen von den zu
eiskalt servierten Getränken enttäuscht sind.
Die so durstlöschende Schorle, ein Mosel mit
Mineralwasser, sticht wie mit Eisnadeln in der
Kehle. Die Weiße mit Schuß ist viel zu oft lei-
der „lau" und läßt die,,süffige Kühle" vermis-
sen. Kurz: Die vier Fünftel von den Gästen, die
speziell auf Erfrischung aus sind, können nur
zwischen zwei Extremen wählen, dem eiskalten
Getränk und dem der Außentemperatur ange-
paßten, das im Sommer meist zu warm ist.
Die im Auftrag zweier Mineralwasserfabriken
durchgeführte „Sommerabsatz-Untersuchung"
zeigt, daß sich der Getränkeumsatz im Sommer
gebietsweise um 15 bis 16 Prozent erhöhen läßt,
wenn die,,flüssigen Erfrischungen" richtig tem-
periert auf den Tisch kommen od. ausgeschenkt
werden. Es gehört ein gutes Zungenspitzen-
gefühl dazu, zwischen dem wenig magen-
freundlichen „Eiskalt" und der gerade bekömm-
lichen angenehmen Kühle unterscheiden zu
können. Auf der anderen Seite fehlt es an sehr
warmen Tagen oft an normal temperierten Ge-
tränken, und Leute, die sie verlangen, werden
für Außenseiter gehalten. Mit der Getränke-
pflege im Sommer muß man sich mehr Mühe
machen, soll der erste Schluck gleich die rich-
tige „Gaumen- und Magenanpassung" bringen.
,,Mein Magen verträgt das Eiskalte nicht!",,Mir
ist das Bier zu lau!" "Hier bekommt man ja
doch kein richtig temperiertes Getränk!" „Ich
will doch nicht bloß Flüssigkeit in mich hinein-
schütten, sie soll mich durch die richtige Tem-
peratur laben!" Die „Sommerabsatz-Untersu-
chung" von Wein, Bier und alkoholfreien Ge-
tränken zeigt, daß es sich bei solchen Leuten
nicht einfach um Getränke-Nörgler handelt. Die
große Mehrheit legt viel Wert auf das gepflegte
Bonner Schlaglichter
Nr. 3997/1. 9. 73
In Brüssel wurde für die BRD eine Er-
leichterung des Imports für zahlreiche
Artikel im Nicht-Lebensmittelbereich
durchgesetzt. Für Importe aus Fernost
wurden Mengenbeschränkungen gänzlich
aufgehoben und Kontingente aufgestockt,
wie z. B. bei Schuhen und Textilien.
*
Der Sommerschlußverkauf war ein glat-
ter Reinfall. Einen deutlichen Umsatz-
rückgang verzeichnete der Einzelhandel.
*
Die Autofahrer zeigen jetzt ein besonde-
res Interesse für alkoholfreies Bier. Die
Autobahnraststätten zeigen hier sprung-
haften Umsatzzuwachs. Auch für zuhause
und für Festlichkeiten hat diese Biersorte
gute Absatzmöglichkeiten.
*
Nach dem vielen Gerede steht nun fest:
Steuererleichterungen werden kommen.
In Bonn wartet man jedoch ab, ob die
Preiswende tatsächlich noch vor dem
Winter eintritt.
*
Die deutsche Tiefkühlindustrie wird vom
11. 10. bis 9. 11. 1973 „Tiefkühl-Wochen"
veranstalten.
H.R.B.
Getränk, den richtig „beruhigten" Wein, den
nicht unterkühlten Rotwein zur Mahlzeit auch
im Sommer. Die individuelle Temperaturnote
des einzelnen Getränkes ist dem „,Trinkwissen"
einer Gästemehrheit mehr verhaftet als denen,
die,,nur schnell ein oder zwei Glas trinken"
wollen, zugemutet wird. Von 5000 Gästen sagen
nämlich 4000, daß es von der Temperatur des
Getränkes abhängt, ob sie sich ein zweites be-
stellen. Also: statt 4000 können 8000 Gläser oder
Flaschen ausgetrunken werden! Natürlich gilt
das für die Grundeinstellung zum richtig tem-
In der
perierten Getränk, für den Grenzfall.
Praxis aber bleiben unter Berücksichtigung der
Wankelmütigkeit (,,Trink ich noch eins oder
trink ich keins mehr?") mindestens 1000 bis 1500
Gläser oder Flaschen übrig, die garantiert nicht
getrunken werden, wenn das Fruchtsaftgetränk
zu eiskalt, das Bier zu „,sommerlich warm" und
die Kohlesäure der Schorle in der abgestande-
nen Mineralwasserflasche, mit vielleicht auch
einem schlechten Verschluß, schon vorher,,ver-
pufft" ist. Nicht zwei, sondern mindestens vier
Temperaturstufen bei Getränken müssen im
Sommer bereitgehalten werden. Sechs sind bes-
ser. Dafür gibt es Kühlstufenboxen und Kühl-
stufenflaschenkästen, die sich in den kommen-
den Jahren mehr und mehr durchsetzen dürften.
Alkoholfreie Getränke bevorzugt
Die Promille-Problematik der deut-
schen Autofahrer erweist sich im
mer deutlicher als Bremse für den
Genuß von Bier, Wein und Spiri-
tuosen, gleichzeitig aber auch als
Umsatz-Beschleuniger für alkohol-
freie Getränke aller Art. In fünf
Jahren ist der Pro-Kopf-Verbrauch
dieser Flüssigkeiten in der BRD
um rund 60 Prozent gestiegen. Die
dafür aufgewendeten Werbegelder
1972 über 70 Millionen DM - wur-
den in den vergangenen drei Jahren
um mehr als 50 Prozent erhöht. Da
die Promille-Grenze jetzt noch
enger gezogen wurde, sollten auch
vorhan-
der ambulante Handel und die rei- Behörden analysiert und darauf
sende Gastronomie ihr Sortiment hingewiesen, in welchen Gemein-
alkoholfreier Getränke erweitern. den für den Einzelhandel noch Aus-
Auch Longdrinks - z. B. Limonade schöpfungsmöglichkeiten
Orangensaft mit den sind.
mit Eierlikör,
Wodka u. a. m. - verdienen unter
diesem Aspekt mehr Beachtung und
einen besseren Platz im Angebot
der Gaststätten und des Handels.
Wo kann der Einzelhandel
sich etablieren?
Über das Marktpotential im Ein-
zelhandel informiert eine Unter-
In
suchung der GfK-Nürnberg.
Städten ab 20 000 Einwohnern wird
die Konzentration der Beschäftig-
ten in privaten Unternehmen und
Das Bad der Deutschen
Wunsch und Wirklichkeit klaffen
weit auseinander, wenn es um das
Badezimmer der Bundesbürger
geht. Das ermittelte das Gottlieb-
Duttweiler-Institut. Badewanne und
Dusche wünschen sich zwar 73 Pro-
zent aller Deutschen, aber nur
17 Prozent können sich dieser Kom-
bination erfreuen. Bei 63 Prozent
bundesdeutschen Haushalte
der
gibt es im Badezimmer nur eine
Wanne, bei drei Prozent nur eine
Dusche; 13 Prozent müssen noch
ganz auf das Bad in der Wohnung
(Die neuartigen, in
verzichten.
Schlafzimmer, Küche oder Neben-
räumen einzubauenden, raumspa-
renden Dusch- oder Wannenanla
gen sind bei dieser Erhebung nicht
berücksichtigt.) Für Badezimmer-
von modernen Hand-
Zubehör
tuchhaltern über Seifenschüsseln
und Zahnputz-Utensilien bis zu
Kosmetikbehältern und Toiletten-
Sets - steigen die Absatzchancen
mit wachsendem Wohlstand ganz
erheblich: Immer mehr Hausfrauen
finden Freude an einem Badezim-
-ng
mer mit Schick und Pfiff.
-