Der Komet 3997 – Seite 36

Seite 34 >DER KOMET« PIRMASENS Roland Jörgens BÜRO SPEZIELL FÜR SCHAUSTELLER FINANZIERUNGEN VERSICHERUNGEN • VERMITTLUNG UND IMPORT-EXPORT VON SCHAUSTELLERGESCHÄFTEN 3013 Barsinghausen/Hannover Berliner Straße 5e Fabrikneue Geschäfte - 05134/2255 - Lieferungen schon ab November 1973 möglich. Bestellen Sie bitte jetzt noch zum alten Preis Ihr neues Geschäft: (Sie sparen mit Sicherheit bis zu 20 000,- DM) Geisterbahnen Belustigungsgeschäfte Belustigungs-Bahnen mit völlig neuer, ausgereifter Konstruktion, dadurch einfachster und schnellster Auf- und Abbau! EINZIGARTIGE FASSADEN-AUFMACHUNG! Prunkvoll, prächtig, einmalig schön! Super-Lichteffekte, durchdachte Innen- u. Außen- einrichtung. Bitte teilen Sie uns Ihre Wünsche mit oder fordern Sie unsere Angebote an: Sie werden erstaunt sein über die absolut günstigen Preise! Lieferzeit: 5 Monate, jede gewünschte Größe lieferbar, mit gültigem Baubuch! TURBO-STAR (TROIKA) 22 m, neue, angenehme Fahrweise, 42 Personen KINDERKARUSSELL 9 m, viereckige Form, Alu-Podium, kpl. m. Kassewagen, TÜV-Abnahme, 100000 DM SWING-AROUND 21 m, 14 Gondeln, Höhe 12 m BABYFLUG 10 m, 12 Ausleger, kompl. auf Wagen gebaut, TÜV-Abnahme, 95 000,- DM Absolut günstige, persönliche Finanzierungen 20 neuwertige Skooter-Chaisen, wenig gelaufen, Fabr. Reverchon, komplett mit Chipsautomatic, 1900,- DM (Stück) Hully-Gully Cortina-Bahn St.-Moritz-Bahn 2 Polyp 3 Telecombat ab 160 000,- Twister 18 m, einwandfr., 150 000,- Allround Fabrikat Klaus, 22 Meter, komplett zum Reisen Neu TWISTER 14 Gondeln, 20 m, Sonderwünsche möglich, auch mit flachem Podium WOHNWAGEN (12,5 m) 4 Erker, Wohnz., Schlafz., Kinderz., Bad, Küche, klappb. Veranda, lenkb. Hinterachse, 95000,- zur Neuanschaffung von Geschäften zum Umbau Ihres Geschäftes PKW- und Zugmaschinen-Finanzlerungen Groß-Belustigungsgeschäft, Baujahr 73, neuwertig, 30 x 12 m, einmalig schöne Front, komplett spielfertig. Günstig! 9-m-Kuchenwagen, Fabr. Linders, Bj. 71, neuwertig, mit Wohnabteil und Erker, schöne Front 10-m-Schießwagen, Bauj. 71, 35 000,- DM 2 Packwagen, 10 m, Fabr. Stork, 24 000,- und Fabrikat Fesenbach, 18 000,- MAN-Zugm. Führersch. Kl. 3, Bj. 66, Bestzustand, 9 000,- DM KINDERKARUSSELLE, von 8-11 m, ab 22 000,- DM 4-Säulen-Kinderkarussell, neuw., 90000,- 7-m-Wohnwagen, 9 500,- DM Wohn- u. Küchenwagen, 10 m, kpl. 8500,- 7-m-Wohnwg. (Müller), sehr gut, 33 000,- Camping, Fabr. Kersten, 3,80 m, 3 500,- DM Tabbert-Camp. (Krone), 7,5 m, gepfl., 15500,- ,,Tabbert", 8,35 m, Bj. 72, schön einger., neuw. 8-m-TOILETTENWAGEN 15 000,- Nur bei uns: Import aus Übersee Der große Schlager auf den Vergnügungsplätzen der Welt jetzt auch für Europa - A Neu Maschinengewehre,,Shoot out the star", jeweils 100 Schuß, Munition wieder zu verwenden, vollautomatisch, mit störungsfreiem Mechanismus, Druckluft, einfach zu bedienen, 1 Jahr Ga- rantie, Preis frei Deutschland: 2 200,- DM + Mwst. (Satz von 5 Stück/Stück 1980 DM + Mwst.) Bestellen Sie noch heute den Geldbringer Nr. 1! Hiermit bestellen wir von DM Bestellschein für Fa. Roland Jörgens ausschneiden und abschicken Stück Maschinengewehre,,Shoot out the star" zum Gesamtpreis + Mwst. - Liefertermin: Anzahlung in Höhe 1/3 des Gesamtpreises ist als Scheck beigefügt/wird sofort überwiesen/bar Besteller: Datum: Wohnort: Telefon: Name: Straße: .. denn es lohnt sich für SIE! Roland Jörgens Nr. 3997/1. 9. 73 Schaustellerin in mittl. Jahren, sucht Anschluß an Fahrgeschäft. Vermögen vorhanden. Zuschriften erbeten unter Nr. 02359 an den Komet, 678 Pirmasens. Schiffschaukel mit gültigem Münchner Baubuch, sofort od. zum Saisonende gesucht. Kein Bruch. Off. unter Nr. 02423 an den Komet. ZU VERKAUFEN: Kinderskooter, 14 x 8 m, Baupapiere bis 1975, Preis: 55 000 DM + Mwst.; 10-m-Packwagen, 5500 DM + Mwst.; 6-m-Packwagen, 4 500 DM + Mwst.; 5-m-Packwagen, Preis: 3 800,- DM + Mwst.; alle Wagen mit Druckluft. Zuschriften erbeten unter Nr. 02412 an den KOMET, 678 Pirmasens. 1 Koffer-Anhänger, isoliert, Bj. 66, 9 t Gg., 5,4 t N., i. L. 5300x2300x1800 mm, Hartfaser verkleidet, Berfg. 7.50-20, 9fach, rechts 1 Doppelflügeltür, hinten Drehtür, als Wohnwagen geeignet, Preis: 4 500,- DM + Mwst. Anh.-Vertr. W. Hellmann, 32 Hildes- heim, Tietzstr. 16, Tel. 0 51 21/5 45 63 ZU VERKAUFEN: Kinder-Hängekarussell, 8 m Durch- messer, mit Packwagen; 8schiffige Schaukel mit Packwagen; Beide Geschäfte TÜV abgenommen und in gutem Zustand. Magirus-Deutz-Zugmaschine, 85 PS; Kramer-Allrad, 60 PS; Preis nach Vereinbarung. Zu besichtigen auf dem Crailshei- mer Volksfest (vom 14. bis 17. 9.) SCHAUSTELLER KONRAD KNODEL Verkaufe Reisemobil TÜV 75, Opel-Blitz (60 PS), mit lg. Motorhaube, Waschr., Chemietoil., 4 Schlafpl., a. W. 65-1-Kühlschrank, Gasheizung, viel Platz, VB 9000 DM. Angeb. an: Staretzek, 7 Stuttgart 31, Engelbergstr. 58, Tel. 07 11/88 96 29 Kaufe nach Saisonende guterhal- tenen leichten, mittleren Kettenflieger (32 Sitze) Angebote, nur mit Bild, gegen Bar- zahlung erbeten unter Nr. 02403 an den KOMET, 678 Pirmasens. ZU VERKAUFEN: MAN 520 F (1965) TÜV 3/74, Kofferaufbau, AT-Motor 100 000 km, einwandfreier Zustand; VW EXPORT (1969) 86 000 km, Halogen-Scheinwerfer, heizbare Heckscheibe, werkstattge- pflegt, TÜV 6/75. Bielefeld & Sohn, 28 Bremen 1, Oster- torsteinweg 57 A, Tel. 04 21/32 0291 Selbständiger Geschäftsmann (43 J.), Süßwarenverkauf sucht ehrliche Frau zur Mithilfe und späterer Heirat, Alter bis 43 Jahre. Off. unter Nr. 02395 an den Komet. 6-m-SCHIESSHALLE mit Prüfbuch, Ware und Gewehren, billig zu verkaufen. Off. unter Nr. 02393 an den Komet. ZU VERKAUFEN: EISWAGEN mit 2 Eismaschinen und Kühlanlagen; WOHNWAGEN; ZUGMASCHINE. Keil, 325 Hameln, Senat.-Meyer-Weg 4 Latzhosen (Doppelpilot) für Schausteller liefert. EMIL ESSER, 407 RHEYDT, Eberhardstraße 16 Versand sofort, nur Größe angeben.