Der Komet 3997 – Seite 42
1973-09-01 · Seite 42 von 52
OCR-Text · Seite 42
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 40
>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3997/1. 9. 73
engelhardt
stets das interessante Angebot:
10/079 REVERCHON-SKOOTER (23x12 m)
Plexiglasfront in Luxusausfüh-
rung, Plafond: Neon, Wulst:
Lauflicht, Goldeloxal, 26 Chai-
sen Reverchon, Bj. 68, kpl. mit
allen Wage-Kassewagen mit
Chaisenwagen
Stork 71,
techn
.
Einrichtung Deetjen,
ausfahrb. Kasse, ein Schmuck-
stück von Skooter, zu einem
interessanten Preis. Fordern
Sie Spezialangebot mit Bild u.
Besichtigungsmöglichkeit.
72/027 VERKAUFSANHÄNGER (3 Meter)
fabrikneu, 3 m lang, Polyester innen und außen, vordere Klappen hydrau-
lisch zu öffnen, eingeb. Glastresen, Regale, Elt-Anschluß 220 V, Innen- und
Außen-Steckdose, Langfeldleuchte und Schalter. Sofort in Hannover zu
besichtigen und zu übernehmen. Auch in allen anderen Größen lieferbar.
20/046 SAMBA-BAHN (Berg-u. Talbahn)
18 x 14 m, Fabr. Klinger & Kolb, 1 200 Brennstellen, für 60 Personen zuge-
lassen, mit Musikanlage. 3 Packwagen werden mit verkauft.
Preis: 35 000,- DM + Mwst.
20/101 RAUPENBAHN (Fähtz)
14 m, 3 Auslegermotore,
Auslegerräder luftbereift, mo-
torgebremst, leichter u. schnel-
ler Auf- u. Abbau, Mittelbau-
wagen, 1 Packwagen (10 m),
zwillingsbereift, luftdruckge-
bremst, das ganze Geschäft
in
einem Zug zu verladen,
Über-
kt.
1973,
Preis:
nahme: Ende
Okt.
80 000,-DM+Mwst., Ba
Baubuch
bis 75 gültig, ohne Mängel, Ge-
schäft kpl. mit Musikanlage und
Anschlußkabel. Fordern Sie be-
bildertes Spezialangebot!
40/142 KINDERSPORTKARUSSELL
(Spaggiari & Barbieri), 4 Säulen, große Kapazität, Bauj. 70/71, mit allen
Wagen, gültige Baupapiere, guter Zustand, zum Ende der Saison abzu-
geben für 100 000,- DM + Mwst.
81/026 CAMPING (6,3 m)
mit Erker 2,00 x 0,70 m, Bj. 68, Aufteilung: Wohnzimmer mit Teppichboden,
Ledergarnitur, kpl. eingerichtet, Schlafzimmer: fest eingebaut, Olheizung,
fl. Warmwasser, Tandemachse. Preis: 15 000,- DM + Mwst (Verhandl
.)
40/144 MINI-CAR (14x8 m)
12 Chaisen! Das Geschäft wird
kpl. mit Packwagen und 5-m-
Camping, z Preis von 22 500,-
DM+Mwst. verkauft. Gültiges
Baubuch vorhanden. Anschluß-
wert 8-10 kW, Frontbeleuchtung,
Wechsellicht, günstige Aufbau-
zeit, gute Existenz zu vernünf-
tigem Preis. Fordern Sie Bild
und Besichtigungsmöglichkeit.
Finanzierung bis 3 Saison.
72/026 VERKAUFSWAGEN
5 m lang, mit Seitenflügeln 6 m, Küchenabteil und 1 Schlafabteil, auf-
klappbare Vorderfront (Alu), mit Kellerkästen, Neon-Röhren-Beleuchtung
,
technisch einwandfrei, gepflegter Zustand; wird aus gesundheitlichen
Gründen verkauft, sofort einsatzbereit. Preis: 12 000,- DM (Verhandlung).
8-m-TOILETTENWAGEN, mit Fäkalientank, Keramik-Fußboden, getrennte
Eingänge, 4 Damen-, 2 Herrenkabinen, zum Sonderpreis von 27 000,- DM
+Mwst. sofort zu übernehmen. Besichtigung in Hannover möglich. Voll-
finanzierung 3 Saison.
20/105 SPRUNG-SCHANZE (Mack)
Squay Valley
Ein Geschäft fast ohne Kon-
kurrenz, welches immer seine
Freunde hat. Dieses Geschäft
wird
wegen Neuanschaffung
zum Ende dieser Saison kompl.
verkauft. Gültiges Baubuch
selbstverständlich.
Fordern Sie Spezial-Angebot u.
Besichtigungsmöglichkeit.
TWISTER, 14 Ausleger à 3 Personen, völlige Neukonstruktion, Baubuch
TÜV München, Lieferzeit etwa 4 Monate, Besichtigungsmöglichkeit
wird
gern nachgewiesen. Fordern Sie Angebot!
74/034 Automatenwagen „,LAS VEGAS"
modernes, neues Geschäft mit ansprechender Aufmachung, 10 x 6 m. Groß-
zügige Beleuchtung, 5 000 Brennstellen, gesamte Front
in Lauflicht, mit
16 Automaten neuester Ausführung, Baujahr 1973.
Mit einem LKW mit eingebautem Schlafraum sowie Packraum für die Ver-
ladung der gesamten Frontteile.
Das Geschäft kann per sofort mit den Plätzen für die Saison 1973 über-
nommen werden. Preis: Verhandlungsbasis.
Ausdrücklich weisen wir auf unsere günstigen Finanzierungen
hin bis zu 4 Saison, bei Großobjekten längere Laufzeit möglich!
Dieses sind nur einige von über 200 Gesamtangeboten!
Verlangen Sie Spezial-Angebote von
Weihnachtsmarkt Aachen
vor dem historischen Rathaus - vom 1. bis 21. Dez. 1973
Verkaufsgeschäfte aller Art, die an einer Teilnahme interessiert sind,
bitten wir, sich zu wenden an:
Park- und Werbegemeinschaft Aachen, 5100 Aachen, Theaterstraße 5
Die Stadt Stolberg (Rhld.)
hält ihre Kirmesveranstaltung 1974 in der Zeit vom 29. Juni bis 2. Juli ab.
Schausteller, die an dieser Veranstaltung interessiert sind, mögen sich
bitte bis zum 30. 11. 1973 beim Ordnungsamt der Stadt Stolberg, Grün-
talstraße 5, schriftlich bewerben. Bei der Bewerbung bitte Art des Ge-
schäftes, Größe und Stromanschlußwert angeben. Nach Möglichkeit ist
der Bewerbung ein Foto des Geschäftes beizufügen.
Bewerbungen, die nach dem 30. 11. 1973 eingehen, können nicht mehr
berücksichtigt werden.
Ich baue für Sie
in jeder gewünschten Größe:
Geisterbahnen-Neuheit, Belustigungsbahnen-Neuheit,
Belustigungs-Laufgeschäfte, Schaubuden.
Mit Ausstattungen und Fassaden, die jedem Vergleich
standhalten. Neue Lichteffekte, neue Ideen, ausgereifte
Innen- und Außeneinrichtungen. Bei baldiger Kontakt-
aufnahme spielfertige Lieferung für Saisonanfang 1974.
WILLI SCHÄFER 7 STUTTGART 31 Zorndorfer Str. 52
Werkstätte: 4041 Hülchrath/Neuß
Verkaufe gegen bar:
schöne Raketenbahn
13x16 m, fahrbereit, mit ganz neuer
Statik, gültige Baupapiere, mit od.
ohne Packwagen. Suche zu kaufen
od. tausche schönes Bodenkarussell
(mit Stahlmast). Angeb. m. Preis
u. Bild unter Nr. 02368 an den Komet
KETTENFLIEGER oder
SCHIFFSCHAUKEL
zu kaufen gesucht (kein Bruch).
Angebote mit Bild (zurück) unter
Nr. 02376 an den Komet, 678 P'sens
Deutsch-amerikan. Volksfeste
ANSBACH
KIRCHGONS
FRIEDBERG
28. 9. 2. 10. 73
28. 9. 2. 10. 73
-
28. 9. 1. 10. 73
Geschäfte aller Art gesucht, Kirchgöns
und Friedberg auch Festzelt.
Herbert Wagner, 875 Aschaffenburg,
Bessenbacherweg 115, Tel. (06021) 24845
Herbstmarkt in
Wohnwagen, natur Frankenberg/Eder
6,50 x 2,50 m, sehr gut erhalten,
Fabrikat Fischer, Bereifung: 700 x
12 Conti Industrie, 7 Atü, Druck-
luftbremse, Kugeldrehkranz, Kur-
belfenster. Standpl. Mittelfranken.
Antwort nur bei Rückporto.
Offert. unter Nr. 02373 an den Komet
Verk. 6-Säulen-Skooter
mit sämtlichen Transport-, Kassen-
und Chaisenwagen, Fabrik. Mack,
24 x 12 m, Baujahr 1964.
Offert. unter Nr. 02366 an den Komet
SUCHE DRINGEND
engelhardt Zylinderdichtungen für
3 Hannover-Süd Max-Eyth-Str. 3. Tel. 0511-8140 01
Baujahr 1968.
De Boer
Telefon: (0 91 03) 4 85 - Herr Baumann
vom 21. bis 24. September 1973
Gesucht werden außer Autoskooter Geschäfte aller
Art sowie Festwirt mit Festzelt.
Für den ganztägigen Kram- und Flohmarkt am
21. und 22. Sept. wird um Anmeldung von Ver-
kaufsständen und Spezialisten gebeten.
Anfragen, an den Beauftragten:
MAX WAGNER, 6300 Gießen, Wieseckerweg 45,
Telefon 06 41/3 13 32
●ACHTUNG! - Sofort zu verkaufen
10-m-Familien-Fahrgeschäft
>>Raumfahrer-Testflug<<
Höhe 12 m, neue Baupapiere. Plätze für die
lfde. Saison können von schnellentschlossen.
Käufer übernommen werden. Privat-Finanzie-
rung möglich. Zwischenhändler unerwünscht.
Offerten erbeten unter Nr. 02206 an den Komet