Der Komet 3999 – Seite 17
1973-09-20 · Seite 17 von 52
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3999/20.9.73
wechselnd gastierten die Haushamer, die Dre-
der, die Agatharieder, die Großholzhausener
und Niklasreuther Blasmusiker, das Oberland-
Quintett und die Kelheimer Dirndlkapelle. Den
Schlußsonntag gestalteten die „Fingerhakler"
mit einem Festzug und einem Meisterschafts-
treffen zum 20. Jubiläum.
Anwesend waren: Auto-Skooter, Max Zierer;
Münchner Benzin-Gocartbahn, Peter Kleilein;
"Tarantella", Helmut Zehle; Round up, Manfred
Zehle; Riesenrad, Heinz Lindner; Schiffschau-
kel, Schießhalle, Wimmert; Kindersportkarus-
sell, Schießwagen, Stefan Kübler; Kinder-Skoo-
ter, Nagelei, Büchsenwerfen, Hans Köhl; Pony-
Reitbahn, Tierschau, Julius Schubert; Automa-
ten, Verlosung, Heinz Münch; Lukas, Nagelei;
Edsberger; Schießhalle, F. W. Zehle; gebr. Man-
deln, Süßwaren, Liesbeth Rosner; Frisch-Eis,
Soft-Eis, Otto Rosner; Imbiß, „Emilio"; Fisch-
braterei, Engl-Ibl.
ende
-
Bedauernswerterweise ereignete sich zum Fest-
einer massierten Verschwörung gleich
ein gegen die Schausteller gerichteter Über-
fall, der viel Schaden an den Geschäften an-
richtete. Über die näheren Gründe des schänd-
lichen Tuns wurde bisher nichts bekannt.
Nürnberg
Ludwig Wohlmann
,,Ozapft is", hieß es im Bierzelt bei dem humor-
vollen Festwirt Theo Reithmayer auf der Leon-
harder Kirchweih. Das Festzelt war an allen
Abenden brechend voll. Der Bierkonsum hat,
allgemeinen Beobachtungen nach, auch im Hin-
blick auf die 0,8-Promille-Grenze nicht nachge-
lassen. Im Gegenteil: Hitze und schwüle Tem-
peraturen sorgten dafür, daß der Konsum des
letzten Jahres bereits am Sonntag abend er-
reicht war. Tagelang fließt hier das Bier in
Strömen. Zum Frühschoppen war das „,starke
Geschlecht" sehr stark vertreten. Für Unter-
haltung sorgte wiederum die Tanzkapelle „Me-
lodie und Rhythmus". Der Wettergott war dem
Kirchweihbetrieb günstig gesinnt, drum waren
auch die Schausteller zufrieden. In den Buden-
straßen waren dabei: Autoskooter, Ponybahn,
Kinderschaukeln, Kinderkarussell, Ketten-
karussell, Eis- und Zuckerwarenstände, Los-
buden, Nürnberger Bratwürste, Salzhering- u.
Sardinenbrötchenbuden, Schieß- und Ausspie-
lungsbuden. Es war wiederum eine Leonharder
Kirchweih mit Sonne, Bier und viel Humor.
Es ist jedoch sehr zu bedauern, daß die Kirch-
weihen in den Nürnberger Stadtteilen immer
wieder während des zugleich stattfindenden
Volksfestes abgehalten werden. Man sollte sich
doch überlegen, ob es möglich wäre, die Kirch-
weihen so abzuhalten, daß diese nicht gerade
mit dem Volksfest zusammen stattfinden.
Hans Görtz
>DER KOMET« PIRMASENS
Schwelmer Heimatfest
Im letzten KOMET hatten wir das Schwelmer
große Heimatfest parallel zu Neuß und Wer-
melskirchen in unserem Ki-Bericht gestreift.
Hier nun der ausführliche Bericht:
-
Immer wieder erinnern sich die Schwelmer zu
ihrem Heimatfest ihrer Altvordern und setzen
diesen ein sinniges Denkmal; Hoch über einem
Straßenzug hängt Großmutters Leibwäsche, so
wie diese vor etlichen Jahrhunderten gebräuch-
lich und bequem getragen wurde. Schon aus
dieser kleinen Geste schaut der Schelm der Be-
wohner dieser Stadt, von der man nicht weiß,
tendiert sie nun zum benachbarten Wuppertal
oder fühlen sich ihre Bewohner als absolute
Westfalen. Aus dem diesjährigen Festzug war
diese Frage nicht zu klären, wohl aber die Tat-
sache, daß die Schwelmer in ihrem 2,5 km lan-
gen Festzug eindeutig gegen jegliche Einge-
meindung lauthals protestieren und jeden,,in
die Pfanne hauen", der ihnen in dieser Bezie-
hung zu nahe kommt. Es gab 28 kunstvoll zu-
sammengestellte Doppelwagen, 12 Gruppen und
14 Einzeldarsteller, die auch im dicksten Re-
gen mit einer Riesenkanone (nicht auf Spatzen)
schossen.
Dieser Zug zur Hauptgeschäftszeit in den Nach-
mittagsstunden ist ein Problem für unsere
Schausteller. Die größere Menge steht zu Tau-
senden an Straßenrändern und nicht auf dem.
Festplatz. Dazu der nordrheinische Landesfach-
schaftsleiter Martin Spathmann: „Es ist klar,
daß der Marktbetrieb eine Weile weniger be-
triebsam ist, aber dafür kommen dann in den
späteren Nachmittagsstunden die Massen zu
uns auf den Platz, so daß wir alle reichlich zu
tun haben. Darüber hinaus läuft der Laden vor-
und auch hinterher schon vom Samstag an auf
vollen Touren!"
Davon hat sich der Berichterstatter überzeugt
wie auch von der weiteren Tatsache, daß der
aufkommende Landregen die nun schon einmal
naß gewordenen Zuschauer wie auch die Um-
zügler selber nicht davon abhalten konnte, sich
ins volle Vergnügen zu stürzen!
Das Schwelmer Heimatfest bietet vielen Schau-
stellerfamilien aus der rheinischen wie auch
aus der westfälischen Nachbarschaft einen in
ihrer Nähe gelegenen Festplatz, für dessen
Ausgestaltung die Schwelmer Verwaltung ver-
antwortlich zeichnet. Sie ist dabei bemüht, vie-
lerlei Wünschen gerecht zu werden, und be-
wältigt gleichzeitig die technische Frage des
Aufbaus mitten in den verwinkelten Straßen
Seite 15
dieser Stadt mit einiger Eleganz. Wie sehr sie
und noch mehr ihre Nachbarn sich daneben
noch um die Fragen der großen Politik küm-
mern, bewiesen einige Glanznummern im Fest-
zug, in dem beispielsweise die Frohnhöfer den
Barzel als Spiegelei regelrecht in die Pfanne
hauten" und bruzzeln ließen, während Helmut
Schmidt als Riese entsetzt die Pkw- und Ben-
zinpreise betrachtete. Begleitet wurden die
Fahrzeuge von den „Urviechern Strauß und
Höcherl". Die Fußballer bekamen ihren Teil ab,
insbesondere der aus Schwelm stammende Ex-
Schalker Rüßmann nach dem Kreuzfeuer des
DFB-Gerichts und seinem jetzigen Freispruch.
Alles das und vieles mehr gab einen riesigen
Spaß, der dann seine Fortsetzung auf dem
Festplatz fand, auf dem es wiederum eine
ganze Reihe schaustellerischer Attraktionen
gab.
Hans Kirchhoff
Witten (Ruhr)
Große Zwiebelkirmes in der Ruhrstadt
Die dreitägige Wittener Zwiebelkirmes in den
ersten Septembertagen fand wieder mitten in
der Stadt auf Plätzen und in Straßen statt. Ob-
wohl manche Anwohner sich nach der Himmel-
fahrts-Kirmes mit Protesten an die Stadt wand-
ten, freuten sich viele Tausende von Besuchern
aus nah und fern, daß dieses vergnügte Treiben
in Übermaß bei prächtigstem Sommerwetter -
nur sonntags gab es zeitweilig Regen -,,mitten
in Witten" war. An Attraktionen war die Zwie-
belkirmes noch reicher als in den Vorjahren be-
schickt. Zum drittenmal in der Innenstadt, be-
gann sie am Samstag, 1. September, 11 Uhr, und
endete am Montag um 23 Uhr. Oberbürgermei-
ster Friedhelm Ottlinger durchschnitt zur Eröff-
nung eine Kette mit Zwiebeln, die dem Volks-
fest vor Jahren seinen Namen gegeben haben.
Der übliche Wochenmarkt wurde wegen der
Kirmes viermal auf einen sonstigen Parkplatz
an der Wideystraße umgelegt, gleich gegenüber
dem Rathaus. Vor dem Rathaus selbst war Bon-
ners Auto-Skooter aufgebaut, mit ständigem
Hochbetrieb. Die Jugend hatte sich die hohen
Rathaustreppen als gemütliche Sitzgruppe zu-
nutze gemacht. Vor der Eröffnung hatten Böller-
schüsse das Ereignis angekündigt. Eine hollän-
dische Musikgruppe marschierte mit klingen-
dem Spiel durch die Innenstadt: von der Spar-
kasse zum Rathaus, über die Bahnhofstraße
und wieder zurück. Von einem Ponywagen aus
wurden Zwiebeln an die Bevölkerung ver-
Sommerdult in München
-
Der Dultrundgang Wirtschaftsausschuß der
Landeshauptstadt München und die Münchner
Presse führte auch über die Station Geschirr-
markt. Dort begrüßte Landesvorsitzender Ger-
hard Jauẞ Bürgermeister Müller-Heydenreich,
die Stadträte, Frau Ria Burgard, Anneliese Kra-
mer, Franz Widmann, Manfred Fleischmann,
Heinrich Traublinger und vom Wirtschaftsamt
Oberverwaltungsdirektor Dr. Brunner u. Markt-
meister Manfred Vogl. Der Landesvorsitzende
übergab zur Erinnerung an diesen Dultrund-
gang und aus Dankbarkeit für die gute Zusam-
menarbeit mit der Behörde das Buch „Die Auer
Dult" an Bürgermeister Müller-Heydenreich,
Stadtrat Franz Widmann und Oberverwaltungs-
direktor Dr. Brunner.
Ludwig Wohlmann
Frau Stadtrat Burgard, Bürgermeister Müller-Heyden-
reich, Landesvors. G. Jauß, Stadtrat F. Widmann,
Stadtrat H. Traublinger, Vorstandsmitglied Intrup
Foto: Angermaier