Der Komet 3999 – Seite 41

Nr. 3999/20. 9. 73 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 39 Roland Jorgens BÜRO SPEZIELL FÜR SCHAUSTELLER FINANZIERUNGEN VERSICHERUNGEN • VERMITTLUNG UND IMPORT-EXPORT VON SCHAUSTELLERGESCHÄFTEN 3013 Barsinghausen/Hannover Berliner Straße 5e 051 34/2255 • Büro direkt am Festplatz: MÜNCHEN 0811/53 08 40 vom 27.9. bis 30. 9. 1973 Hotel Ambassador, Mozartstraße KOURUA STUTTGART-BAD CANNSTATT 0711/561013 vom 4. 10. bis 7. 10. 1973 Hotel Schwabenbräu, Stuttg.-Bad Cannstatt, Bahnhofstraße Versicherungen aller Art für Schausteller Finanzierungen für alle Geschäfte mit absolut günstig. Zinsen; schnelle Abwicklung VERKAUF VON FABRIKNEUEN SCHAUSTELLER-GESCHÄFTEN: Bestellen Sie jetzt noch zum alten Preis Ihr neues Geschäft: Sie sparen bis zu 20000,- DM! GALAXYTRIP - - Belustigungsgeschäfte ★ Neuheit ★ Belustigungs-Bahnen Geisterbahnen (30x14x12 m, auch kleiner und noch größer) CHARO SAFARIS mit völlig neuer, ausgereifter Konstruktion, dadurch einfachster und schnellster Auf- und Abbau! EINZIGARTIGE FASSADEN-AUFMACHUNG! Prunkvoll, prächtig, ein- malig schön! Super-Lichteffekte, durchdachte Innen- und Außeneinrichtung. Bitte teilen Sie uns Ihre Wünsche mit oder fordern Sie unsere Angebote an: Sie werden erstaunt sein über die absolut günstigen Preise! Lieferzeit: 5 Monate. Auch andere Entwürfe, Fotos und Zeichnungen sind jederzeit bei uns einzusehen. TURBO-STAR (TROIKA) 22 m, neue Fahrweise, 42 Personen SWING-AROUND 21 m 14 Gondeln, Höhe 12 m TWISTER, 20 m, 14 Gon- deln, auch mit flachem Podium Kinderkarussell (9 m ) viereckige Form, sehr schöne Besatzung, Alu-Podium, Kassewagen, komplett, mit TÜV-Abnahme, 100 000,- DM Babyflug, 10 m, 12 Ausleger, komplett auf Wagen gebaut, sehr schöne Aufmachung, mit TÜV-Abnahme, 95 000,- DM 12,5-m-Wohnwagen, mit lenkbarer Hinter- achse, Wohnzimmer, Schlafz., Küche, Bad, Kinderz., Klapp-Veranda, 95 000,- Automatenwagen, Packwag., Toilettenwagen VERMITTLUNG VON GEBRAUCHTEN SCHAUSTELLER-GESCHÄFTEN: komplett, 8-Säulen-Skooter, Mack, 280 000,- DM 20 neuwertige SKOOTER-CHAISEN, Fabrikat Reverchon, Baujahr 71, Stück 1900,- DM, mit Chips-Automatik. Gepfl. PFOSTEN-SKOOTER, 16 x 12 m, neue Baupapiere bis 1976, komplett, mit Wagenmaterial, Chaisen, 90 000,- neuwertig, Fabrikat Mack, Hully-Gully, viel Licht, komplett, spielfertig gültiges Baubuch, komplett St.-Moritz-Bahn, spiel- u. reisefertig, 55 000,-- Musik-Expreß, erstklassig, komplett, 165 000,-- Allround, Fabrikat Klaus, 22 m 0, technisch ein- Fabrikat Mack, Baujahr 63/68, wandfrei, komplett, mit Wagenmaterial 3 Telecombat, Fabr. Spagg. & Barb., ab 160 000 sehr gepflegt, mit gült. Baubuch, Bauj. 73, 22 m Ø, neuwertig, komplett, Polyp, mit Musikanlage und allen Transportwagen Roland Jörgens Twister, mit Wag, alles in Ordnung, 150 000,- DM 18 m, gültiges Baubuch bis 76, kompl. Vampir, 22 m, Fabrikat Klaus, hydr. Vorrichtung zum Setzen des Mastes, einwandfrei. Helikopter, komplett, 70 000,- DM 16 m, gültiges Baubuch bis 1976, Groß-Belustigungsgeschäft Bauj. 73, neuwertig, 30x12 m, einmalig schöne Front, sehr viel Licht, interessante Einrichtung, komplett spielfertig, mit Musikanlage usw. Besichtigung jederzeit möglich. IMBISS-ZELT, 15x13 m, mit Biertheke, komplett, mit sämt- lichen techn. Einrichtungen und Bestuhlung, 60 000,- DM 10-m-SCHIESSWAGEN, Baujahr 71, Tiefgang, Schnell- läufer, Rolladen, sofort, 35 000,- DM KUCHENWAGEN, Fabrikat Linders, Bauj. 71, neuwertig, 9 m, aufgebaut 11 m, mit Wohnabteil und Erker STORK-WOHNWAGEN, 11,30 m, Bj. 71, mit Kinderz., Bad u. Toilette, erstkl. Einrichtg., sehr gut. Zust., 110 000,- DM PACKWAGEN TOILETTENWAGEN VERKAUFSWAGEN VERLOSUNGSWAGEN ZUGMASCHINEN Groß-Auswahl in Wohnwagen und Camping-Anhängern Sagen Sie uns, was Sie suchen, Sie erhalt. sof. Angebot!. KINDER-,,WESTERN"-KORSO, 20 x 22 m, Baujahr 68, sehr schöne Aufmachung, viel Dekoration, 120 000,- DM VERKEHRS-KINDERGARTEN, 19x21 m, neue Fahrbahn, sehr ordentlich und gepflegt, 80 000,- DM 4-SÄULEN-KINDERKARUSSELL, Bauj. 71, 10 m Durchm., 70 Kinder, sehr schöne Besatzung, neuwertig, 90 000,- DM KINDERKARUSSELL, Fabrik. Hennecke, 11 m, Baubuch bis 1975 (München), komplett, mit Packwagen, 48 000,- DM KINDERKARUSSELL, Fabrikat Steigemann, Baujahr 61, 10 m Durchm., komplett spiel- u. reisefertig, 36 000,- DM KINDERKARUSSELL, 9,60 m Durchm., Fabrikat Hennecke, Bauj. 65, 64 Kinder fassend, mit Packwagen 35 000,- DM KINDER-SPORTKARUSSELL, 8 m O, gült. Baub., kompl., mit Kassewagen, Packwagen, Musikanlage, 22 000,- DM ... denn es lohnt sich für SIE!